Operation Manual

8
1.
2.
3.
9
1.
2.
3.
Nederlands
|
Français
16
Dr
Lu
de
o
p
A
p
le
b
ea
la
q
Ze
of
on
Pl
a
ou
so
u
Plaats een geschikte kop
onder de ko e-uitloop of
het heetwatermondstuk.
Placer une tasse adaptée
sous la sortie café ou
la buse eau chaude.
Hoeveelheid voor heetwater/espresso/Lungo bijstellen
Mogelijke volumes:
• Koffie 20–300 ml
• Heetwater 50–400 ml
Programmation de la quantité d’eau chaude/
d’espresso/de Lungo
Volumes possibles:
• Café 20–300 ml
• Eau chaude 50–400 ml
Voor ko e:
1. Hendel openen.
2. Capsule plaatsen.
3. Hendel sluiten.
Pour le café:
1. Ouvrir la poignée.
2. Insérer la capsule.
3. Fermer.
Hoeveelheid voor cappuccino /Latte Macchiato bijstellen
Programmation de la quantité de cappuccino /
de Latte Macchiato
Mogelijke volumes:
• Melk 30–200 ml
• Koffie 20–300 ml
Volumes possibles:
• Lait 30–200 ml
• Café 20–300 ml
1. Hendel openen.
2. Capsule plaatsen.
3. Hendel sluiten.
1. Ouvrir la poignée.
2. Insérer la capsule.
3. Fermer.
Risico op verbranding, als
melkkan niet goed is ingevoerd
> Altijd de melkkan met deksel en
melkmondstuk gebruiken, die bij
de levering zijn inbegrepen!
Risque de brûlure si le réservoir à
lait n’est pas placé correctement.
Toujours utiliser le réservoir à lait
avec le couvercle et la buse lait
fournis.
WAARSCHUWING
AVERTISSEMENT
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 16Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 16 8.8.2007 16:23:48 Uhr8.8.2007 16:23:48 Uhr