Installation Guide

12
73046   Rev.A
RP51514▲
SleeveAssembly
Manja
Manchon
▲ SpecifyFinish
EspecifíqueelAcabado
Précisezlefini
RP23093
SetScrew
TornillodeAjuste
Visdecalage
RP13938
O-Ring
Anillo“O”
Jointtorique
RP51511▲
SprayerAs sem bly
Ensamblederociador
Pulvérisateur
RP50788
SpoutGasket
Empaque
Joint
RP51513▲
Red/BlueButton
Botónrojo/azul
Boutonrouge/bleu
RP6052
Gasket
Empaque
Joint
RP51512▲
Handlew/Button&
SetScrew
Manijaconbotóny
tornillodepresión
Poignéeavecbouton
etvisdecalage
RP50952
Cut-To-FitHose
Ferrules
Casquilloscortados
alamedidaparala
manguera
Baguespour
flexiblescoupés
RP37490
StabilizationPlate
ChapaEstabilizadora
PlaquedeStabilisation
RP47030
Nut&Wrench
TuercayLlave
Écrouetclé
RP47029
Bracket
Abrazadera
Support
RP50587
ValveAssembly
Ensambledelaválvula
Soupape
RP51243
Gaskets
Empaques
Joints
RP49149
SteelWeightAssembly
EnsambledelaPesa
deAcero
Masselotteenacier
RP51503
Bonnet
Bonete
Chapeau
RP60619
MountingHardware
HerramientasparalaInstalación
Piècesdemontage
RP49302▲
DispenserAssembly
EnsambledelDispensador
Distributeur
RP21945
Nut
Tuerca
Écrou
MODEL / MODELO / MODÈLE 16970-SD-DST
RP60911
Clip
Presilla
Agrafe
RP50815
Aerator&Wrench
AereadoryLlave
AérateuretClé
RP60923
FrictionSpacers&Clip
AroparaelSurtidor&
ArandeladeFricción
Anneaudubec&
rondelledefrottement
RP54537▲
SpoutAssemblywithMagnet
EnsambledelTubodeSalida
conImán
BecavecAimant
RP50390
54"HoseAssembly&Clip
EnsambledelaManguerayPresilla-54"
TuyausoupleetAgrafe-54po
RP62057
62"HoseAssembly&Clip
EnsambledelaManguerayPresilla-62"
TuyausoupleetAgrafe-62po
RP63263
Adapters
3/8"-24UNEFto1/2"-20UN&
3/8"-24UNEFto1/2"-14NPSM
Adaptadors
3/8”-24UNEFa1/2”-20UN&
3/8”-24UNEFa1/2”-14NPSM
Adapteurs
3/8po-24UNEFà1/2po-20UNet
3/8po-24UNEFà1/2po-14NPSM
RP63265
Adapters(10)3/8"-24UNEFto1/2"-14NPSM
Adaptadors(10)3/8”-24UNEFa1/2”-14NPSM
Adapteurs(10)3/8po-24UNEFà1/2po-14NPSM
RP63264
Adapters(10)3/8”-24UNEFto1/2”-20UN
Adaptadors(10)3/8”-24UNEFa1/2”-20UN
Adapteurs(10)3/8po-24UNEFà1/2po-20UN