Installation Guide

11
85214 Rev.E
▲ SpecifyFinish
EspecifíqueelAcabado
Précisezlefini
RP49149
SteelWeightAssembly
EnsambledelaPesadeAcero
Masselotteenacier
RP51503
Bonnet
Bonete
Chapeau
RP47274▲
Escutcheon,Plate,NutsandGasket(Included)
Chapa,Placa,TuercasyEmpaque(incluido)
Plaquedefinition,Plaque,écrousetjoint(inclus)
RP51685
MountingBracket
&Nut
Abrazadera&
Tuerca
Fixation&écrou
RP60924
Wrench
Llave
Rondelle
RP53436▲
LeverHandle
ManijasdePalanca
Manette
RP21945
Nut
Tuerca
Écrou
RP50587
ValveAssembly
Ensambledelaválvula
Soupape
RP50952
Cut-To-FitPlastic
Sleeves
Casquilloscortadosa
lamedida
Baguesd’extrémité
pourtubescoupés
RP51502▲
Cap
Casquete
Embase
RP53435▲
Sprayer&HoseAssembly
(Includesaerator)
RociadoryEnsambledela
Manguera
(Incluyeelaireador)
DouchetteetTuyauSouple
(Inclutaérateur)
RP40526
NutOnly
Tuerca
Écrou
seulement
RP13938
O-Ring
Anillo“O”
Jointtorique
RP63263
Adapters
3/8"-24UNEFto1/2"-20UN&
3/8"-24UNEFto1/2"-14NPSM
Adaptadors
3/8”-24UNEFto1/2”-20UN&
3/8”-24UNEFto1/2”-14NPSM
Adapteurs
3/8po-24UNEFto1/2po-20UNet
3/8po-24UNEFto1/2po-14NPSM
RP60911
Clip
Presilla
Agrafe
Model / Modelo / Modèle
16971-DST
RP60923
FrictionSpacer

Arandelade
Fricción

Rondellede
frottement
RP49302▲
Dispenser
Assembly
Ensamble
delDispensador
Distributeur
RP47888
Pump&
Bottle
Bombay
Botella
Pompeet
bouteille
RP62057
62"HoseAssembly&ClipOnly
62"EnsambledelaManguerayPresillasolo
62poTuyausoupleetagrafeseulement
RP51243
Gaskets
Empaques
Joints
RP50815
Aerator&Wrench
AereadoryLlave
AérateuretClé
RP50788
GasketOnly
SóloelEmpaque
Jointseulement
RP40650
SetScrew
Tornillode
Presión
Visdecalage
RP50585▲
SetScrew&Button
TornillodePresión
yBotón
Visdecalage
etBouton