Installation Guide

ManualsBrandsDelta ManualsBathEverly 67 in. Acrylic Flatbottom Bathtub with Integrated Waste and Overflow in White

100381 Rev. D

www.deltafaucet.com

1-877-430-5315

consumercare@deltafaucet.com

100381

SYNERGY

B14416-6032-WH

B14416-6836-WH

EVERLY

B14451-6032-WH

B14451-6736-WH

ARATA™

B14627-6032-WH

BYRON™

DB256406-6032-WH

READ ALL INSTRUCTIONS PRIOR TO INSTALLATION

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’ENTREPRENDRE L’INSTALLATION

100381

ABS to PVC Adhesive

Adhesivo de ABS a PVC

Colle de transition ABS-

PVC

Kitchen & Bath Sealant

Sellador para cocinas y baños

Composé d’étanchéité pour la

cuisine et la salle de bain

Adhesive

Adhesivo

Colle

SEALANT

RP84653

Toe Tap Drain

Desagüe que se

abre y cierra pre-

sionando con pié

Renvoi à pression

RP84654

Overflow Cover

Tapa para el drenaje

del rebosadero

Cache trop-plein

Specify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini

07/01/2020

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
00381 SYNERGY® B14416-6032-WH B14416-6836-WH EVERLY® B14451-6032-WH B14451-6736-WH ARATA™ B14627-6032-WH BYRON™ DB256406-6032-WH RP84654 Overflow Cover Tapa para el drenaje del rebosadero Cache trop-plein RP84653 Toe Tap Drain Desagüe que se abre y cierra presionando con pié Renvoi à pression READ ALL INSTRUCTIONS PRIOR TO INSTALLATION LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’ENTREPRENDRE L’INSTALLATION Specify Finish /Especifíque el Acabado /Précisez le Fin
PAGE 2
1 Ensure tub is level on finished floor. If necessary, adjust legs by loosening the hex nut and threading the rod into or out of wood block. Position tub for installation. Unscrew toe tap drain and mark drain location. Proceed with Schedule 40 1 1/2” PVC waste pipe installation per local plumbing codes. Asegúrese que la bañera está nivelada en el piso terminado. Si es necesario, ajuste las patas aflojando la tuerca hexagonal y enroscando la barra dentro o fuera del bloque de madera.
PAGE 3
FAUCET INSTALLATION OPTION / FAUCET INSTALLATION OPTION / FAUCET INSTALLATION OPTION A B 2 2 2 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 Faucet Grifo Robinet Disassemble the tub prior to installing a faucet. Install the faucet on the bathing well deck. Desarme la bañera antes de instalar la llave de agua/ grifo. Instale la llave de agua/grifo en la encimera de la cisterna de la bañera. Désassemblez la baignoire avant d’installer le robinet. Installez le robinet sur la plage de la cuve de la baignoire.
PAGE 4
Limited Warranty on Delta® Faucets Parts and Finish. All parts (other than electronic parts and batteries) and finishes of Delta® faucets purchased from authorized Delta sellers are warranted to the original consumer purchaser to be free from defects in material and workmanship for as long as the original consumer purchaser owns the home in which the faucet was first installed.