Installation Instructions

Conecte el cuerpo de la válvula a los sumin-
istros de agua usando los accesorios apro-
piados para el tipo de su válvula (tubería de
cobre, hierro o Pex). Nota: (1) es la entrada
del agua fría y el (2) es la entrada del agua
caliente. Si no va a usar alguna de las dos
entradas de agua, séllela con un tapón
de tubería.
C.
D.
Quite la tuerca tapa (1) y la tapa de prueba
(2) antes de soldar. Deje la rejilla (3) instalada.
AVISO: Evite soldar a temperaturas altas.
Si se deja expuesto a temperaturas altas
pudiera dañar la rejilla. Sea seguro que las
válvulas apagadas (4) están quitadas
de la versión con las paradas antes de
soldar. (no instale las válvulas apagadas
antes de soldar.)
Si está hacienda una instalación dorso
con dorso o a la inversa (caliente en la
derecha y fría en la izquierda) instale el
cuerpo de la válvula como se describe
arriba, pero coloque al inverso las líneas
de suministro de agua. Nota: (1) es
la entrada de agua caliente (2) es la
entrada del agua fría.
Tubería de
Cobre
Hierro
Pex
1
2
1
2
1
2
1
2
3
4
Instalación de la plomería MultiChoice
®
4