Installation Guide

7
65610 Rev.F
Specify Finish
Especifíque el Acabado
Précisez le Fini
RP44493
RP61340
Aerator
Aireador
Aérateur
3
RP75267
Hot & Cold Lever Handles w/ Buttons & Screws
Manijas en Palanca con Botones ,Tornillos
de agua fría y caliente
RP42096
RP24096
RP4993
Stem Unit Assembly,Seat, Spring
& Bonnet Nut
4
1
2
1
2
RP70190
Gasket,
Empaque,
Joint, Rondelle
RP35746
Lift Rod
Barra de Alzar
Tige de Manoeuvre
Washer & Nut
Arandela y
Tuerca
et Ècrou
RP75244
Gasket,
Empaque,
Joint, Rondelle
Washer & Nut
Arandela y
Tuerca
et Ècrou
Order this RP No. if your faucet
code is 413763.
Pida este número del RP si el
códi go de su llave tiene 413763
un sufijo.
Commandez ce nombre de RP si
le code de votre a robinet 413763
un suffixe.
Order this RP No. if your faucet code is 413763.
Pida este número del RP si elcódi go de su llave
tiene 413763 un sufijo.
Commandez ce nombre de RP si le code de votre
a robinet 413763 un suffixe.
Order this RP No. if your faucet code is 449918.
Pida este número del RP si elcódi go de su llave
tiene 449918 un sufijo.
Commandez ce nombre de RP si le code de votre
a robinet 449918 un suffixe.
Order these RP’s No. if your
faucet code is 449918.
Pida este número del RP si el
códi go de su llave tiene
449918 un sufijo.
Commandez ce nombre de RP
si le code de votre a robinet
449918 un suffixe.
Order these RP’s No. if
your faucet code is 413763.
Pida este número del RP si
el códi go de su llave tiene
413763 un sufijo.
Commandez ce nombre de
RP si le code de votre a
robinet 413763 un suffixe.
Order these RP’s No. if your
faucet code is 449918.
Pida este número del RP si el
códi go de su llave tiene
449918 un sufijo.
Commandez ce nombre de RP
si le code de votre a robinet
449918 un suffixe.
413763
The faucet code is found on the back of the spout.
El código del llave se encuentra en la parte posterior
del tubo de salida.
RP47423
Gaskets (2), Washers (2),
Nuts (2) & Screws (4)
Tuercas (2) y Tornillos (4)
Joints (2),Rondelles (2),
Ècrous (2) et Vis(4)
RP64258
Empaques (2),Arandelas (2),
Gaskets (2), Washers (2),
Nuts (2) & Screws (4)
Tuercas (2) y Tornillos (4)
Joints (2),Rondelles (2),
Ècrous (2) et Vis(4)
Empaques (2),Arandelas (2),
Le code du robinet est trouvé sur le dos du bec.
Metal Pop-Up Assembly
Less Lift Rod
Ensamble de Metal del Desagüe
Automático Menos la Barra de Alzar
Renvoi Mécanique en Métal Sans
laTige de Manoeuvre
RP26533
Ensamble de la Unidad del Vástago,
Asiento ,Resorte y Bonete
Obturateur,siège et ressort,écrou à
chapeau
Stem Unit Assembly
Ensamble de la Unidad del
Vástago
Obturateur
Seat & Spring
siège et ressort
Asiento y Resorte
449918
Hose Assembly,
Blocks & O-Rings
Ensamble de la
manguera, Bloqu-
es y Aros-O
Tuyau souple,
blocs de fixation
et joints toriques
Hose
Manguera
Flexible
RP34352
O-Ring
Anillo “O”
Joint Torique
RP13938
RP5404
Coupling Nuts
Tuercas de Acoplamiento
Ècrous de Raccordement
Manettes-leviers d’eau chaude et d’eau
froide avec boutons et Vis
RP41679
Hot & Cold Handles Assemblies and Base Assemblies
Montage de la manett et Embase Montage
Conjunto de manija y Base Conjunto
RP6060
Bonnet Nuts
Bonetes/Capuchones
Chapeaux Filetés