Installation Guide
Page 4
210311 Rev. A
Manette à lame 4 po avec visindicateurs rouge et bleu et insert
d’alignement (1 de chacun)
ROBINET DE GRANDE ÉTENDUE
23C__ __ __ 23T__ __ __
Write purchase model number here for future reference
Escriba el número del modelo comprado aqui para referencia futura
Pour référence future, inscrivez ci-dessus le N˚ de modelle du produit acheté
N° Pièce
Manette a cinq nervures avec vis et indicateur rouge et bleu
Vis pour manette et ensemble indicateur (avec vis pour manette
courte et longue, rondelles indicatrices rouge et bleu)
Mèche pour tournevis n°3 Scrulox
Manette a lame de 4 po avec vis et ind. rouge et bleu et insertion
alignez et insert d’alignement (1 de chacun)
Insert d’alignement (12/pqt)
Manette avec levier coiffant 3 po avec vis, indicateurs rouge et bleu
et insert d’alignement (1 de chacun)
Ensemble de conversion - 2 manettes avec levier coiffant 3 po, vis,
indicateurs rouge et bleu, 2 inserts d’alignement, 1 cartouche droite
et 1 cartouche gauche CER-TECK
®
Ensemble de conversion - 2 manettes a lame de 3 po avec vis,
indicateurs rouge et bleu, 2 inserts d’alignement, 1 cartouche droite
et 1 cartouche gauche CER-TECK
®
Ressorts pour manettes a auto fermeture (gauche) (4/pqt)
Ressorts pour manettes a auto fermeture (droite) (4/pqt)
Chaps sanitaires (2/pqt)
(RH) Cartouche CER-TECK
®
pour la droite (23C seulement)
(LH) Cartouche CER-TECK
®
pour la gauche (23C seulement)
Ensemble de conversion de CER-TECK
®
(1 cartouche CER-TECK
®
pour la manette droite et 1 cartouche CER-TECK
®
pour la manette
gauche) (voir également n°10) (23C seulement)
Jeu de joints toriques pour cartouche d’obturation (24/pqt)
(23C seulement)
Joint torique de CER-TECK
®
(24/pqt) (23C seulement)
Siège de grande étendue CER-TECK
®
(6/pqt) (23C seulement)
Rebord du comptoir
Bec en-col-de-cygne complet avec extrémité sortie A = 4,5 po
Bec en-col-de-cygne complet avec extrémité lisse A = 4,5 po
Ensemble de contrôle de débit d’entrée pour base intérieure de bec
extrémité lisse (6/pqt)
Laminaire pour sortie VR et clé avec agent antimicrobien de Agion
®
(femelle) (1,5 USGPM / 5,7 L/min)
Aérateur a debit controle (femelle) (1,5 USGPM / 5,7 L/min)
Aérateur de contrôle de débit à l’épreuve VR et clé (femelle)
(1,5 USGPM / 5,7 Lmin)
Contrôle de débit 0,5 GPM à l’épreuve VR et clé (femelle)
Clé pour aérateur a l’épreeuve du vandalisme
Trousse de réparation du bec en col-de-cygne (avec anneaux de
retenue, joints toriques, manchons pivotants et rigides et écrou pour
bec
Adaptateur pour bec en-col-de-cygne et rebord
Laminaire pour sortie VR et clé avec agent antimicrobien de Agion
®
(mâle) (1,5 USGPM / 5,7 L/min)
Aérateur a debit controle (mâle) (1,5 USGPM / 5,7 L/min)
Aérateur de contrôle de débit à l’épreuve VR et clé (mâle)
(1,5 USGPM / 5,7 L/min)
Contrôle de débit 0,5 GPM à l’épreuve VR et clé (mâle)
Contre-écrou
Ensemble de joints toriques (6 chacun/pqt)
Assemblage de raccord en T (10,5 po longueur) avec deux raccords
à compression et deux écrous-raccords
Assemblage du bec avec orifice pour vidage mécanique
Assemblage du bec sans l’orifice pour vidage mécanique
Assemblage de base centrale droite (10,5 po longueur)
Ensemble de rondelles en fibre (12/pqt)
Manette a commande au poignet de 6 po a/vis et indicateurs rouge
et bleu (1 de chacun)
(Manettes pour eau froide et chaude) Manettes (indicateur de
température) avec levier coiffant 3 po, vis, indicateurs rouge et bleu
et insert d’alignement
(Manettes pour eau froide et chaude) Manette a lame (indicateur de
température) de 4 po avec vis, indicateurs rouge et bleu et insert
d’alignement
(Manettes pour eau froide et chaude) Manettes à lame (indicateur de
température) de 4 po avec vis, ind. rouge et bleu et insert d’alignement
Structure droite en chrome et laiton polis Tuf-Teck
®
avec joint
d’étanchéité, siège renouvelable (23T seulement)
Structure gauche en chrome et laiton polis Tuf-Teck
®
avec joint
d’étanchéité, siège renouvelable (23T seulement)
Jeu de pieces pour cartouche d’obturation (comprend : 12 rondelles
de siege, 2 vis pour rondelle de siege, 24 joints toriques de tige, 6
joints toriques pour le capuchon, 18 rondelles en fibre pour le
capuchon et 4 sieges remplacable) (23T seulement)
Jeu de rondelles de siège (6/pqt) (23T seulement)
Joint torique allongé et remplaçable (23T seulement)
Debit antimicrobien laminaire insert seulement (1,5 USGPM /
5,7 L/min) (12/pqt)
Insert seulement (1,5 USGPM / 5,7 L/min) (12/pqt)
Insert seulement (1,5 USGPM / 5,7 L/min) (12/pqt)
Insert seulement (0,5 USGPM / 1,9 L/min) (12/pqt)
Insert seulement (1,5 USGPM / 5,7 L/min) (12/pqt)
Insert seulement (1,5 USGPM / 5,7 L/min) (12/pqt)
Insert seulement (0,5 USGPM / 1,9 L/min) (12/pqt)
Debit antimicrobien laminaire insert seulement (1,5 USGPM /
5,7 L/min) (12/pqt)
www .specselect.com
#
1 060794A
2
060022A
060441A
3 060543A
063121A
4
060544A
5 060599A
063107A
6
060602A
063108A
7a
7b
8
060037A
9
063000A
063001A
063054A
9a
9b
10
11
12
060878A
060318A
13
14
15
#
DESCRIPTION
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
063028A
28
29
30
31
32
33
34a
063006A
063002A
34b 060139A
35
060032A
060033A
060553A
060554A
063057A
060445A
063087A
060637A
060641A
060639A
060026A
063049A
060638A
060642A
060640A
RP31704
060444A
060365A
063024A
063027A
063029A
060446A
060865A
060947A
060949A
060948A
063005A
063041A
DESCRIPTION
060688A
060689A
060689A
060688A
060689A
060689A
060686A
16
17
060726A
060765A
060686A
Ensemble de conversion - 2 manettes a lame de 4 po avec vis, 1
rouge et 1 bleu index et 2 insertion alignez, 1 cartouche CER-TECK
®
pour la droite et gauche
N° Pièce