Instruction Manual
171
1.  Nechajte vytiecť trochu vody otočením gombíka pary / 
horúcej vody (A21) do polohy I. Potom prerušte výdaj uve-
dením gombíka do polohy 0.
2. 
Počkajte niekoľko minút, kým napeňovač mlieka nevychlad-
ne: otočte proti smeru otáčania hodinových ručičiek a po-
tiahnite napeňovač mlieka smerom nadol, aby ste ho mohli 
vytiahnuť (obr. 19).
3.  Iba modely s nastaviteľným napeňovačom mlieka:  
Posuňte objímku (A20) smerom nahor, až kým sa neobjaví 
otvor označený na obr. 20
.
4.  Potiahnite trysku smerom nadol (A19) (obr. 21).
5.  Skontrolujte, či otvory označené šípkou na obr. 22 nie 
sú upchaté. V prípade potreby ich vyčistite pomocou 
špendlíka.
6.  Znovu vložte trysku a znovu vložte napeňovač mlieka na 
trysku potlačením
smerom nahor a otočením v smere otáča-
nia hodinových ručičiek až do uchytenia.
15.  VÝDAJ HORÚCEJ VODY
 Pozor! Nebezpečenstvo popálenín. 
Nenechajte spotrebič bez dozoru, pokým vydáva horúcu vodu. 
Hadička napeňovača mlieka (A18) sa počas výdaja zohrieva.
1.  Umiestnite pod napeňovač mlieka nádobu (čo najbližšie, 
aby nedochádzalo k rozstrekovaniu vody).
2.  Otočte gombík pary/horúcej vody (A21) do polohy I (obr. 
6).
3.  Pre ručné prerušenie výdaja horúcej vody otočte gombí-
kom horúcej vody/pary do polohy 0.
 Poznámka!
Ak je aktívny režim „Úspora energie“, výdaj horúcej vody a pary si 
vyžiada niekoľko sekúnd.
16.   ČISTENIE
16.1  Čistenie spotrebiča
Nasledujúce časti spotrebiča je treba pravidelne čistiť:
-  vnútorný obvod spotrebiča,
-  nádobu na zvyšky kávy (A13);
-  odkvapkávaciu mriežku (A14), 
mriežku nádoby na zachyt. 
kvapiek* (A15)
 a nádobku na zber kondenzácie (A12);
-  nádržku na vodu (A7);
-  ústia vydávača kávy (A11);
-  napeňovač mlieka (A18) („16. Čistenie“);
-  násypku na vsypanie mletej kávy (A4);
-  vylúhovač (A9), prístupný po otvorení servisných dvierok 
(A8);
-  ovládací panel (B).
 Pozor! 
•  Na čistenie spotrebiča nepoužívajte rozpúšťadlá, drsné 
čistiace prostriedky, ani alkohol. Pri plnoautomatických 
spotrebičoch De’Longhi nie je potrebné používať na čiste-
nie spotrebiča chemické prísady.
•  Žiadna časť spotrebiča sa nesmie umývať v umývačke 
riadu, okrem mriežky odkvapkávacej mriežky* (A15).
•  Na odstraňovanie vodného kameňa alebo kávových usa-
denín nikdy nepoužívajte kovové predmety, pretože by 
tak mohlo dôjsť k poškrabaniu kovového alebo plastového 
povrchu.
16.2  Čistenie vnútorného obvodu spotrebiča
Pri obdobiach nečinnosti dlhších ako 3-4 dni silno odporúčame 
pred použitím spotrebiča ho najprv zapnúť a vypustiť:
-  2 - 3 preplachovania stlačením  (B5);
-  horúcou vodou, na niekoľko sekúnd (kapitola „15. Výdaj 
horúcej vody“).
 Poznámka:
Je bežné, keď sa po vykonaní takéhoto čistenia v nádobe na zvy-
šky kávy nachádza voda (A13).
16.3  Čistenie nádoby na zvyšky kávy
Keď kontrolka     bliká, je potrebné vyprázdniť nádobku na 
zvyšky kávy (A13) a vyčistiť ju. Kým sa nádobka na zvyšky kávy 
nevyčistí, predchádzajúca správa zostane zobrazená a spotrebič 
nemôže pripraviť kávu. Spotrebič signalizuje potrebu vyprázd-
niť nádobu, aj keď nie je plná, v prípade, ak ubehlo 72 hodín 
od prvej vykonanej prípravy (aby sa výpočet 72 hodín vykonal 
správne, spotrebič sa nikdy nesmie vypnúť hlavným vypínačom) 
(A6).
Pozor! Nebezpečenstvo popálenín 
Ak sa pripravuje niekoľko káv cappuccino naraz, kovová tácka 
na odkladanie šálok (A17) sa zahrieva. Počkať, kým vychladne 
a potom ju uchytiť len za prednú časť.
Na vykonanie čistenia (pri zapnutom spotrebiči):
•  Vytiahnite odkvapkávaciu mriežku (A14) (
obr. 23)
, vy-
prázdnite ju a vyčistite.
•  Vyprázdnite a starostlivo vyčistite nádobku na zvyšky kávy 
(A13) , dbajte na to, aby ste odstránili všetky usadeniny na 
dne.
•  Skontrolujte nádobku na zber kondenzácie (A12) (červenej 
farby) (obr. 23) a, ak je plná, vyprázdnite ju.
16.4  Čistenie odkvapkávacej mriežky anádobky 
na zber kondenzácie
 Pozor! 
Odkvapkávacia mriežka (A14) je vybavená plávajúcim indiká-
torom (A16) (červenej farby), ktorý označuje hladinu vody (
obr. 










