Installation Guide

9
61569 Rev. F
RP19754s
Aerator
Aereador
Aérateur
RP50952
Cut -To - Fit Hose Ferrules
Casquillos cortados a la
medida para la manguera
Bagues pour
flexibles coupés
RP37490
Stabilization Plate
Chapa Estabilizadora
Plaque de Stabilisation
RP47029
Bracket
Abrazadera
Support
RP47030
Nut & Wrench
Tuerca y Llave
Écrou et Clé
RP52833s
Handle & Set Screw
Manija y tornillo de presión
Poignée et vis de calage
RP61981s
Red/Blue Button
Botón rojo/azul
Bouton rouge/bleu
RP152
Set Screw
Tornillo de Presión
Vis de Calage
RP13938
O-Ring
Anillo “O”
Joint torique
RP50587
Valve Assembly
Ensamble de la válvula
Soupape
RP61980s
Sleeve Assembly
Manja
Manchon
RP6052
Gasket
Empaque
Joint
RP51503
Bonnet
Bonete
Chapeau
RP10345
O-Ring
Anillo O
Joint torique
RP54269
Spray Cap & O-Ring
Casquillo del aerosol y Anillo O
Chapeau de jet et Joint torique
RP6052
Gasket
Empaque
Joint
RP53996
Tube Clip
Presilla del tubo
Agrafe de tube
RP51243
Gaskets
Empaques
Joints
s Specify Finish
Especifíque el Acabado
Précisez le Fini
RP49835
Mounting Nut & Washer
Tuerca para la Instalación
Écrou de montage
RP53997
Diverter Clip
Presilla del desviador
Agrafe d’aiguillage
RP13938
O-Ring
Anillo “O”
Joint torique
Accessory Order Only
Sólo Accessorio
Accessoire livrable séparément
RP63263
Adapters
3/8"-24 UNEF to 1/2"-20 UN &
3/8"-24 UNEF to 1/2"-14 NPSM
Adaptadors
3/8”-24 UNEF a 1/2”-20 UN &
3/8”-24 UNEF a 1/2”-14 NPSM
Adapteurs
3/8 po-24 UNEF à 1/2 po-20 UN et
3/8 po-24 UNEF à 1/2 po-14 NPSM
RP63265
Adapters (10) 3/8"-24 UNEF to 1/2"-14 NPSM
Adaptadors (10) 3/8”-24 UNEF a 1/2”-14 NPSM
Adapteurs (10) 3/8 po-24 UNEF à 1/2 po-14 NPSM
RP63264
Adapters (10) 3/8”-24 UNEF to 1/2”-20 UN
Adaptadors (10) 3/8”-24 UNEF a 1/2”-20 UN
Adapteurs (10) 3/8 po-24 UNEF à 1/2 po-20 UN