Installation Instructions

6
T4792
T4792
0ULLHOSETOITSFARTHESTEXTENSIONANDPOINTITDOWNINTOTHE
TUB0ULLTHELIFTRODUPTOTHEFULLONPOSITIONANDFLUSHWATER
LINESFORONEMINUTE!FTERFLUSHINGTURNOFFWATERATTHEBATHVALVE
HANDLES2ETURNTHELIFTRODTOTHEDOWNPOSITION
A.
!TTACHHANDPIECETOHOSEWITHGASKETBETWEEN
CONNECTION2EFERTOMAINTENANCESECTIONPAGEFORCORRECT
DIVERTERANDLIFTRODFUNCTION
B.
A.
B.
1
2
2
1
(ALELAMANGUERAALOMÕXIMOQUESEPUEDAEXTENDERY
DIR¤JALAHACIAABAJOENLABA¶ERA(ALELABARRITADEALZARA
LAPOSICINCOMPLETAMENTEABIERTAYDEJECORRERELAGUAPORLAS
L¤NEASPORUNMINUTO$ESPU£SDEDEJARCORRERELAGUACIERRE
ELAGUACONLASMANIJASDELAVÕLVULADELABA¶ERA#OLOQUELA
BARRITADEALZARENSUPOSICINNORMAL
A.
#ONECTELAPIEZADEMANOALAMANGUERACONEL
EMPAQUEENTRELACONEXIN6EALASECCINDEMANTENIMIENTO
0ÕGINAPARAOBTENERLAFUNCINCORRECTADELDESVIADORYEL
DELABARRITADEALZAR
B.
4IREZSURLETUYAUSOUPLEPOURLESORTIRENTIÞREMENTET
POINTEZLEVERSLEBASDANSLEBAIN4IREZSURLATIRETTEPOUR
LAMENERENPOSITIONDOUVERTUREMAXIMALEETLAISSEZCOULER
LEAUUNEMINUTE4OURNEZENSUITELESPOIGN£ESDUROBINETDE
BAIGNOIREPOURLESAMENERENPOSITIONDEFERMETURE2AMENEZ
LATIRETTEÍSAPOSITIONNORMALE
A.
&IXEZLADOUCHEÍMAINAUTUYAUSOUPLEAPRÞSAVOIRPLAC£
LEJOINTDANSLERACCORD#ONSULTEZLASECTION%NTRETIENÍLA
PAGEAUBESOINPOURCEQUICONCERNELEFONCTIONNEMENTDELA
D£RIVATIONETDELATIRETTE
B.
Sólo para los Modelo T4792
Modèle T4792 seulement
3
For Model T4792 Only
2EV"