Installation Guide

ManualsBrandsDelta ManualsBath46 in. x 38 in. Single Threshold Shower Base in White

102317 Rev. A

422062

B711615-3838-WH

B711917-3838-WH

CORNER SHOWER BASE

BASE PARA DUCHAS ESQUINA

05/07/19

www.deltafaucet.com

102317

MODEL/MODELO

Read all instructions prior to installation.

Lea todas las instrucciones antes de hacer la instalación.

Regístrese en línea

www.deltafaucet.com/registerme

To order replacement parts and access additional technical

documents and product info, visit www.delta.com

For product and installation questions, do not return to the

store. For additional help contact customer service.

Para ordenar piezas de repuesto y acceder a documentos

técnicos adicionales e información del producto,

visite www.delta.com

Para consultas sobre el producto y la instalación,

no regrese a la tienda. Para obtener ayuda adicional,

comuníquese con el servicio al cliente.

• Read complete instructions before beginning installation.

• Confirm that your model will fit in intended location and plumbing fixtures are located where required before beginning installation.

• Walls and sub-floor must be solid, plumb, and square.

• Use drop cloth to protect shower base from damage during installation.

• Do not install in areas where temperature may drop below 32ºF (0ºC).

• Allow product to reach room temperature for 30 minutes before installation.

• Lea las instrucciones completas antes de comenzar la instalación.

• Verifique que su modelo quepa en la ubicación deseada y que los accesorios de fontanería se encuentren donde sea necesario antes de iniciar la

instalación.

• Las paredes y el contrapiso deben estar firmes, nivelados y en escuadra.

• Utilice una lona protectora para proteger la base de la ducha durante la instalación.

• No realice la instalación en áreas donde la temperatura pueda ser inferior a 32°F (0 °C).

• Deje que el producto alcance la temperatura ambiente durante 30 minutos antes de la instalación.

REQUIREMENTS FOR SUCCESSFUL INSTALLATION

REQUISITOS PARA UNA INSTALACIÓN CORRECTA

These instructions include suggestions for rough construction and plumbing installation. Local building codes vary and could supersede those

suggestions. If you are not confident in your ability to perform these tasks, contract out those tasks you need help with or use a professional installer.

DO NOT use drywall screws to secure flanges to wall studs. Product damage will occur and will void the warranty.

Estas instrucciones incluyen sugerencias para construcciones sin acabar e instalación de cañerías. Los códigos locales de construcción varían según el

lugar y tienen prioridad sobre estas sugerencias. Si no se siente capaz de realizar estas tareas, tercerícelas o contrate un instalador profesional.

NO use tornillos para paneles de yeso para fijar las bridas a los montantes de la pared. Dañará el producto anulando la garantía.

KNOWLEDGE BASE:

Framing

Plumbing

BASE DE CONOCIMIENTOS:

Encuadrado

Plomería

1‑800‑355‑2721

consumercare@deltafaucet.com

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
02317 CORNER SHOWER BASE BASE PARA DUCHAS ESQUINA MODEL/MODELO Read all instructions prior to installation. Lea todas las instrucciones antes de hacer la instalación. Register Online Regístrese en línea www.deltafaucet.com/registerme 422062 To order replacement parts and access additional technical documents and product info, visit www.delta.com For product and installation questions, do not return to the store. For additional help contact customer service.
PAGE 2
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED • 2 x 4 lumber for additional wall studs • Rags or padding to protect product during bracing HERRAMIENTAS Y MATERIALES NECESARIOS • Madera para montantes de pared si instala el juego para pared adicionales; consulte las instrucciones de instalación del juego para pared • Conjunto de drenaje y desbordamiento que encajan en una bañera con una profundidad de 41,9 cm (16-1/2”) ar Mort Mortar Gloves Mortero Guantes Level Square Nivel 1/4” Square Notched Trowel Drill Saf
PAGE 3
ROUGHING-IN • • • • Rough plumbing must be installed before base installation. Minimum stud pocket sizes are shown below. Drain cutout 5” diameter max. Right side plumbing rough-in shown. For masonry construction, floor and walls must be framed to accommodate plumbing and installation. IMPORTANT: IF INSTALLING MATCHING ENCLOSURE, refer to Enclosure Installation Manual for specific lumber sizes and placement. Additional studs will be required and need to be installed at this point.
PAGE 4
2 1 5” (12,7 cm) 422062: 5/8” B711615-3838-WH: 1/2” B711917-3838-WH: 1/2” Ensure that the waste pipe is properly located to align with the drain assembly (not included). Dry fit base and verify that it is plumb and square. If the subfloor is not flat and level, use leveling compound or mortar bed to ensure that the base is level (shown in Step 5). Subfloor maximum diameter opening should be 5”. The drain pipe above the subfloor should be; 422062: 5/8”, B711615-3838-WH: 1/2” & B711917-3838-WH: 1/2”.
PAGE 5
3 4 AVISO NOTICE NO corte el RIEL SUPERIOR del mismo largo que el RIEL INFERIOR. DO NOT cut the TOP TRACK the same length as the BOTTOM TRACK. 1 NOTICE For optimal water retention, water dam installation and/or proper caulking of this enclosure is necessary. Follow all steps as per sealant manufacturer’s instructions. NOTE Pour assurer une bonne rebord d’étanchéité et d’ dans les interstices ainsi du fabricant du composé Les bords du panneau de la base de douche.
PAGE 6
5 A A. B. Flat and Level Floor Aplane y nivele el piso Uneven Floor Piso desnivelado 1 Shim 2 A. If subfloor is flat and level, and mortar was not used, apply adhesive A on floor using 1/4" square-notched trowel, staying within pencil line (1). Proceed to the next step. It is recommended not to stand in base while securing to wall. Set base in corner and press it into adhesive. B. If subfloor is not flat and level, it is recommended to put down a mortar bed where the base will be positioned.
PAGE 7
CARE AND CLEANING We recommend that you clean your acrylic bathing product with mild detergents. Use a terry cloth towel, soft cloth or sponge. Avoid using abrasive scrubbing pads, steel wool or sponges. After cleaning, rinse thoroughly with water. NOTICE When using drain cleaner or clog remover, rinse thoroughly with water. NOTICE Certain chemicals and cleaners may deteriorate the product surface, causing cracks and potentially, property damage.
PAGE 8
Limited Warranty be made and replacement parts may be obtained by calling 1 800 355 2721 or by writing to: This Delta®Bathing product is warranted to the original consumer purchaser or commercial user, as applicable, to be free from defects in material and workmanship for the applicable period specified below: Delta®Tubs, Shower Bases, and Walls: Ten (10) years from the date of purchase by the original consumer purchaser or, for commercial users, one (1) year from the date of purchase.