Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice . Contenido AH-C160W Auriculares Inalámbricos para Deporte Manual del usuario Puede imprimir más de una página de un PDF en una sola hoja de papel.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Preparación Desembalaje Características Inalámbricos Sonido Cómodos Duraderos Características y funciones Cargar/estado de la batería Colocárselos Cambiar la guía de audio (sonidos de notificación) Apéndice Funcionamiento 3 4 4 4 4 4 5 6 8 9 Escuchar música Realización de llamadas telefónicas Realización de una llamada Contestar una llamada entrante Finalizar una llamada Uso de la función de llamada en espera Ignorar una llamada entrante Cambio de una l
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Gracias por haber adquirido este producto. Para garantizar un funcionamiento correcto, lea atentamente las instrucciones de este Manual del usuario antes de utilizar el producto. Desembalaje . Desembale su nuevo AH-C160W y compruebe que los siguientes artículos vengan incluidos. Guía de inicio rápido Instrucciones de seguridad Cable USB (para la carga, longitud: aprox.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Características Inalámbricos Cómodos 0 Puede disfrutar de la música de forma inalámbrica mediante la 0 El elegante diseño de los auriculares AH-C160W utiliza la conexión de estos auriculares AH-C160W a su dispositivo Bluetooth. Las operaciones de reproducción y de ajuste del volumen para el dispositivo de audio emparejado se pueden realizar utilizando los auriculares.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Características y funciones A LED indicador del estado B Micrófonos de llamada ui o y C Botones de volumen (+/–) (v p. 16) D Botón de control (1 3) 0 Enciende/apaga la alimentación. (v p. 10) 0 Empareja los auriculares con dispositivos Bluetooth. (v p. 11) 0 Opera el dispositivo de audio conectado mediante Bluetooth. (v p. 15) q L e y E Puerto de carga (v p.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Cargar/estado de la batería Conecte los auriculares a un ordenador o un adaptador de CA USB (se vende por separado) utilizando el cable de carga dedicado que se incluye para cargar la batería. 0 Cuando utilice los auriculares por primera vez después de adquirirlos o cuando la batería esté baja de carga, cargue la batería.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento o Comprobación de la carga restante de la batería z La carga restante de la batería recargable se puede mostrar como un porcentaje (%) en un iPhone, sin embargo, este número es un valor aproximado. ×2 R . Número de pitidos Número de veces que Tiempo restante de la parpadea en rojo el batería recargable LED Cuatro veces Cuatro veces 4 horas aprox. Tres veces Tres veces 3 horas aprox. Dos veces Dos veces 2 horas aprox.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Colocárselos o Colocarse los auriculares o Ajuste de la longitud del cable de los auriculares Estos auriculares incluyen distintos tamaños de anillas y almohadillas para los oídos para poder ajustarlos. Utilice la combinación que mejor se adapte a sus oídos para encontrar el ajuste más cómodo. (v p. 20) Colóquese los auriculares como se indica a continuación.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Cambiar la guía de audio (sonidos de notificación) Se le notificará de que una operación se ha completado correctamente por medio de un “pitido” o “guía de audio”. o Cambiar el idioma de la guía de audio Puede cambiar a la guía de audio en el idioma que desee o cambiar al sonido de un pitido. 2 Conecte los auriculares y el dispositivo Bluetooth a través de Bluetooth. (v p.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Encendido/apagado Active con antelación la función Bluetooth del dispositivo Bluetooth que desea conectar. o Desconexión de la alimentación 1 1 Mantenga pulsado el botón de control de los auriculares durante aproximadamente 3 segundos. Mantenga pulsado el botón de control durante aproximadamente 3 segundos. R . .
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Operación Bluetooth Emparejamiento Registro (emparejamiento) y conexión de un dispositivo Bluetooth Es necesario registrar (emparejar) de antemano un dispositivo Bluetooth con los auriculares para poder escuchar música o realizar llamadas de teléfono de forma inalámbrica. Puede conectar un dispositivo Bluetooth en cualquier momento una vez que haya sido emparejado.
Contenido 2 Preparación Conexiones Funcionamiento 3 Con el suministro de alimentación desactivado, mantenga pulsado el botón de control durante aproximadamente 3 segundos. Resolución de problemas Apéndice Seleccione “DENON AH-C160W” desde la lista de dispositivos que aparece en la pantalla de su dispositivo Bluetooth. . R .
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Reconexión de dispositivos emparejados 2 Compruebe que los auriculares no estén conectados a ningún dispositivo Bluetooth antes de conectarlos. Apéndice Mantenga pulsado el botón de control durante aproximadamente 3 segundos para encender los auriculares. Active la función Bluetooth en su dispositivo móvil. . R 0 Escuchará el sonido de un pitido y el LED indicador del estado se iluminará en morado durante aproximadamente 1 segundo. .
Preparación Contenido 3 Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Eliminación de información de emparejamiento Los auriculares se conectan automáticamente con el dispositivo Bluetooth a través de Bluetooth. Si el dispositivo no se conecta, seleccione “DENON AH-C160W” desde la lista de dispositivos que aparece en la pantalla de su dispositivo Bluetooth.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Escuchar música Seleccione la pista Primero, compruebe que los auriculares y el dispositivo Bluetooth estén conectados a través de Bluetooth. (v p. 11) Las operaciones de reproducción se pueden realizar desde el dispositivo Bluetooth y también desde los auriculares. A continuación, explicamos las operaciones utilizando los botones de control de los auriculares.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Ajuste de volumen Aumentar el volumen (*1): pulse el botón de volumen “+”. Disminuir el volumen (*2): pulse el botón de volumen “-”. . R z1 Cuando alcance el volumen máximo, escuchará dos pitidos. No será posible aumentar más el volumen. z2 Cuando alcance el volumen mínimo, escuchará un pitido. No será posible disminuir más el volumen. NOTA 0 Cuando se conecte el cable de carga dedicado a los auriculares, estos se apagarán automáticamente.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Realización de llamadas telefónicas Es posible realizar llamadas cuando lleve los auriculares puestos. Podrá escuchar la voz del otro interlocutor a través de los auriculares y su voz será recogida por el micrófono incorporado en los auriculares. El teléfono móvil compatible con Bluetooth emparejado se controlará utilizando el botón de llamada.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Uso de la función de llamada en espera Mantenga pulsado el botón de llamada durante aproximadamente 2 segundos cuando reciba una llamada entrante. Cambio de una llamada del modo auriculares al modo teléfono móvil NOTA 0 Puede que algunos teléfonos móviles no sean compatibles con estas funciones. Cambie la llamada actual al teléfono móvil. Pulse dos veces el botón de llamada. Pulse una vez el botón de llamada durante la llamada.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Otras operaciones Llamada entrante detectada Contestar En el modo de espera/ Durante la reproducción de audio Marcación por voz/ Mantenga pulsado el botón Llamada por voz de llamada durante activada aproximadamente 1 segundo. Llamada en curso Pulse una vez el botón de llamada Finalizar llamada Pulse una vez el botón de llamada Activación/ desactivación del modo silencioso Mantenga pulsado el botón de llamada durante aproximadamente 1 segundo.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Información Sustitución de las almohadillas para los oídos Sustitución de las anillas para los oídos Las anillas para los oídos ajustan el grado de ajuste de los auriculares en las orejas. De esta forma, permiten que los auriculares queden firmemente sujetos cuando se transmiten a los auriculares las vibraciones que se producen al practicar footing y otras actividades.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Reproducción de audio y llamadas en un dispositivo Bluetooth 0 Estos auriculares son compatibles con el estándar de seguridad de contenidos SCMS-T. Puede utilizar estos auriculares con teléfonos móviles o dispositivos compatibles con el estándar SCMS-T. 0 Para poder escuchar música utilizando una conexión Bluetooth, el dispositivo Bluetooth conectado debe ser compatible con A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Solución de problemas Si los auriculares no funcionan correctamente primero revise los siguientes puntos. Síntoma Causa / Solución La función Bluetooth de los auriculares no se activa. 0 Cuando la batería recargable no tenga carga, conecte los auriculares a un ordenador utilizando el cable No se puede emparejar un dispositivo Bluetooth. 0 Compruebe que la alimentación de los auriculares está encendida.
Contenido Preparación Síntoma No se puede escuchar la voz del otro interlocutor. Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Causa / Solución Página 0 Cuando esté escuchando el audio a través de los auriculares pulse el botón de llamada para cambiar a 17 0 Compruebe que la alimentación de los auriculares está encendida. 10 0 Compruebe que la alimentación del dispositivo Bluetooth está encendida y la función Bluetooth activada.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Precauciones sobre el uso 0 Asegúrese de haber leído el Manual del usuario del dispositivo que desea conectar. 0 Compruebe la configuración del volumen cuando utilice los auriculares en el transporte público o en lugares públicos y asegúrese de que no molesta a las personas a su alrededor. 0 No se garantiza que estos auriculares puedan funcionar con todas las combinaciones de dispositivos Bluetooth/teléfonos móviles.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Eliminación de estos auriculares Resolución de problemas Apéndice Información sobre Marcas Registradas . La batería recargable integrada en estos auriculares es reciclable. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Denon para más información sobre cómo eliminar estos auriculares. La marca denominativa Bluetooth® y los logotipos son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc., y su uso por D&M Holdings Inc.
Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Especificaciones o Sección de auriculares Tipo: Tipo dinámico Unidad principal: φ11,5 mm Frecuencia de reproducción: 5 – 22,000 Hz Nivel de presión sonora de salida: 100 dBA o Sección de Bluetooth Estándares compatibles: Bluetooth 4.1 Clase de potencia de transmisión: Clase 1 Perfiles compatibles: A2DP/AVRCP/HSP/HFP Compatible con códec A2DP: AAC/SBC Tiempo de reproducción continua: 4 horas aprox.
www.denon.com 3520 10494 00AD Copyright © 2016 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.