Use and Care Guide

Lavatory Drain Assemblies
Ensambles para Desagües Automáticos para Lavamanos
100
DRAIN ASSEMBLIES
▲Specify finish/Especifíque el Acabado
RP5648▲
Stopper
Tapón
RP6140
Nut & Washer
Tuerca y Arandela/
Roldana
RP23060▲
Flange
Reborde
RP6142
Gasket
Empaque
RP6128
Tailpiece
Tubo de Cola
RP12516
Strap & Screw
Barra Chata y Tornillo
RP6132
Nut
Tuerca
RP12517
Horizontal Rod & Clip–
6
1
/
8
" long
Barra Horizontal
y Gancho–6
1
/
8
"
RP6130
Pivot Seat & Gasket
Asiento de Pivote y Empaque
RP6146▲
Lift Rod
Barra de Alzar
RP5651▲ Complete Metal Pop-Up Assembly
Ensamble de Metal del Desagüe Automático
RP26533▲Metal Pop-Up Assembly (Less Lift Rod)
Ensamble de Desagüe Automático de Metal (Sin Barra de Alzar)
RP27575 Complete 50/50 Pop-Up Assembly / Ensamble Completo para
Desagüe Automático en 50/50
RP38958 50/50 Pop-Up Assembly Less Lift Rod / Ensamble del Desagüe
Automático Sin la Barra Para Alzarlo
RP5648▲
Stopper
Tapón
RP6142
Gasket
Empaque
RP6140
Nut & Washer
Tuerca y Arandela
RP33037
Flange Seal
Sello de Brida
RP12516
Strap & Screw
Barra Chata y Tornillo
RP12517
Horizontal Rod & Clip – 6
1
/
8
" long
Barra Horizontal y Gancho–6
1
/
8
"
RP33038
Pivot Nut
Pivote de Tuerca
RP6130
Pivot Seat & Gasket
Asiento de Pivote y Empaque
Tailpiece
Pieza de Cola
Flange
Brida
RP6346▲
Complete Metal Grid Strainer Assembly
Ensamble Completo del Colador con Rejilla de Metal
Longer Horizontal Rods for Pop-up Assemblies
Barras horizontales más largas para los
ensambles de desagües
Manufactured After June 1996
Fabricado Después de Junio 1996
Manufactured Before June 1996 - Some components may not be available.
Fabricado Antes de Junio 1996 - Algunos componentes pueden no estar disponibles.
RP23062▲
Grid Flange
Brida de Rejilla
RP23063
Body
Cuerpo
RP6140
Nut & Washer
Tuerca y Arandela
RP6142
Gasket/Empaque
RP6128
Tailpiece
Tubo de Cola
RP6140
Nut & Washer
Tuerca y Arandela
RP22828
Horizontal Rod – 8
1
/
8
" long
Barra Horizontal – 8
1
/
8
"
RP33805
Horizontal Rod – 10
1
/
8
" long
Barra Horizontal – 10
1
/
8
"
RP6128
Tailpiece
Tubo de Cola
RP6142
Gasket
Empaque
Apply Teflon
®
tape
Use cinta de Teflon
®
Apply Teflon
®
tape
Use cinta de Teflon
®
RP6146▲
Lift Rod
Barra de Alzar