Installation Instructions
11
2EV"
RP53998
(2.2 gpm)
!ERATOR
!EREADOR
!£RATEUR
RP50952
#UT4O&IT(OSE&ERRULES
#ASQUILLOSCORTADOSALAMEDIDA
PARALAMANGUERA
"AGUESPOURFLEXIBLESCOUP£S
RP37490
3TABILIZATION0LATE
#HAPA%STABILIZADORA
0LAQUEDE3TABILISATION
RP47029
"RACKET
!BRAZADERA
3UPPORT
RP47030
.UT7RENCH
4UERCAY,LAVE
CROUET#L£
RP51464▲
(ANDLEW"UTTON3ET3CREW
-ANIJACONBOTNY
TORNILLODEPRESIN
0OIGN£EAVECBOUTONET
VISDECALAGE
RP50786▲
2ED"LUE"UTTON
"OTNROJOAZUL
"OUTONROUGEBLEU
RP47666
3ET3CREW
4ORNILLODE0RESIN
6ISDE#ALAGE
RP13938
/2INGS
!NILLOS/
*OINTSTORIQUE
RP50587
6ALVE!SSEMBLY
%NSAMBLEDELAVÕLVULA
3OUPAPE
RP51479▲
3LEEVE!SSEMBLY
-ANJA
-ANCHON
RP6052
'ASKET
%MPAQUE
*OINT
RP51503
"ONNET
"ONETE
#HAPEAU
RP49835
-OUNTING.UT7ASHER
4UERCAPARALA)NSTALACIN
CROUDEMONTAGE
RP10345
/2ING
!NILLO/
*OINTTORIQUE
RP54269
3PRAY#AP/2ING
#ASQUILLODELAEROSOLY!NILLO/
#HAPEAUDEJETET*OINTTORIQUE
RP6052
'ASKET
%MPAQUE
*OINT
RP37035▲
3UPPORT!SSEMBLY
%NSAMBLEDEL3OPORTE
3UPPORT
RP53881▲
3PRAY(OSE!SSEMBLY
%NSAMBLEDEL2OCIADORY-ANGUERA
$OUCHETTEET4UYAU3OUPLE
RP53996
4UBE#LIP
0RESILLADELTUBO
!GRAFEDETUBE
RP53997
$IVERTER#LIP
0RESILLADELDESVIADOR
!GRAFEDAIGUILLAGE
RP51784
/2ING
!NILLO/
*OINTTORIQUE
RP10345
/2INGS
!NILLOS/
*OINTSTORIQUE
RP51243
'ASKETS
%MPAQUES
*OINTS
RP52217
7RENCH
,LAVE
#L£
RP50952
#UT4O&IT(OSE&ERRULES
#ASQUILLOSCORTADOSALAMEDIDA
PARALAMANGUERA
"AGUESPOURFLEXIBLESCOUP£S
RP37490
3TABILIZATION0LATE
#HAPA%STABILIZADORA
0LAQUEDE3TABILISATION
RP47029
"RACKET
!BRAZADERA
3UPPORT
RP47030
.UT7RENCH
4UERCAY,LAVE
CROUET#L£
RP53877▲
(ANDLEW"UTTON3ET3CREW
-ANIJACONBOTNY
TORNILLODEPRESIN
0OIGN£EAVECBOUTONET
VISDECALAGE
RP53879▲
2ED"LUE"UTTON
"OTNROJOAZUL
"OUTONROUGEBLEU
RP40650
3ET3CREW
4ORNILLODE0RESIN
6ISDE#ALAGE
RP50587
6ALVE!SSEMBLY
%NSAMBLEDELAVÕLVULA
3OUPAPE
RP53858▲
3LEEVE!SSEMBLY
-ANJA
-ANCHON
RP6052
'ASKET
%MPAQUE
*OINT
RP51503
"ONNET
"ONETE
#HAPEAU
RP50781▲
3OAP$ISPENSER
$ISPENSADORDEJABN
$ISTRIBUTEURDESAVON
RP21945
.UT
4UERCA
CROU
RP49835
-OUNTING.UT7ASHER
4UERCAPARALA)NSTALACIN
CROUDEMONTAGE
RP10345
/2ING
!NILLO/
*OINTTORIQUE
RP54269
3PRAY#AP/2ING
#ASQUILLODELAEROSOLY!NILLO/
#HAPEAUDEJETET*OINTTORIQUE
RP6052
'ASKET
%MPAQUE
*OINT
RP50787▲
3UPPORT!SSEMBLY
%NSAMBLEDEL3OPORTE
3UPPORT
RP53880▲
3PRAY(OSE!SSEMBLY
%NSAMBLEDEL2OCIADORY-ANGUERA
$OUCHETTEET4UYAU3OUPLE
RP53996
4UBE#LIP
0RESILLADELTUBO
!GRAFEDETUBE
RP53997
$IVERTER#LIP
0RESILLADELDESVIADOR
!GRAFEDAIGUILLAGE
RP51784
/2ING
!NILLO/
*OINTTORIQUE
RP10345
/2INGS
!NILLOS/
*OINTSTORIQUE
RP51243
'ASKETS
%MPAQUES
*OINTS
1980-DST & 4380-SD-DST Models/Modelos/Modèles
155-DST Model/Modelo/Modèle
▲ 3PECIFY&INISH
%SPECIF¤QUEEL!CABADO
0R£CISEZLE&INI
▲ 3PECIFY&INISH
%SPECIF¤QUEEL!CABADO
0R£CISEZLE&INI
RP53882▲
"ASE
"ASE
%MBASE
RP53878▲
"ASE
"ASE
%MBASE
RP52217
7RENCH
,LAVE
#L£
RP70718
(1.8 gpm)
!ERATOR
!EREADOR
!£RATEUR
RP52216
(1980-DST)
!ERATOR
!EREADOR
!£RATEUR
RP53998
(4380-DST)
(2.2 gpm)
!ERATOR
!EREADOR
!£RATEUR
RP70718
(1.8 gpm)
!ERATOR
!EREADOR
!£RATEUR
RP13938
/2INGS
!NILLOS/
*OINTSTORIQUE