Instructions / Assembly

25
IMPORTANT: Once you have read the
glass safety label and the door is fully
installed, then the corner protectors can
be removed.
IMPORTANTE: Una vez que haya leído
la etiqueta de seguridad del vidrio y la
puerta esté completamente instalada,
entonces pueden retirarse los protecto-
res de esquina.
CAUTION: Keep corner protectors on glass
during installation until instructed otherwise to
reduce the risk of glass breakage which may result
in personal injury, property damage, or product
failure. If missing, check foam in carton.
PRECAUCIÓN: Mantenga los protectores de
esquinas en el vidrio durante la instalación hasta que
se indique lo contrario para reducir el riesgo de rotura
de vidrio que podría provocar lesiones personales,
daños a la propiedad, o una falla del producto. Si
faltan, revise la goma espuma en la caja
.
WARNING: Removing this
sticker before panels are
installed may result in broken
glass. To avoid personal injury
and property damage, do not
remove this sticker until after
panels are installed.
AVERTISSEMENT : Le verre
risque de se briser si ce film
adhésif est retiré avant
l'installation des panneaux. Pour
éviter des blessures aux
personnes ou des dommages
aux biens, ne le retirez pas avant
que les panneaux soient installés.
ADVERTENCIA: El vidrio puede
romperse si se retira este
autoadhesivo antes de instalar
los paneles. Para evitar lesiones
personales y daños materiales,
no retire este autoadhesivo
sino hasta después de instalar
los paneles.
WARNING: Removing this
sticker before panels are
installed may result in broken
glass. To avoid personal injury
and property damage, do not
remove this sticker until after
panels are installed.
AVERTISSEMENT : Le verre
risque de se briser si ce film
adhésif est retiré avant
l'installation des panneaux. Pour
éviter des blessures aux
personnes ou des dommages
aux biens, ne le retirez pas avant
que les panneaux soient installés.
ADVERTENCIA: El vidrio puede
romperse si se retira este
autoadhesivo antes de instalar
los paneles. Para evitar lesiones
personales y daños materiales,
no retire este autoadhesivo
sino hasta después de instalar
los paneles.