Operation Manual

15
DEUTSCH
DEUTSCH
Anschluss anderer Quellen Anschluss anderer Quellen
Anschluss eines Plattenspielers
AUDIO OUT
GND
Turntable
(MM cartridge)
R
L
A
Wenn bei angeschlossenem Erdungsdraht ein Brummen oder andere Geräusche auftreten, sollten
Sie den Erdungsdraht abtrennen.
HINWEIS:
• Der Phono-Eingang akzeptiert Signale von MM- und High Output MC-Systemen. Falls Ihr
Plattenspieler mit einem MC-Tonabnehmer ausgestattet ist, müssen Sie einen separaten MC-
Vorverstärker oder einen MC-Step Up-Trafo verwenden.
Anschluss eines CD-Recorders oder MD-Recorders
R
L
AUDIO IN
R
L
AUDIO OUT
CD recorder /
MD recorder
OPTICAL
OUT
OPTICAL
IN
R
L
R
L
A
R
L
R
L
A
D
D
Falls Sie eine analoge Kopie von einer digitalen Quelle, wie von einem CD- oder MD-Recorder, zu
einem analogen Recorder, wie einem Tapedeck, ausführen möchten, müssen Sie neben den
digitalen Audioanschlüssen die analogen Eingänge und Ausgänge wie unten gezeigt anschließen.
Ausrichtung auf den Sender
75 Ω/Ohm-
KOAX-Kabel
UKW-Antenne
UKW-
Zimmerantenne
(Lieferumfang)
MW-Rahmenantenne
(Lieferumfang)
MW-Außenantenne Erdanschluss
1
4
2
3
2 MW-Rahmenantennenbaugruppe
Schließen Sie dies an die
MW-Antennenanschlüsse an.
Entfernen Sie den
Plastikbinder und ziehen
Sie die Verbindungsleitung
auseinander.
Biegen Sie in
Gegenrichtung.
a. Mit der Antenne nach
oben auf eine ebene
Fläche stellen.
b. Montage der Antenne
an der Wand.
Befestigen
Mithilfe der Installationsbohrungen an der Wand, usw. befestigen.
Anschluss der MW-
Antennen
1. Drücken Sie den
Hebel.
2.
Führen Sie die
Antennenleitung
ein.
3. Lassen Sie den
Hebel wieder
los.
HINWEIS:
• Schließen nicht zwei UKW-Antennen
gleichzeitig an.
• Selbst wenn eine externe MW-Antenne
angeschlossen ist, entfernen Sie nicht die
MW-Rahmenantenne.
•Stellen Sie sicher, dass keine blanken
Antennenanschlussdrähte die Metallteile
des Anschlussfeldes berühren.
• Ein handelsüblicher Antennenstecker kann direkt an das Gerät angeschlossen werden.
Anschluss der Antennen
Plattenspieler
(MM-Tonabnehmer)
CD-Recorder /
MD-Recorder
HINWEIS:
• Schließen Sie den Ausgang der Komponente, die an OPTICAL 3 OUT angeschlossen ist, an nur
an OPTICAL 3 IN an ( Seite 36).