TRRS2715EBKCA RADIATEUR ÉLECTRIQUE À BAIN D’HUILE Mode d’emploi . Conservez cette notice Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation proches de chez vous. CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES 120 V~ 60 Hz 1500 W ELECTRIC OIL FILLED RADIATOR Instructions for use. Keep these instructions Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you.
FR EN page 4 page 10 2
A B C D E F G H I 3
MISES EN GARDE IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil électrique, des mesures de sécurité de base doivent être observées pour réduire les risques d’incendie, de chocs électriques et/ou de blessures corporelles. Lire toutes les instructions attentivement avant d’utiliser l’appareil. Notamment: Danger! Le non- respect de ces avertissements entraîne un danger de mort par électrocution. - N’installez pas l’appareil juste audessous d’une prise de courant fixe. - N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur.
- - ni branché sur un circuit régulièrement allumé et éteint par le fournisseur d’énergie. Ne pas utiliser l'appareil dans des pièces de petite taille à l'intérieur desquelles se trouvent des personnes qui ne sont pas en mesure de quitter la pièce de façon autonome, à moins qu'elles ne soient constamment surveillées. Débranchez toujours la fiche de la prise quand l’appareil n’est pas utilisé. N’enroulez pas le cordon autour de l’appareil immédiatement après l’utilisation.
- - - - etc. Ne placez pas le radiateur près d’un lit, car les objets comme les oreillers ou les couvertures qui tombent du lit peuvent s’enflammer au contact du radiateur. Ne jamais poser le câble d’alimentation au-dessus de l’appareil de chauffage pendant que celui-ci est chaud. Nous vous recommandons de ne pas placer l’appareil au passage de courants d’air, parce que de forts courants d’air peuvent nuire à l’efficacité opérationnelle de l’équipement.
Indicateur de fonctionnement Enfoncer le bouton (E) pour paramétrer le niveau de puissance nécessaire : ); MAX ( ) (voir la figure MIN ( ); MED ( 2). Pour sélectionner la température souhaitée, enfoncer le bouton + ou - (C ou D). En appuyant sur le bouton + ou - une fois, la température (indiquée sur l'afficheur) augmentera ou diminuera de 1°C . Si on maintient le bouton + o - enfoncé, la valeur augmentera ou diminuera rapidement. Le symbole couleurs.
symbole de minuterie disparait de l'écran. - Remarque: la minuterie peut être configurée de 0,5 à 24 heures. Fig. 3 DISPOSITIF DE SÉCURITÉ Un dispositif de sécurité éteint le radiateur en cas de surchauffe. Pour redémarrer le radiateur, contacter le numéro sans frais Delonghi. Changer l'échelle de température L'afficheur peut montrer la température en °C et en °F.
DIAGNOSTIC DE PANNE PROBLEME L'appareil ne fonctionne pas CAUSE SOLUTION S'assurer qu'il est branché et que la prise Brancher dans la prise de courant. électrique fonctionne. Le dispositif de sécurité peut avoir éteint Supprimer l'obstruction et laisser l'appareil refroidir. Si l'appareil ne fonctionne pas, l'appareil. contacter le numéro sans frais Delonghi. L'appareil ne chauffe pas. La température configurée peut être trop Configurer la température à une valeur plus élevée. basse.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using any electrical appliance, some basic safety precautions should always be observed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons. Read all instructions carefully before using the appliance. Specifically: - Danger! Failure to observe the warning may result in life threatening injury by electric shock. - The appliance must not be placed immediately under a fixed power socket. - Do not use the appliance outdoors.
- When the appliance is in use unwrap the cord from the cord holder. - The appliance must not be located immediately below a fixed socket-outlet. Danger of burns!! Failure to observe the warning could result in burns or scalds. - - WARNING: To avoid overheating, never under any circumstances cover the appliance during operation as this would lead to a dangerous rise in temperature, and risk of fire. Do not use the appliance on soft surfaces, such as beds, where the openings may become blocked.
device which will switch off it in case of accidental overheating. To reset, please contact Customer Experience, see enclosed guarantee. Power connection - Before using the appliance check that your supply voltage is the same of that shown on the rating label of the unit and that the power socket and power supply line correspond to the load specified. - Check also the current capacity of your fuses. CONNECT YOUR HEATER TO EARTH PROVIDED SOCKET ONLY.
play will show symbol. If the selected temperature is much higher than the actual room temperature, the appliance will start automatically to heat the room and select the most convenient power level (MAX-MED-MIN-OFF). If MAX power level has been selected using the button, the appliance will cycle between: MAX-MED-MIN-OFF. If MED power level has been selected, the appliance will cycle between: MED-MIN-OFF. If MIN power level has been selected, the appliance will cycle between: MIN-OFF.
try to repair the appliance by yourself: this may result in a fire hazard or electric shock. Contact the De longhi toll free number. to signal malfunctions. In case of problems, the display will show an alarm message: (Probe Failure) blinking With this alarm the appliance does not operate. Contact De’Longhi Customer Service. (High temperature) When the product’s internal temperature is too high, the heating power will progressively and automatically be reduced.
5718511281_00_0620 www.delonghi.