Installation Guide

≈
≈
RP50952
PlasticSleeves(ferrules)
ManguitosPlásticos(casquillos)
Manchonsenplastique(
bagues)
3
69883Rev.A
RP60352
BonnetNuts
Bonetes/Capuchones
ChapeauxFiletés
RP74423
▲
LiftRod&Slide
Pomodelabarradealzar
GraindelaTirette
RP60400
ValveAssembly
EnsambledelaVálvula
Soupape
RP76532
Bases(2)
Bases(2)
Embases(2)
RP53429
Adapters(NotIncluded)
3/8"-24UNEFto1/2"-20UN&
3/8"-24UNEFto1/2"-14NPSM
Adaptadors(Noincluido)
3/8"-24UNEFto1/2"-20UN&
3/8"-24UNEFto1/2"-14NPSM
Adapteurs(noninclus)
3/8po-24UNEFto1/2po-20UNet
3/8po-24UNEFto1/2po-14NPSM
RP51243
Gaskets(2)
Empaques(2)
Joints(2)
RP60457
OutletConnector
Conexióndelasalida
Raccorddesortie
RP74843
Stops(2)
Detienes(2)
arrêtes(2)
RP62378
EndValveBushings(2)
Bujesdelaválvula
delextremo(2)
Douillesdevalve
d’extrémité(2)
RP74845
Nuts(2)&Washers(2)
Tuercas(2)yArandelas(2)
Écrous(2)etRondelles(2)
RP47030
Nut&Washer
TuercayArandela
ÉcrouetRondelle
RP47029
Bracket
Soporte
Fixation
RP72131
▲
DecorativeSupplyLineCovers(PVC)
Quantity2,30"Long
AvailableasAccessoryOrder(NotIncluded)
TapasDecorativasparalasLíneasdeSuministro(PVC)
Cantidad2,30"delargo
Disponiblecomoordendeaccesorio(Noincluido)
Tubesdécoratifssurletuyaud’arrivéed’eau(PVC)
Quantité2,30podelongueur
Livrableséparémentseulement(noninclus)
RP72130
▲
DecorativeSupplyLineCovers(metal)
Quantity2,30"Long
AvailableasAccessoryOrder(NotIncluded)
TapasDecorativasparalasLíneasdeSuministro(metal)
Cantidad2,30"delargo
Disponiblecomoordenaccesoria(Noincluido)
Tubesdécoratifssurletuyaud’arrivéed’eau(métal)
Quantité2,30podelongueur
Livrableséparémentseulement(noninclus)
▲SpecifyFinish
EspecifíqueelAcabado
PrécisezleFini
RP62472▲
PlasticPop-UpLessLiftRod
DesagüeAutomáticodePlástico
MenoslaBarradeAlzar
RenvoiMécaniqueenPlastique
SanslaTigedeManoeuvre
RP76533▲
HandleAssemblies
Conjuntodemanija
Montagedelamanette
RP54977
Aerator&Wrench
AereadoryLlave
AérateuretClé
RP74846
Gaskets(2)
Empaques(2)
Joints(2)