Operation Manual

o
r-
Inhoudsopgave Table of contents
Consignes de sécurité ........................................4
Utilisation conforme ...........................................5
Consignes importantes lors de l’utilisation 5
Votre service au club Nespresso ....................5
Attention aux instructions • Symboles ........5
Vue d’ensemble ....................................................6
Mise en service ou après une période
de non-utilisation prolongée ................8
Allumer la machine....................................8
Instructions pour toutes les prépara-
tions .............................................................10
Préparation d’un espresso ou d’un
Lungo ..........................................................10
Préparation d’un cappuccino ou d’un
Latte Macchiato ....................................... 12
Préparation d’eau chaude .................... 14
Modes économiseurs d’énergie .........14
Programmation de la quantité d’eau
chaude/d’espresso/de Lungo .............16
Programmation de la quantité de
cappuccino / de Latte Macchiato ......16
Revenir à la programmation initiale .18
Nettoyage après la préparation d’une
recette lait .................................................. 20
Nettoyage au quotidien........................22
Détartrage.................................................. 22
Vider la machine ......................................26
Pannes .........................................................26
Spéci cations techniques .................... 28
Accessoire optionnel.............................. 28
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Veiligheidsvoorschriften ...................................2
Juist gebruik ..........................................................3
Belangrijke instructies voor gebruik en
afvalverwijdering.................................................3
Uw contactgegevens bij de Nespresso
Club ..........................................................................3
Let op instructies • Symbolen .........................3
Overzicht ................................................................6
Eerste gebruik of na een langere
periode van niet-gebruik ........................8
Machine aanzetten ....................................8
Instructies voor alle typen dranken ..10
Bereiding van espresso en Lungo .....10
Bereiding van cappuccino en
Latte Macchiato ....................................... 12
Water verwarmen .................................... 14
Modus Energiebesparing/Standby ...14
Hoeveelheid voor heetwater/espresso/
Lungo bijstellen .......................................16
Hoeveelheid voor cappuccino /Latte
Macchiato bijstellen ...............................16
Hoeveelheid terugzetten op
fabrieksinstellingen ................................ 18
Spoelen na bereiding melkrecept .....20
Dagelijkse reiniging ................................22
Ontkalking ................................................. 22
De machine ledigen ..............................26
Storingen ....................................................26
Technische speci caties ........................28
Optioneel accessoire ..............................28
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 1Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 1 8.8.2007 16:22:28 Uhr8.8.2007 16:22:28 Uhr