Owner`s manual


FRANCAIS
Télécommande
Lecture
(Avancée)
Connexions
Version
simplifiée
Lecture
(Basique)
Multi-
zone
GUIRéglagesIntroduction
Dépistage
des pannes
Autres
informations
Spécifications
Index
Nomenclature
Lecture (fonction multi-zone) dans la ZONE2 (autre pièce)
Vous pouvez utiliser cet appareil pour écouter et regarder confortablement des contenus audio et vidéo
dans une pièce (ZONE2) autre que la pièce dans laquelle se trouve l’appareil (MAIN ZONE).
Vous pouvez lire simultanément la même source à la fois dans la MAIN ZONE et dans la ZONE2. Vous
pouvez également lire des sources distinctes dans la MAIN ZONE et dans la ZONE2.
Connexions multi-zone
"69*/
7*%&0
*/
R
L
Cet appareil
MAIN ZONE ZONE2
Pré-
amplificateur
principal
Voir “Prises REMOTE CONTROL” (vpage 17) pour les informations de connexion concernant le
fonctionnement de la télécommande en ZONE2.
Signaux audio et vidéo susceptibles d’être transmis dans la ZONE2
Audio
Signal audio provenant d’un disque ou d’une carte mémoire SD lus sur cet appareil
Une source multi-canaux est convertie en un signal de mixage réducteur à 2 canaux, puis transmise.
Signal audio analogique entrant dans cet appareil
Signal audio provenant d’un matériel connecté au port USB
Dock de contrôle pour iPod (audio analogique)
Vidéo
Signal vidéo provenant d’un disque ou d’une carte mémoire SD lus sur cet appareil
Signal vidéo entrant dans cet appareil depuis un dock de contrôle pour iPod
Nous préconisons d’utiliser des câbles équipés de connecteurs à fiche de haute qualité pour les
branchements audio et vidéo afin d’éviter le bruit.
REMARQUE
Les signaux audio et vidéo entrant dans cet appareil via HDMI ne seront pas transmis.
L’écran du menu GUI n’est pas transmis.
Le dock de contrôle pour iPod ASD-11R de DENON bascule en Mode Navigation et est inopérant.
La lecture des supports et sources qui suivent ne peut se faire simultanément dans la MAIN ZONE et la
ZONE2.
Disque (BD/DVD/CD) et carte mémoire SD
FM et AM
•
•
•
n
•
•
•
•
n
•
•
•
•
•
•
•
•
Lecture
1
Mettez le pré-amplicateur
principal pour la ZONE2 sous
tension.
Avant
Touches sélection
de source
d’entrée
2
Basculez DEVICE SELECT sur
“ZONE2”.
La télécommande bascule en mode de
pilotage de la ZONE2.
3
Appuyez sur ON pour mettre la
ZONE2 sous tension.
Le témoin s’allume.
De même, l’appareil s’allume lorsque l’on
appuie sur la touche de sélection de la source
d’entrée alors qu’il est en mode veille.
Lorsque l’on appuie sur OFF, la ZONE2
s’éteint.
REMARQUE
Quand la ZONE2 est activée, la résolution
vidéo HDMI dans la MAIN ZONE change
automatiquement en fonction du signal
d'entrée. Si cela se produit, il est impossible
de passer à une résolution vidéo différente,
même en appuyant sur RESOLUTION.
•
•
4
Appuyez sur la touche de sélection
de la source d’entrée.
Le signal audio/vidéo de la source
sélectionnée est transmis à la ZONE2.
Pour basculer la source transmise à la ZONE2
sur la source en cours de lecture dans la
MAIN ZONE, appuyez sur SOURCE SELECT.
•
5
Réglez le volume du pré-amplicateur principal
pour la ZONE2.