User manual

GARANTIE D’UN AN

Votre Deni Vacuum Sealer est garanti pour un an à partir de la date d’achat ou du reçu

contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Si votre appareil s’avère défectueux moins

d’un an à partir de la date de l’achat ou du reçu, renvoyez l’unité, frais de transport

prépayés, avec une explication de votre réclamation. Si l’achat a été fait aux États-Unis ou

dans un autre pays, veuillez l’envoyer à : Keystone Manufacturing Company, Inc., 800 Hertel

Avenue, Buffalo, NY 15207. (Veuillez emballer soigneusement l’appareil dans sa boîte origi-

nale et son matériau d’emballage pour éviter tout endommagement à l’appareil durant le

transport. Keystone n’est responsable d’aucun dommage causé à l’appareil durant son

expédition de retour.) Sous cette garantie, Keystone Manufacturing Company, Inc. s’engage

à réparer ou remplacer toute pièce trouvée défectueuse.

Cette garantie n’est valide que si l’appareil est utilisé uniquement à des fins ménagères,

selon les instructions. Cette garantie est invalide si l’appareil est branché à une alimentation

électrique non appropriée, démonté ou a subi des interférences de quelque manière que ce

soit, ou s’il a été endommagé par un mauvais usage.

Nous vous demandons de bien vouloir remplir en détails votre carte de garantie et de la

renvoyer dans l’espace d’une semaine à partir de la date de l’achat ou du reçu.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Il se peut aussi que vous ayez

d’autres droits qui varient d’un état à l’autre ou d’une province à une autre.

Visitez notre site web à

www.deni.com

Deni by Keystone Manufacturing Company, Inc.

Du lundi au vendredi

8h 30 du matin à 5h del’après-midi

(Heure de l’Est)

1-800-DENI-822

Ou envoyez-nous un courriel à:

custserv@deni.com

SERVICE À LA CLIENTÈLE

Si vous avez des questions ou des

problèmes au sujet de la mise en

fonction de votre Deni Vacuum

Sealer, appelez sans frais notre

service à la clientèle: