Owner`s manual
FRANCAIS
Télécommande
Lecture 
(Avancée)
Connexions
Version 
simplifiée
Lecture 
(Basique)
Multi-
zone
GUIRéglagesIntroduction
Dépistage 
des pannes
Autres 
informations
Spécifications
Index
Nomenclature
Profiter des options de BD-LIVE
Pendant la lecture d’un disque compatible avec BD-LIVE, vous pouvez 
vous connecter au site BD-LIVE du Blu-ray Disc par Internet et afficher 
les fonctions spéciales et les sous-titres qui ne sont pas disponibles 
sur le disque.
Les  fonctions  utilisables  avec  BD-LIVE  diffèrent  d’un  disque  à 
l’autre.
Pour en savoir plus sur ces fonctions et sur la manière de les utiliser, 
consultez les indications et explications qui s’affichent à l’écran pour 
chaque disque.
Pour lire  un Blu-ray  Disc  compatible BD-LIVE,  vous  devez d’abord 
installer une carte mémoire SD dans cet appareil.
Pour utiliser les fonctions BD-LIVE, connectez cet appareil à l’Internet 
et effectuez les réglages nécessaires décrits ci-dessous:
Connexions : “Connexion au réseau” (vpage 16)
Réglages : “Configuration réseau” (vpage 45)
Selon  votre  environnement  réseau,  la connexion  au  réseau  peut 
dans certains cas prendre du temps voire s’avérer impossible.
REMARQUE
Ne  retirez  pas  la  carte  SD  de  cet  appareil  pendant  la  lecture  d’un 
disque compatible BD-LIVE.
REMARQUE concernant la carte mémoire SD
Insérez  ou  retirez  une  carte  mémoire  SD  quand  l’appareil  est  en 
mode veille. Si vous insérez une carte mémoire SD quand l’appareil 
est sur “ON”, il ne sera pas possible de lire la carte mémoire SD.
Utilisez une carte SD d’une capacité de 1 Go ou plus. Par ailleurs, la 
carte SD doit être formatée sur cet appareil (vpage 46).
Retirez la protection en ecriture de la carte mémoire SD.
•
•
•
•
•
•
•
•
Lecture de vidéos Blu-ray Disc et DVD
Lecture vidéo BD compatible avec 
incrustation d’image
Avec  un  disque  compatible  avec  l’incrustation  d’image,  en  plus  de 
la  vidéo  principale enregistrée  sur le  disque,  vous  pouvez  lire les 
commentaires du réalisateur de la vidéo et simultanément une autre 
histoire, ainsi qu’une autre vidéo comme une vue sous un autre angle 
(vidéo secondaire). 
La méthode de lecture, etc., est déterminée par le disque et varie en 
fonction du disque. 
Pour en savoir plus sur ces fonctions et sur la manière de les utiliser, 
consultez les indications et explications qui s’affichent à l’écran pour 
chaque disque.
Certains  disques  BD  utilisent  des  cartes  SD  comme  mémoire 
d’enregistrement pour la lecture Bonus View. Vous devez installez 
une carte mémoire SD avant d’utiliser ces disques.
Appuyez  sur  MODE  et  ui  pour 
sélectionner le signal vidéo secondaire 
que vous voulez lire.
Off
1/X 2/X X/X
Arrêt
Avant
Arrêt
N’affiche pas la vidéo secondaire.
1/X
z
Affiche la première vidéo secondaire.
2/X
z
Affiche la seconde vidéo secondaire.
X/X
z
Affiche la Xème vidéo secondaire.
 “X” correspond au nombre de vidéos secondaires enregistrées. 
Il peut être différent selon le disque.
z
Vidéo principale
(vidéo primaire)
Sous-vidéo 
(vidéo secondaire) 
GExempleH Incrustation d’image
•
•
•
Lecture de CD
1
Préparez la lecture.
Mettez le subwoofer sous tension.
2
Appuyez  sur  la touche  ON pour 
mettre l’appareil sous tension.
Avant
3
Insérez un disque. 
Appuyez  sur 5  sur l’appareil  principal 
pour ouvrir ou fermer le tiroir.
•
À  l’ouverture  du  tiroir,  la  source  d’entrée  bascule 
automatiquement sur “BD/SD” et l’appareil passe en “Disc 
Mode”.
Si vous avez déjà inséré un disque dans le tiroir, passez en 
“Disc Mode” en sélectionnant BD/SD.
•
•
4
Appuyez sur 1.
La lecture débute.
Réglage du volume principal (vpage 28)
Appuyez sur VOL df.
Lecture après arrêt (vpage 28)
Appuyez sur 2.
Lecture en pause (vpage 28)
Appuyez sur 3.
Lecture Avance rapide/Retour rapide (vpage 29)
Pendant la lecture appuyez sur 6 7.
Avance vers la plage (vpage 29)
Pendant la lecture appuyez sur 8 9 ou ui.
Lecture aléatoire (vpage 29)
Pendant la lecture appuyez sur RANDOM.
Lecture répétée (vpage 29)
Appuyez sur REPEAT.
n
n
n
n
n
n
n
Les icônes indiquent la catégorie 
de contenu applicable à chaque 
opération.
Vidéo Audio Photo
Pour les détails des supports correspondant à chaque icône, voir “Supports 
lisibles” (vpage 19).










