Operating Guide

31
GOUPILLE DE VERROUILLAGE
DU BRAS DE SCIE
1. La scie est livrée avec le bras attaché en position vers
le bas, comme illustré à la figure 3. Pour libérer le bras,
poussez-le vers le bas, coupez l’attache en plastique et
sortez la goupille de verrouillage (A).
2. La goupille de verrouillage (A) sert uniquement au
rangement et au transport de l’outil. La scie ne doit pas
être en position verrouillée pendant les coupes.
3. Inspectez soigneusement l'outil pour vérifier qu'aucun
dommage n’est survenu pendant l'expédition.
4. Ne jetez pas l'emballage jusqu'à ce que vous ayez
soigneusement inspecté l'outil et vérifié qu'il fonctionne
correctement.
AVERTISSEMENT :
Pour assurer un fonctionnement sûr et
précis, cette scie doit être montée sur une surface stable et
plane comme un établi. Pour monter l'outil sur une surface
stable, reportez-vous à la figure 5 et procédez comme suit :
1. Localisez les quatre trous de montage dans la base de
la scie (E).
2. Fixez l’outil à la surface de montage à l’aide de boulons
mécaniques de 3/8 de pouce de diamètre, de rondelles
de frein et d'écrous hexagonaux (non inclus). Vérifiez
que les boulons sont assez longs pour tenir compte
de la base de la scie, des rondelles, des écrous
hexagonaux et de l’épaisseur de l’établi.
3. Serrez solidement les quatre boulons.
4. Vérifiez que la scie est sécurisée avant l’opération.
MONTAGE DE LA SCIE SUR UNE
SURFACE STABLE
FIGURE 3
A
FIGURE 5
FIGURE 4
C C
C C
Before moving/transporting your saw it is important to make sure all of the following steps have been
followed to ensure a safe condition for transportation. Failure to do so can result in serious personal injury.
• Always turn the power off and unplug saw before transporting.
• Secure power cord to avoid any snags or hang ups during transportation.
• Always lift using the strength of your legs to lift saw; never use your back muscles to lift saw.
• Do not use power On/Off switch handle or power cord to lift your saw.
• Always place the saw onto a stable and level surface with clearance for handling and maneuvering.
MONTAGE ET TRANSPORT
PRÉPARATIFS POUR LE TRANSPORT
B
BASE CON MANIJAS DE
TRANSPORTE
Utilice las manijas de transporte que están ubicadas en la
base para un transporte fácil y seguro de la sierra. Detallado
en la Fig.4.