Halogen Burner ® Model #16100 IMPORTANT! Please keep these instructions and your original box packaging. www.deni.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this electrical appliance, safety precautions should always be observed, including the following: n Read all of the instructions. n Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. n To protect against risk of electrical shock do not put the halogen burner in water, other liquid, or where water may flood the area. n Place the halogen burner securely in the center of the counter or work space on a flat surface.
® FEATURES Power Cord Ceramic Glass Cooking Plate Indicator Light LED Heating Display Control Panel Heating Controls On/Off Button ® 2
How To Operate How To Clean Before using for the first time, clean the appliance with a damp cloth and dry thoroughly. Appliance 1. Turn the unit OFF and unplug from outlet. 2. Allow the Halogen Burner to cool completely before attempting to clean. 3. Do not immerse the appliance in water. Clean with a damp cloth. 1. Plug in the power cord. 2. Press the ON/OFF button once to put the Halogen Burner in stand-by mode. The first indicator light will begin to flash.
® Hints and Tips n n n n n When using glass pans, avoid thermal shock conditions: do not place a cold pan on a hot plate or a hot pan on a cold plate. Do not let glass pans boil dry. Any type of pan can be used, however to achieve the best performance, pans with a flat base and a nonreflective surface ensure the highest efficiency in heat transmission. The Halogen Burner has an automatic overheating protection feature. During operation, the appliance will lower its temperature before it gets to hot.
® CUSTOMER SERVICE If you have any questions or problems regarding the operation of your Deni Halogen Burner, call our customer service department toll free: Monday through Friday 8:30 a.m. to 5:00 p.m. (Eastern Standard Time) 1-800-DENI-VAC 1-800-336-4822 or E-mail us at custserv@deni.com www.deni.com ONE-YEAR LIMITED WARRANTY Your Deni Halogen Burner is warranted for one year from date of purchase or receipt against all defects in material and workmanship.
Brûleur à halogène ® Modèle #16100 IMPORTANT! Conservez ces instructions et l’emballage d’origine www.deni.
MISES EN GARDE IMPORTANTES Lorsque vous utilisez cet appareil électrique, observez toujours les précautions de sécurité, y compris ce qui suit. n Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. n Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons. n Pour éviter les risques de chocs électriques, ne placez pas le brûleur à halogène dans l’eau, dans un autre liquide ou à un endroit où l’eau risque d’inonder le secteur.
® CARACTÉRISTIQUE Cordon d’alimentation Plaque de cuisson en verre de céramique Voyant Affichage à DEL Contrôles pour la cuisson Tableau de commande Interrupteur ® 8
Mode d’utilisation Nettoyage Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, nettoyez-le à l’aide d’un chiffon humide et asséchez-le complètement. Appareil 1. Placez l’appareil en position « OFF» et débranchez-le de la prise murale. 2. Laissez la lampe à halogène refroidir complètement avant de faire le nettoyage. 3. N’immergez pas l’appareil dans l’eau. Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon humide. 1. Branchez l’appareil. 2.
® 4. Les taches brunes qui apparaissent sur la plaque de cuisson doivent être nettoyées immédiatement à l’aide d’un produit de nettoyage pour le verre en céramique. Ces taches apparaissent parce que de l’eau a été renversée ou à cause du brouillard de matières en provenance des chaudrons ou des poêles. 5. N’utilisez pas d’ustensiles en plastique pour nettoyer la surface de cuisson chaude.
® SERVICE À LA CLIENTÈLE Si vous avez des questions ou des problèmes concernant le fonctionnement de votre brûleur à halogène Deni, téléphonez à notre département de service à la clientèle au numéro sans frais ci-dessous. Du lundi au vendredi 8h30 à 17h00 (heure normale de l’Est) 1-800-DENI-VAC 1-800-336-4822 Ou envoyez-nous un courriel à custserv@deni.com www.deni.