Installation Instructions


 2EV #
3
Hose Installation
A.
B.
1
2
A.
3LIDE HOSE WEIGHT  OVER END OF HOSE 
B.
0USH HOSE END  ONTO FAUCET OUTLET  !TTACH CLIP  OVER HOSE AND OUTLET AS SHOWN Pull
down moderately to ensure connection has been made.
Instalación De la Manguera
Installation de Flexible
1
2
A.
$ESLICE LA PESA DE LA MANGUERA  SOBRE EL EXTREMO DE LA MANGUERA 
B.
$EJE PASAR EL EXTREMO DE LA MANGUERA  POR LA SALIDA DE LA LLAVE DE AGUA  GRIFO  &IJE EL
GANCHO  SOBRE LA MANGUERA Y LA SALIDA COMO SE MUESTRA Moderadamente hale hacia
abajo para asegurarse que la conexión se ha hecho.
A.
&AITES GLISSER LA MASSELOTTE  SUR LEXTR£MIT£ DU TUYAU SOUPLE 
B.
0OUSSEZ LEXTR£MIT£ DU TUYAU SOUPLE  SUR LA SORTIE DU ROBINET  &IXEZ LAGRAFE  SUR
LE TUYAU SOUPLE ET LA SORTIE COMME LE MONTRE LA FIGURE Tirez modérément pour vérifier
la solidité du branchement.
2
1
1
3
2
3
2
1
Incorrect
Installations.
Instalacións
incorrecta.
Installations
incorrecte.