Installation Instructions

▲Specify Finish
%SPECIFÓQUEEL!CABADO
Précisez le Fini
RP26533▲ Metal Pop-Up Assembly Less Lift Rod
RP26533
▲ Ensamble de Metal del Desagüe Automático Sin la Barra de Alzar
Renvoi Mécanique en Métal
RP26533
▲ Sans la Tige de Manoeuvre
RP5648▲
Stopper
4APØN
"ONDE
RP23060▲
Flange
Reborde
#OLLERETTE
RP6142
Gasket
%MPAQUE
Joint
RP6140
.UT7ASHER
4UERCAY!RANDELA
Roldana
²CROUET2ONDELLE
RP12516
Strap & Screw
"ARRA#HATAY4ORNILLO
&EUILLARDET6IS
RP6132
.UT
4UERCA
²CROU
RP12517
(ORIZONTAL2OD#LIP
"ARRA(ORIZONTALY'ANCHO
4IGE(ORIZONTALEET!GRAFE
RP6130
Pivot Seat & Gasket
!SIENTODE0IVOTEY%MPAQUE
Joint et Siège du Pivot
3
53916 Rev. D
RP4993
Seats & Springs
!SIENTOSY2ESORTES
Sièges et Ressorts
RP10965▲
"ASEW'ASKET
"ASECON%MPAQUE
%MBASEAVEC*OINT
RP6060, RP6060SB
"ONNET.UTS
"ONETES#APUCHONES
#HAPEAUX&ILETÏS
RP1740
3TEM5NIT!SSEMBLY
%NSAMBLEDELA5NIDADDEL6ÈSTAGO
/BTURATEURS
RP5861
#OUPLING.UTS
4UERCASDE!COPLAMIENTO
²CROUSDE2ACCORDEMENT
RP9519
.UTS7ASHERS
4UERCASY!RANDELAS
²CROUSET2ONDELLES
RP34352
(OSE
Manguera
&LEXIBLE
RP38367▲
%ND6ALVE!SSEMBLYn7&
%NSAMBLEDELA6ÈLVULA&INAL
3OUPAPE!VEC2ACCORD
RP30944▲
,IFT2OD
"ARRADE!LZAR
4IGEDE-ANOEUVRE
3543, 3544 Series/Series/Seria
RP24097
4URN3TOP
4OPEAUNDE'IRACIØN
"UTÏEDE4OUR
RP24096
3TEM5NIT!SSEMBLYn"RASS3TEMn330LATE
%NSAMBLEDELA5NIDADDEL6ÈSTAGOn
6ÈSTAGO"RONCEn0LACADE!CERO
)NOXIDABLE
/BTURATEURSn/BTURATEUR,AITONn0LAQUEEN
!CIER)NOXYDABLE
RP38958 Pop-Up Assembly Less Lift Rod
RP38958 Ensamble del Desagüe Automático Sin la Barra Para Alzarlo
RP38958 Renvoi Mécanique Sans la Tirette
RP6140
.UT7ASHER
4UERCAY!RANDELA
,ÏCROUETRONDELLE
RP33037
Flange Seal
3ELLODE"RIDA
Joint de collerette
RP6130
Pivot Seat & Gasket
!SIENTODE0IVOTEY%MPAQUE
Joint et Siège du Pivot
RP5648
Stopper
4APØN
"ONDE
1
RP12516
Strap & Screw
"ARRA#HATAY4ORNILLO
&EUILLARDET6IS
11
RP33038
0IVOT.UT
0IVOTEDE4UERCA
,ÏCROUDUPIVOT
7
RP12517
(ORIZONTAL2OD#LIP
"ARRA(ORIZONTALY'ANCHO
4IGE(ORIZONTALEET!GRAFE
8
Tailpiece
Pieza de Cola
Raccord droit de
vidange
4
2
RP6142
Gasket
%MPAQUE
Joint
3
Flange
Brida
Collerette
5
6
Pivot
Pivote
Pivot
RP19754▲
!ERATOR
!IREADOR
!ÏRATEUR
RP38295▲
3POUT!SSEMBLY
%NSAMBLEDEL4UBODE3ALIDA
"EC
RP6087
.UT7ASHER
4UERCAY!RANDELA
²CROUET2ONDELLE
RP13938
/2ING
!NILLOh/v
*OINT4ORIQUE
RP13938
/2ING
!NILLOh/v
*OINT4ORIQUE
"ASE0LATE
Placa
Plaque de finition
!VAILABLETHICKDECKMOUNTINGKIT
RP10612ADDSvTOMAXIMUM
deck thickness.
Juego de piezas RP10612 disponible
para superficies más gruesas le
AGREGAvALGROSORMÈXIMODELA
superficie de instalación.
,EKITDEMONTAGESURSURFACE
épaisse RP10612 disponible ajoute
UNPOËLÏPAISSEURMAXIMALEDE
la surface.