Specification Sheet
Dessin de spécification #16
Delta se réserve le droit (1) de faire des changements dans les spécifications et les matériaux, et de (2) changer ou de discontinuer des modèles, et ce,
sans avis ou obligation. Les dimensions ne sont qu’à titre de référence seulement. Consultez le livre de prix de la gamme complète actuelle ou visitez le
www.specselect.com pour les options concernant la finition et la disponibilité des produits.
DSP-590TF Rev. C
Remarque : Les mesures peuvent varier de ± 6 mm (0,25 po)
BOÎTE DE CONTRÔLE ASSEMBLÉE POUR MÉLANGEUR THERMOSTATIQUE
Outlet: 3/8" M.I.P.
35mm
(1.38")
53mm
(2.07")
102mm
(4.0")
203mm
(8.0")
257mm
(10.13")
Outlet  3/8" M.I.P.
70mm (2.75") Diameter
Driver board
to be located
on this bracket
Bracket
and
battery
holder not
required
for 
hardwire
models
Flexible Sensor
Cord Conduit
(Supplied
on recessed
mount box)
254mm
(10.0")
74mm
(2.9")
74mm
(2.9")
Inlets 
1/2" Copper
Thermostatic Mixing Valve
with Checks
Screwdriver 
Stop
305mm
(12.0")
Stainless
Steel
Cover
SÉRIES 
590T0 et 590T1
SÉRIES 590T0 et 590T1
✔
PRODUIT N
O
TYPE DE ROBINET
TYPE DE MONTAGE
COUVERCLE
*590T 0 8
Système de nettoyage des mains câblé à montage sur le comptoir
Montage encastré 305mm (12 po) Acier inoxydable
*590T 1 8
Système de nettoyage des mains à pile à montage sur le comptoir
Montage encastré 305mm (12 po) Acier inoxydable
*Ce produit est fourni avec un conduit flexible pour le cordon du capteur pour les installations encastrées.
Boîtier à piles illustré.
La version câblée
comprend le raccord étanche
et le convertisseur câblé 
de 24 VCA à 6 VCC.
L’ensemble câblé 
avec pile de secours (-BB)
comprend un connecteur 
étanche à l’eau, 
un convertisseur
pour câble de 
24 VCA à 6 VCC 
et avec une batterie 
de 9 volts. 
Consultez DSP-BB.
Connexion de la boîte 
au bec verseur faite par 
les autres. 
Sortie de 3/8 po 
en tuyau d'acier mâle
La carte d’amplification est
située sur ce support
Conduit flexible du
cordon du capteur
(fourni pour la boîte de
montage encastré) 
Fixation et
support
de pile
non requis
pour les
modèles
câblés
Sortie de 3/8 po 
en tuyau d'acier mâle
Alimentations en cuivre 
de 1/2 po 
Arrêt du
tournevis
Mélangeur mécanique avec régulateurs et butée
d'arrêt thermostatique
305 mm
(12,0 po)
Couvercle
en acier
inoxydable
Remarque : Pour les installations d'évier mural, le conduit du capteur devrait être situé 
directement sous le bassin afin de minimiser l’exposition du cordon du capteur.
53 mm
(2,07 po)
35 mm
(1,38 po)
203 mm
(8 po)
74 mm
(2,9 po)
74 mm
(2,9 po)
70 mm (2,75 po) diam.
257mm
(10,13 po)
102 mm
(4 po)
254 mm
(10 po)
TECK
MD
COMMERCIALE






