Operation Manual

35
Eingabe der Abstände von den Lautsprechern zur Position des Hörenden und die
Surround-Verzögerungszeit.
Vorbereitung:
Messen Sie die Abstände (L1 und L3) entsprechend der Zeichnung rechts zwischen
den Lautsprechern zur Position des Hörers.
L1: Abstand vom Center-Lautsprecher zur Position des Hörers.
L2: Abstand von den Front-Lautsprechern zur Position des Hörers.
L3: Abstand vom Surround-Lautsprecher zur Zuhörposition
VORSICHT:
Stellen Sie den Mittellautsprecher mit der gleichen Entfernung zu den Frontlautsprechern (links und rechts)
oder zum Subwoofer auf, oder so aufstellen, daß die Entfernungsdifferenz (L2 – L1) 1,5 Meter oder weniger
beträgt.
Stellen Sie die Surround-Lautsprecher (links und rechts) mit der gleichen Entfernung zu den
Frontlautsprechern (links und rechts) oder zum Subwoofer auf, oder so aufstellen, daß die
Entfernungsdifferenz (L2 – L3) 4,5 Meter oder weniger beträgt.
• Die Zahl ändert sich bei jeder Betätigung einer der Tasten in Einheiten von 0,1
Metern. Wählen Sie den Wert, der dem tatsächlichen Abstand am nächsten
kommt.
(“/SW” erscheint nur, wenn Subwoofer = Yes.)
Drücken Sie die SELECT - oder die (ab) Taste, um zur Mittellautsprecher-
Einstellung umzuschalten.
L1
L2
L3
6 FRNT/SW 3.6m
Position
des Hörers
MitteVorn links Von rechts
Einstellung der Einstellung der Verzögerungszeit
Surround links Surround rechts
Stellen Sie den Abstand von den vorderen Lautsprechern und dem Subwoofer
zur Zuhörposition mit Hilfe der (links) und (rechts) Taste ein.
1
Stellen Sie den Abstand vom mittleren Lautsprecher zur Zuhörposition mit Hilfe
der (links) und (rechts) Taste ein.
2
Stellen Sie den Abstand von den Surround-Lautsprechern zur Zuhörposition mit
Hilfe der (links) und (rechts) Tasten ein.
3
• Die Zahl ändert sich bei jeder Betätigung einer der Tasten in Einheiten von 0,1
Metern. Wählen Sie den Wert, der dem tatsächlichen Abstand am nächsten
kommt.
Drücken Sie die SELECT - oder die (ab) Taste, um zur Surround-
Lautsprecher-Einstellung umzuschalten.
• Die Zahl ändert sich bei jeder Betätigung einer der Tasten in Einheiten von 0,1
Metern. Wählen Sie den Wert, der dem tatsächlichen Abstand am nächsten
kommt.
Drücken Sie die SELECT - oder die (ab) Taste, um die Einstellung
einzugeben und zur DIGITAL-Eingangseinstellung (COAX) umzuschalten.
7 CENTER 3.6m
8 SURR. 3.0m
HINWEIS:
• Keine Einstellung, wenn für den mittleren Lautsprecher “None” angewählt worden ist.
HINWEIS:
• Keine Einstellung, wenn für die Surround-Lautsprecher “None” angewählt worden ist.
HINWEIS:
• Die Lautsprecherdistanz kann in 0,1-Meter-Schritten zwischen 0 und 18 Meter eingestellt werden.
HINWEIS:
• PHONO, TUNER und V.AUX kann nicht angewählt werden.
• Wählen Sie “OFF”, wenn nichts angeschlossen ist.
Drücken ie die SELECT - oder die (ab) Taste, wenn Sie alle Einstellungen
noch einmal neu eingeben möchten.
9 COAX DVD
CD DVD TV VCR1 VCR2 CDR OFF
11 OPT2 CDR
CD DVD TV VCR1 VCR2 CDR OFF
Geben Sie die Art der an die digitalen Eingangsbuchsen angeschlossenen Komponenten ein.
Einstellung des Digitaleinganges
1
Geben Sie den Typ des an die OPTICAL-Eingangsbuchsen 2 (OPT.2)
angeschlossenen Gerätes mit den (links) und (rechts) Tasten ein.
3
Drücken Sie die SELECT - oder die (ab) Taste, um zur optischen
Eingangseinstellung 1 (OPT.1) umzuschalten.
• Wählen Sie “OFF”, wenn nichts angeschlossen ist.
Dies beendet die Einrichtung des Systems. Wenn Sie das System einmal eingerichtet haben ist eine
erneute Einstellung nur dann erforderlich, wenn andere Komponenten oder Lautsprecher angeschlossen
werden sollen oder wenn Sie die Lautsprecher-Anordnung verändern möchten.
Nach der System-Einrichtung
Drücken Sie die SYSTEM-Taste, um die System-Einrichtung zu beenden.
1
Stellen Sie die Art des an die COAXIAL-Eingangsbuchsen (COAXIAL)
angeschlossenen Gerätes mit Hilfe der (links) und (rechts) Tasten ein.
(rechts) Taste (links) Taste
( Ursprünglich )
( Ursprünglich )
(rechts) Taste (links) Taste
• Wählen Sie “OFF”, wenn nichts angeschlossen ist.
10 OPT1 TV
CD DVD TV VCR1 VCR2 CDR OFF
2
Drücken Sie die SELECT - oder die (ab) Taste, um zur optischen
Eingangseinstellung 2 (OPT.2) umzuschalten.
Stellen Sie die Art des an die OPTICAL-Eingangsbuchsen 1 (OPT.1)
angeschlossenen Gerätes mit Hilfe der (links) und (rechts) Tasten ein.
(rechts) Taste (links) Taste
( Ursprünglich
)
DEUTSCH