Installation Guide

10
115729 Rev. A
Connect outlet tube (1) to spout tube (2) ensuring a minimum 4” bend
diameter. Connect swing clip (3) into place. Pull on tube (1) to ensure it is
firmly attached.
1
2
3
Conecte el tubo de salida (1) al tubo del caño (2) asegurando un diámetro
mínimo de flexión de 4”. Conecte el clip oscilante (3) en su lugar. Tire del tubo
(1) para asegurarse de que está firmemente unido.
Raccordez le tube de sortie (1) au tube de bec (2) en assurant un
diamètre de courbure d’au moins 4 po. Raccordez le clip oscillant (3) en
place. Tirez sur le tube (1) pour vous assurer qu’il est fermement fixé.
6
2
1
3
3
2
1
FOR MODELS SUPPLIED WITH A SWING CLIP
PARA MODELOS SUMINISTRADOS CON CLIP GIRATORIO
MODÈLES LIVRÉS AVEC UNE AGRAFE