5713223871/09.14 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.
Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen instrucciones para el uso instruções de utilização Οδηγίες χρήσης инструкции по эксплуатации kaffeeMaSchine koffiezetter cafetera cafeteira Μηχανή για καφέ Машина кофе ECO311 COFFEE MAKER MACCHINA DA CAFFÈ MACHINE À CAFÉ KAFFEEMASCHINE KOFFIEZETAPPARAAT CAFETERA MÁQUINA DE CAFÉ ΜΗΧΑΝΉ ΓΙΑ ΚΑΦΈ KAFFEMASKIN KAFFEMASKIN KAFFEMASKINE KAHVINKEITIN КОФЕМАШИНА КОФЕ ЖАСАҒЫШ KÁVÉFŐZŐGÉP KÁVOVAR KÁVOVAR használati utasítás aparat za kavu návod k pouÏit DO EKSPRES StroJKAWY
IT EN FR pag. 6 page 13 pag.19 PT EL NO pág. 47 σελ 54 RU DE NL ES pag. 33 pág. 40 SV DA FI sid.61 sid. 68 sid. 75 siv. 82 KZ HU CS SK PL HR SL стр. 89 97-бет old. 108 str. 115 str.122 str.129 str.136 str.143 BG RO TR AR стр.150 pag.158 say.165 siv. 82 S.
A A15 A16 A17 A4 A1 A2 23 A3 A6 A14 A5 A13 22 A7 A8 A9 A10 A12 A11 B B1 B4 B2 B5 B3 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4
5°C max 1/3 17 18 19 21 22 23 24 25 5 20
