Owner`s manual
FRANCAIS
Télécommande
Lecture 
(Avancée)
Connexions
Version 
simplifiée
Lecture 
(Basique)
Multi-
zone
GUIRéglagesIntroduction
Dépistage 
des pannes
Autres 
informations
Spécifications
Index
Nomenclature
Lecture (Basique)
Lecture de vidéos Blu-ray Disc et DVD 
(vpage 20)
Lecture de CD (vpage 21)
Lecture du contenu d’un iPod
®
 (vpage 22)
Lecture du contenu d’un dispositif mémoire 
USB (vpage 24)
Lecture de fichiers (vpage 25)
Régler les stations radio (vpage 27)
n
n
n
n
n
n
Mode surround (vpage 31)
À propos des informations de lecture 
(vpage 18)
Supports lisibles (vpage 19)
Sélection de la source d’entrée (vpage 20)
n
n
n
Utilisation basique (vpage 28)n
Lecture (Avancée) (vpage 37)
REMARQUE
“ ” (signe d’interdiction) peut s’afficher en haut à droite de l’écran 
TV pendant le fonctionnement. Cela signifie que le fonctionnement 
est interdit.
Selon le disque, certaines opérations peuvent ne pas être décrites 
dans ce manuel. Vérifiez chaque manuel de propriétaire de disque 
pour plus d’informations.
Pendant la lecture d’un disque à double couche, les images peuvent 
s’arrêter momentanément. Cela se produit quand la première couche 
passe à la seconde. Il ne s’agit pas d’une défaillance.
•
•
•
À propos des informations de lecture
Affiche les  informations  de lecture sur  la  barre d’information et  sur 
l’écran du lecteur média.
Appuyez sur DISPLAY.
Chaque appui sur la touche permet de passer 
à l’information de lecture suivante.
Pour  supprimer  l’affichage,  appuyez  sur 
DISPLAY jusqu’à ce qu’il s’efface.
•
Arrière
Le contenu affiché peut être différent selon le média lu.
Les informations affichées pendant la lecture sont aussi différentes.
Affichage de la barre d’information
Titre
Titre écoulé
Chapitre
00:05:52
1/61/1
Information DisqueAffichage Heure
HDMI
Vidéo Info
Audio Info
Canal Max
: YCbCr / 1080P
: Dolby Digital
: 8ch
Informations HDMI
Recherche avec la barre d’information
Dans la zone de curseur orange, il suffit de saisir le chiffre que vous 
recherchez, pour que la recherche commence. Il existe 2 modes de 
recherche, “Recherche de titre” et “Recherche de chapitre”.
1
Utilisez uio  p pour  déplacer 
le curseur vers l’élément que vous 
souhaitez trouver.
Arrière
2
Utilisez 0 – 9 et +10 pour saisir une 
valeur.
3
Appuyez sur ENTER.
La recherche commence, puis la lecture.
Si  l’information  des  entrées  numérotées 
ne figure pas sur le disque, l’affichage de la 
lecture en cours réapparaît.
•
Affichage Lecteur média 
DONNÉES DISQUE
Morceau écoulé
00:25
Song
Artist
Album
Début de lecturePlage 2
Média
Plage en cours de lecture
Mode lecture 
Affichage Heure
Information Disque
Les icônes indiquent la catégorie 
de contenu applicable à chaque 
opération.
Vidéo Audio Photo
Pour les détails des supports correspondant à chaque icône, voir “Supports 
lisibles” (vpage 19).










