Operation Manual

00
Erste Schritte Anschlüsse Einstellungen Wiedergabe FernbedienungMulti-Zonen Informationen Technische Daten
DEUTSCH
• Digital
D/A-Ausgang: Nennleistun — 2 V (bei 0 dB Wiedergabe)
Harmonische Gesamtverzerrung (THD) — 0,008 % (1 kHz, bei 0 dB)
Störabstand — 102 dB
Dynamikbereich — 100 dB
Digitaler Eingang: Format — Digitale Audioschnittstelle
• Phono-Equalizer (PHONO-Eingang — REC OUT)
Eingangsempfindlichkeit: 2,5 mV
RIAA-Abweichung: ±1 dB (20 Hz bis 20 kHz)
Störabstand: 74 dB (A-Bewertung mit 5 mV Eingang)
Nennausgang: 150 mV
Klirrfaktor: 0,03 % (1 kHz, 3 V)
n
Video section
• Standardvideoanschlüsse
Eingangs- / Ausgangspegel und Impedanz: 1 Vp-p, 75 /ohm
Frequenzgang: 5 Hz ~ 10 MHz — +0, –3 dB (wenn Videoumwandlung “OFF” ist)
• S-Video-Anschlüsse
Eingangs- / Ausgangspegel und Impedanz: Y-Signal (Helligkeit) — 1 Vp-p, 75 /ohms
C-Signal (Farbe) — 0,3 (PAL) / 0,286 (NTSC) Vp-p, 75 /ohms
Frequenzgang: 5 Hz ~ 10 MHz — +0, –3 dB (wenn Videoumwandlung “OFF” ist)
• Farbkomponenten-Videoanschluss
Eingangs- / Ausgangspegel und Impedanz: Y-Signal (Helligkeit)— 1 Vp-p, 75 /ohms
P
B-/ CB-Signal — 0,7 Vp-p, 75 /ohms
P
R-/ CR-Signal — 0,7 Vp-p, 75 /ohms
Frequenzgang: 5 Hz ~ 100 MHz — +0, –3 dB (wenn Videoumwandlung “OFF” ist)
n
Tuner [UKW] [MW]
(Hinweis: µV bei 75 /ohms, 0 dBf = 1 x 10
-15
W)
Empfangsfrequenzbereich: 87,5 MHz ~ 108,0 MHz 522 kHz ~ 1611 kHz
Empfangsempfindlichkeit: 1,0 µV (11,2 dBf) 20 µV
50 dB-Empfindlichkeit: MONO 1,6 V (15,3 dBf)
STEREO 23 V (38,5 dBf)
Störabstand (IHF-A): MONO 77 dB
STEREO 72 dB
Harmonische Gesamtverzerrung
(bei 1 kHz): MONO 0,15 %
STEREO 0,3 %
n
Allgemein
Netzteil: 230 V Wechselstrom, 50 Hz
Leistungsverbrauch: 670 W
0,1 W (Bereitschaft)
Max. äußere Abmessungen: 434 (B) x 171 (H) x 414 (T) mm
Gewicht: 12,9 kg
n
Haupt-Fernbedienung (RC-1118)
Batterien: R6/AA-Typ (zwei Batterien)
Max. äußere Abmessungen: 52 (B) x 243 (H) x 21 (T) mm
Gewicht: 184 g (mit Batterien)
n
Zusatz-Fernbedienung (RC-1121)
Batterien: R03/AAA-Typ (zwei Batterien)
Max. äußere Abmessungen: 49 (B) x 220 (H) x 24.5 (T) mm
Gewicht: 114 g (mit Batterien)
b Änderung der technischen Angaben und des Designs zum Zwecke der Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten.
Technische Daten
n
Audiobereich
• Leistungsverstärker
Nennausgang:
Front:
120 W + 120 W (8 /Ohm, 20 Hz ~ 20 kHz mit 0,05 % THD)
160 W + 160 W (6 /Ohm, 1 kHz mit 0,7 % THD)
Center:
120 W (8 /Ohm, 20 Hz ~ 20 kHz mit 0,05 % THD)
160 W (6 /Ohm, 1 kHz mit 0,7 % THD)
Surround:
120 W + 120 W (8 /Ohm, 20 Hz ~ 20 kHz mit 0,05 % THD)
160 W + 160 W (6 /Ohm, 1 kHz mit 0,7 % THD)
Surround back:
120 W + 120 W (8 /Ohm, 20 Hz ~ 20 kHz mit 0,05 % THD)
160 W + 160 W (6 /Ohm, 1 kHz mit 0,7 % THD)
Musikleistung: 130 W x 2 Kanäle (8 /ohm)
180 W x 2 Kanäle (4 /ohm)
Ausgänge: Center, Surround, Surround back
6 ~ 16 /ohms
Front: A oder B
6 ~ 16 /ohms
A + B
8 ~ 16 /ohms
• Analog
Eingangsempfindlichkeit /
Eingangsimpedanz: 200 mV / 12 k/kohm (außer EXT. IN (SW, S, SB), CD, PHONO, V. AUX)
200 mV / 47 k/kohm (EXT. IN (SW, S, SB), CD, PHONO, V. AUX)
Frequenzgang: 10 Hz ~ 100 kHz +1, –3 dB (DIRECT-Modus)
Störabstand: 102 dB (IHF-A bewertet, DIRECT-Modus)
Klirrfaktor: 0,005 % (20 Hz ~ 20 kHz) (DIRECT-Modus)
Nennausgang: 1,2 V
Technische Daten
Zurücksetzen aller Einstellungen auf den Zustand
zur Zeit des Einkaufs
(Zurücksetzen des Mikroprozessors)
Setzen Sie den Mikroprofessor zurück, wenn das Display nicht normal anzeigt oder wenn Bedienvorgänge
nicht ausgeführt werden können.
Wenn der Mikroprozessor zurückgesetzt wird, werden alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.
1
Schalten Sie das Gerät mit der Taste <POWER> aus.
2
Drücken Sie <POWER> und gleichzeitig <STANDARD> und <DSP SIMULATION>.
3
Lassen Sie die beiden Tasten los, sobald das Display im Sekundentakt zu blinken
beginnt.
Wenn in Schritt 3 das Display nicht in Intervallen von ca. 1 Sekunde aufleuchtet, wiederholen Sie alles ab
Schritt 1.
Fehlersuche