Instruction Manual

ManualsBrandsDeLonghi ManualsSmall Kitchen Appliances3-6-Cup Electric Moka Espresso Maker

POPIS P¤ÍSTROJE

Tyto v˘razy se budou v textu návodu k pouÏití

opakovat.

A Víko horní ãásti konviãky

B Konviãka

C Spodní ãást konviãky

D Kovové sítko

E Tûsnûní

F Podstavec

G Pﬁípojn˘ kabel

H Vypínaã zapnuto/vypnuto

I Svûtelná kontrolka

J Pojistn˘ ventilek

K Filtr ve tvaru trycht˘ﬁe

L. Redukãní kotouã na pÛl konviãky

M. ·tûrbiny pro v˘dej kávy

N. Konektoru

BEZPEâNOSTNÍ UPOZORNùNÍ

• Tento spotﬁebiã je konstruovan˘ pro “vaﬁení kávy“.

• PouÏívejte vÏdy jen mletou kávu. Jiné smûsi jako

napﬁ. kakao, heﬁmánek nebo jiné odvary ãi

prá‰kové instantní nápoje nejsou vhodné. Otvory

kovového sítka by se mohly ucpat.

• Dávejte pozor, abyste pﬁi ãi‰tûní spotﬁebiãe nepo-

noﬁili podstavec nebo spodní ãást konviãky do

vody. Jedná se o elektrick˘ spotﬁebiã.

• Dávejte pozor, abyste se neopaﬁili proudem vody

nebo páry anebo nesprávn˘m pouÏíváním

pﬁístroje.

• Pokud je kávovar v provozu, nedot˘kejte se

tepl˘ch ãástí spotﬁebiãe. Dot˘kejte se pouze

rukojetí nebo tlaãítek.

• Po odstranûní obalu se pﬁesvûdãte o celistvosti

spotﬁebiãe. Pokud máte obavy, Ïe je pﬁístroj

po‰kozen˘, nepouÏívejte jej a obraÈte se na

odborníka.

• Nenechávejte obalov˘ materiál (sáãky z umûlé

hmoty, polystyrén atd.) na dosah dûtí. Mohl by pro

nû b˘t nebezpeãn˘.

• Tento spotﬁebiã se musí pouÏívat pouze v domác-

nostech. KaÏdé dal‰í pouÏití je povaÏováno za

nevhodné a tudíÏ nebezpeãné.

• V˘robce není zodpovûdn˘ za pﬁípadné ‰kody

zpÛsobené nevhodn˘m, chybn˘m anebo nero-

zumn˘m pouÏíváním pﬁístroje.

• Tento kávovar funguje pouze s pﬁíslu‰n˘m podstav-

cem zapojen˘m na el. síÈ. V Ïádném pﬁípadû se

nesmí pouÏívat na zapnutém nebo zapáleném

vaﬁiãi nebo varn˘ch plochách.

• Nedot˘kejte se pﬁístroje pokud máte mokré nebo

vlhké ruce nebo nohy.

• Nedovolte, aby spotﬁebiã pouÏívaly nesvéprávné

osoby nebo dûti bez dohledu.

• Na dûti je tﬁeba dohlíÏet, aby si se spotﬁebiãem

nehrály.

• Pokud je pﬁístroj po‰kozen˘ nebo ‰patnû funguje,

neprovádûjte na nûm Ïádné zásahy a vypnûte jej.

• Nejdﬁíve nalijte vodu do spodní ãásti konviãky a

teprve potom umístûte konviãku na podstavec.

• Pojistn˘ ventilek zaji‰Èuje bezpeãnost

elektrospotﬁebiãe. Zkontrolujte jeho správnou funk-

ci. Pokud je bezpeãnostní ventilek po‰kozen anebo

si nejste jisti jeho stavem, obraÈte se na autorizo-

vané servisní stﬁedisko v˘robce. Jak˘koliv zásah na

pojistném ventilku smí vykonávat pouze odborn˘

personál autorizovan˘ v˘robcem.

• Dávejte pozor, aby se pﬁípojn˘ kabel bûhem provo-

zu kávovaru nedot˘kal kovov˘ch ãástí moka kávova-

ru. Pﬁípadné opravy nechte provést pouze v servi-

sním stﬁedisku povûﬁeném v˘robcem a poÏadujte,

aby bylo pouÏito pouze originálních náhradních

dílÛ. NedodrÏením shora uveden˘ch bodÛ se mÛÏe

poru‰it bezpeãnost pﬁi pouÏívání pﬁístroje.

• Pﬁípojn˘ kabel tohoto pﬁístroje nesmí vymûÀovat

uÏivatel, protoÏe k v˘mûnû je nutné pouÏít spe-

ciální náﬁadí. Pokud se kabel po‰kodí, nebo je

tﬁeba jej vymûnit, obraÈte se v˘hradnû na servisní

stﬁedisko povûﬁené v˘robcem. Vyhnete se tak riziku

pﬁi pouÏívání spotﬁebiãe.

INSTALACE

• Pﬁístroj umístûte na pracovní desku, co nejdál

od vodovodních kohoutkÛ a dﬁezÛ.

• Ovûﬁte si, zda napûtí sítû odpovídá poÏado-

vanému napûtí uvedenému na popisném ‰títku

spotﬁebiãe. Pﬁístroj zapojujte pouze do patﬁiãnû

uzemnûné zásuvky s minimální proudovou

zatíÏitelností 6 A.

V˘robce není zodpovûdn˘ za pﬁípadné ‰kody

zpÛsobené neodpovídajícím uzemnûním.

•V pﬁípadû, Ïe je zástrãka a zásuvka nejsou

kompatibilní, nechte vymûnit zásuvku za jin˘,

vhodn˘ typ kvalifikovan˘m odborníkem.

INFORMACE PRO SPRÁVNÉM SE‰ROTOVÁNÍ V˘ROBKU

VE SMYSLU EVROPSKÉ SMÛRNICE 2002/96

Po ukonãení doby své Ïivotnosti nesmí

b˘t v˘robek odklizen spoleãnû s

domácím odpadem. Je tﬁeba zabez-

peãit jeho odevzdání na specializovaná

místa sbûru tﬁídûného odpadu, zﬁizo-

van˘ch mûstskou správou anebo pro-

dejcem, kter˘ zabezpeãuje tuto

sluÏbu.Oddûlené se‰rotování elektrospotﬁebiãÛ je zárukou

prevence negativních vlivÛ na Ïivotní prostﬁedí a na

zdraví, které zpÛsobuje nevhodné nakládání, umoÏÀuje

recyklaci jednotliv˘ch materiálÛ a tím i v˘znamnou úsporu

energií a surovin. Pro úãely zdÛraznûní povinnosti

tﬁídûného sbûru odpadu elektrospotﬁebiãÛ je na v˘robku

za‰krtnut˘ pﬁíslu‰n˘ symbol pro sbûr tﬁídûného odpadu.

Pﬁed instalací a pﬁed pouÏitím spotﬁebiãe si

pozornû pﬁeãtûte tento návod k pouÏití. Pouze

tak dosáhnete vynikajících v˘sledkÛ a

maximální bezpeãnosti pﬁi jeho pouÏívání.

âE·TINA

Summary of content (3 pages)

PAGE 1
âE·TINA Pﬁed instalací a pﬁed pouÏitím spotﬁebiãe si pozornû pﬁeãtûte tento návod k pouÏití. Pouze tak dosáhnete vynikajících v˘sledkÛ a maximální bezpeãnosti pﬁi jeho pouÏívání. POPIS P¤ÍSTROJE Tyto v˘razy se budou v textu návodu k pouÏití opakovat. A Víko horní ãásti konviãky B Konviãka C Spodní ãást konviãky D Kovové sítko E Tûsnûní F Podstavec G Pﬁípojn˘ kabel H Vypínaã zapnuto/vypnuto I Svûtelná kontrolka J Pojistn˘ ventilek K Filtr ve tvaru trycht˘ﬁe L. Redukãní kotouã na pÛl konviãky M.
PAGE 2
P¤ÍPRAVA KÁVY 1) Nejdﬁíve se pﬁedsvûdãte, zda je kávovar studen˘. Pak od‰roubujte horní ãást konviãky tak, Ïe jednou rukou budete drÏet spodní ãást konviãky a druhou budete otáãet horní ãástí proti smûru hodinov˘ch ruãiãek (obr. 1). 2 Vyjmûte filtr ve tvaru trycht˘ﬁe a nalijte do spodní ãásti konviãky ãerstvou vodu. Pokud budete vaﬁit kávu z celé konviãky, hladina vody musí dosáhnout aÏ k pojistnému ventilku (nachází se na vnitﬁní stranû spodní ãásti konviãky).
PAGE 3
pﬁípravkem. K ãi‰tûní staãí houbiãka. Dávejte pozor, aby se voda nedostala do elektrick˘ch ãástí spotﬁebiãe. Poznámka: pokud kovové sítko vyjmete, napﬁ. pﬁi ãi‰tûní nebo pﬁi vymûÀování tûsnûní, nezapomeÀte je znovu správnû nasadit (pﬁed pouÏitím kávovaru). Zabráníte tak nebezpeãnému stﬁíkání horké vody. Neom˘vejte spodní ãást konviãky pod proudem tekoucí vody. Neponoﬁujte ji do vody.