TCH8093ERCA TOUR DE CHAUFFAGE CÉRAMIQUE INSTANTANE Mode d’emploi . Conservez cette notice Visitez www.delonghiregistration.com pour enregistrer votre produit en ligne. Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation proches de chez vous. CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES 120 V~ 60 Hz 1500 W INSTANT CERAMIC TOWER HEATER Instructions for use. Keep these instructions Visit www.delonghiregistration.com to register your product Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you.
FR EN page 4 page 11 2
1 H G J A B B C D E F I 3
MISES EN GARDE IMPORTANTES Au moment de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions de sécurité essentielles devraient être respectées pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessure. Lire attentivement toutes les instructions avant toute utilisation de l’appareil. En particulier: - Danger ! Le non-respect de ces consignes peut entraîner des lésionss par choc électrique qui peuvent être mortelles.
- - - - - sensorielles réduites, une expérience ou des connaissances insuffisantes, sans la surveillance vigilante et les instructions d’un responsable de leur sécurité. Surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. ATTENTION Certaines parties de l’appareil peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Évitez de laisser l’appareil en marche sans surveillance en présence d’enfants ou de handicapés.
évitez également le contact avec les côtés et l’arrière. - Évitez de faire passer le cordon d’alimentation sous la moquette, les tapis, chemins d’escalier ouautres. Faites le passer loin des zones de passage et des endroits où il serait piétiné. - La fiche et le cordon du panneau peuvent chauffer pendant le fonctionnement. Mais s’ils sont brûlants ous’ils se déforment, c’est souvent à cause de la prise qui est défectueuse. Remplacez les vieilles prises avantde continuer à utiliser l’appareil.
rallumer l'appareil, il suffit de le remettre droit. Voir le paragraphe: "identification des problèmes". UTILISATION Installation L’appareil peut être utilisé sur n’importe quel plan d’appui pourvu qu’il soit horizontal. Ne surchargez pas le circuit électrique et évitez d’utiliser la même prise pour d’autres appareils.
pour assurer une meilleure stabilité. - Outils nécessaire et temps approximatif: 1 tournevis modèle PH 2 x 100 1 vis (inclues) Temps de montage: 2 minutes environ. d’énergie. Lorsque la fonction “ECO plus” est active l’appareil peut passer automatiquement à un niveau de puissance de chauffage inférieur à celui qui est affiché. Cela peut se produire plusieurs fois par heure.
Introduction ou remplacement des piles - La télécommande est dotée d’une batterie au lithium CR2032. Pour faire fonctionner l’appareil, tirez la bande sur le couvercle des piles pour la retirer. - Pour remplacer les piles, Fig. 1 retirez le couvercle des piles en le tournant. Remplacez la pile en prenant soin de respecter la polarité correcte (voir figure 1). - Remettez le couvercle en place en le tournant vers la position .
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES PROBLÈME CAUSE SOLUTION PF afficher Le capteur de température ne Le produit a besoin de maintenance, veuillez fonctionne pas correctement composer notre numéro sans frais pour le service d’assistance Le produit ne s’allume pas Vérifiez si la fiche est introduite dans Branchez la prise La mise en marche automatique est en Attendez que le temps soit écoulé ou appuyez fonction deux fois sur le bouton (E) pour annuler la mise en marche automatique, puis appuyez sur le bouton (A) L
IMPORTANT SAFEGUARDS - When using any electrical appliance, some basic safety precautions should always be observed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons. Read all instructions carefully before using the appliance. Specifically: - Danger! Failure to observe the warning may result in life threatening injury by electric shock. opening as this may cause an electric shock, fire, or damage the heater.
- CAUTION — Some parts of this product can become very hot and cause burns. - Extreme caution is necessary when any heater is used by or near children and whenever the heater is left operating and unattended. - Always disconnect the plug from the power outlet when the appliance is not in use. - Do not wrap the cord around the appliance immediately after use. - The internal parts of the appliance can become very hot or produce sparks during operation.
is located is well ventilated during worn outlet /receptacle/ may result in this operation. It is normal for the overheating of the power cord or fire. appliance to emit small cracking - WARNING: Do not cover the appliance sounds when you turn it on. while it is functioning in order to avoid overheating which may cause - Do not use the appliance in rooms risk of fire. with a floor area of less than 4mq (43 square feet).
DESCRIPTION Mounting the base (see fig. 1) A ON/OFF button B +/- adjustment buttons C MODE button (selects the operating mode) D “ECO plus” button E Timer button F Swivel button G Remote control receiver H Indicator light I Air intake grille J Filter - - USE Installation The appliance can be used on any horizontal surface. Do not overload the electrical circuit. Avoid using the same outlet for other appliances.
- Digital 24 h timer (selection from 0.5 hrs to 24 hrs) This function can be activated from any operating mode. Auto-start: with the appliance in ON/OFF, press the timer button (E) . The symbol is displayed together with the time remaining before the appliance comes on. To adjust the timer, use the adjustment buttons + and (B), then wait a few seconds for the setting to be stored. The stand-by light (H) is displayed together with the symbol, indicating that the timer has been set.
- medical attention immediately. WARNING: Chemical Burn Hazard. Keep batteries away from children. Even used cells may cause injury. Do not dispose of batteries in fire. Batteries may explode or leak. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION PF display Temperature sensor is not working The product needs to be serviced, contact our toll free number for assistance properly Product doesn’t turn on Check that the plug is connected Plug in to the outlet Auto-start is on Wait till time elapsed or press the button (E) twice to cancel the auto-start and push the button (A) Room temperature reaches the set Use the “+” button to increase the set temperatemperature ture A green dot is flashing and unit is off
5711414271_00_0518 www.delonghi.