Owner`s manual


FRANCAIS
Télécommande
Lecture
(Avancée)
Connexions
Version
simplifiée
Lecture
(Basique)
Multi-
zone
GUIRéglagesIntroduction
Dépistage
des pannes
Autres
informations
Spécifications
Index
Nomenclature
Avant
q
r
y
e
w
i
o
Q0
Q1
Q2
Q3
Q4
u
t
Q5
Q6
Q7
Q8
W0
W1
W3
Q9
W2
W4
REMARQUE
Si vous appuyez trop fortement sur une touche du
panneau avant ou arrière, la touche opposée sera
elle aussi activée.
n
Arrière
w
q
e
r
y
u
i
Q1
o
Q0
Q2
t
Q3
Q6
Q7
W0
Q9
Q8
Q5
Q4
n
q Emetteur infrarouge de télécommande ··· (65)
w Témoin de transmission de signal ············ (59)
e Touches POWER (ON, OFF) ························· (5)
r Touche SLEEP ············································· (40)
t Touche de sélection TV INPUT ···········(59, 60)
y Touches sélection de source d’entrée ······ (20)
u Touche Lecteur (1) ···································· (10)
i Touche Pause (3) ······································· (28)
Touche SHIFT ··············································
(27)
o Touches SKIP (8, 9) ·························· (29)
Touches CHANNEL +, – ······························
(27)
Q0 Touches SEARCH (6, 7) ····················· (29)
Touches TUNING +, – ·································
(27)
Q1 Touche TOP MENU ····································(20)
Q2 Touches de curseurs (uio p)················· (20)
Q3 Touche MODE ············································· (58)
Q4 Touche SOURCE SELECT ··························(20)
Q5 Touche TV POWER ······························· (59, 60)
Q6 Touche ONE TOUCH PLAY ························ (39)
Q7 Touche Stop (2) ········································· (28)
Q8 Touche SURROUND ··································· (31)
Q9 Touches de contrôle du volume principal
(VOLUME) ··················································· (28)
W0 Touche de mise en sourdine (MUTE)
Met temporairement le son en sourdine.
Pour annuler, appuyez à nouveau sur MUTE.
W1 Touche POPUP/MENU ······························· (20)
W2 Touche RETURN ········································· (43)
W3 Touche ENTER ············································ (43)
Touche MEMO ············································
(27)
q Touche RESOLUTION ································(13)
w Touche AUDIO/RDS ··································· (30)
e Touches de numérotées ······················ (18, 59)
r Touche CLEAR ············································ (37)
t Touche SEARCH ········································· (37)
y Touche PARAMETER ·································· (32)
u Touche DYNAMIC VOLUME™ ·················· (52)
i Touche SETUP ············································ (43)
o Touche MULTEQ
®
······································ (51)
Q0 Touche RESTORER ····································· (26)
Q1 Touche STATUS ········································· (57)
Q2 Touches RED/GRN/YEL/BLU
Q3 Touche ANGLE/RT ····································· (30)
Q4 Touche SUBTITLE/PTY ······························ (31)
Q5 Touche RANDOM ······································· (29)
Q6 Touche REPEAT ·········································· (29)
Q7 Touche DISPLAY ········································· (18)
Q8 Touche ENTER ············································ (43)
Q9 Touches curseurs (uio p) ······················ (20)
W0 Touche RETURN ········································· (43)
Télécommande
Pour les touches qui ne sont pas décrites ici, lire la page indiquée entre parenthèses ( ).
W4 Commutateur DEVICE SELECT ················· (59)
MAIN: Sélectionnez cette option pour
commander cet appareil et l’iPod.
TV: Sélectionnez cette option pour commander
le téléviseur.
CBL/SAT: Sélectionnez cette option pour
commander le tuner satellite ou la TV par câble.
ZONE2: Sélectionnez cette option pour
commander la ZONE2 (autre pièce).
Pour le téléviseur, le tuner satellite ou la TV par
câble, n’oubliez pas d’enregistrer au préalable le
code de télécommande correspondant (vpage
59).