Operation Manual

86
Erste Schritte Anschlüsse Einrichtung Wiedergabe Fernbedienung Multi-Zone Informationen Fehlersuche
DEUTSCH
n
Audiobereich
• Leistungsverstärker
Nennausgang:
Front:
130 W + 130 W (8 Ω/Ohm, 20 Hz ~ 20 kHz mit 0,05 % THD)
160 W + 160 W (6 Ω/Ohm, 1 kHz mit 0,7 % THD)
Center:
130 W (8 Ω/Ohm, 20 Hz ~ 20 kHz mit 0,05 % THD)
160 W (6 Ω/Ohm, 1 kHz mit 0,7 % THD)
Surround (A + B):
130 W + 130 W (8 Ω/Ohm, 20 Hz ~ 20 kHz mit 0,05 % THD)
160 W + 160 W (6 Ω/Ohm, 1 kHz mit 0,7 % THD)
Surround Back:
130 W + 130 W (8 Ω/Ohm, 20 Hz ~ 20 kHz mit 0,05 % THD)
160 W + 160 W (6 Ω/Ohm, 1 kHz mit 0,7 % THD)
Musikleistung:
140 W x 2 Kanäle (8 Ω/Ohm)
210 W x 2 Kanäle (4 Ω/Ohm)
Ausgänge:
Front, Center, Surround Back 6 ~ 16 Ω/Ohm
Surround: A oder B
6 ~ 16 Ω/Ohm
A + B
8 ~ 16 Ω/Ohm
• Analog
Eingangsempfindlichkeit /
Eingangsimpedanz:
200 mV / 47 kΩ/kOhm
Frequenzgang:
10 Hz ~ 100 kHz — +1, –3 dB (DIRECT-Modus)
Störabstand:
102 dB (DIRECT-Modus)
Klirrfaktor:
0,005 % (20 Hz ~ 20 kHz) (DIRECT-Modus)
Nennausgang:
1,2 V
• Digital
D/A-Ausgang:
Nennleistung — 2 V (bei 0 dB Wiedergabe)
Harmonische Gesamtverzerrung (THD) — 0,008 % (1 kHz, bei 0 dB)
Störabstand — 102 dB
Dynamikbereich — 96 dB
Digitaler Eingang:
Format — Digitale Audioschnittstelle
• Phono-Equalizer (PHONO-Eingang — REC OUT)
Eingangsempfindlichkeit:
2,5 mV
RIAA-Abweichung:
±1 dB (20 Hz bis 20 kHz)
Störabstand:
74 dB (A-Bewertung mit 5 mV Eingang)
Nennausgang:
150 mV
Klirrfaktor:
0,03 % (1 kHz, 3 V)
Technische Daten
n
Video
• Standardvideoanschlüsse
Eingangs- / Ausgangspegel und Impedanz: 1 Vp-p, 75 Ω/Ohm
Frequenzgang:
5 Hz ~ 10 MHz — +0, –3 dB (wenn Videoumwandlung deaktiviert ist)
• S-Video-Anschlüsse
Eingangs- / Ausgangspegel und Impedanz: Y-Signal (Helligkeit) — 1 Vp-p, 75 Ω/Ohm
C-Signal (Farbe) — 0,3 (PAL) / 0,286 (NTSC) Vp-p, 75 Ω/Ohm
Frequenzgang:
5 Hz ~ 10 MHz — +0, –3 dB (wenn Videoumwandlung deaktiviert ist)
• Farbkomponenten-Videoanschluss
Eingangs- / Ausgangspegel und Impedanz: Y-Signal (Helligkeit) — 1 Vp-p, 75 Ω/Ohm
P
B- / CB-Signal — 0,7 Vp-p, 75 Ω/Ohm
P
R- / CR-Signal — 0,7 Vp-p, 75 Ω/Ohm
Frequenzgang:
5 Hz ~ 100 MHz — +0, –3 dB (wenn Videoumwandlung deaktiviert ist)
n
Tuner [UKW] [MW]
(Hinweis: µV bei 75 Ω/Ohm, 0 dBf = 1 x 10
-15
W)
Empfangsfrequenzbereich: 87,5 MHz ~ 108,0 MHz 522 kHz ~ 1611 kHz
Empfangsempfindlichkeit: 1,0 µV (11,2 dBf) 18 µV
50 dB-Empfindlichkeit: MONO 1,6 µV (15,3 dBf)
STEREO 23 µV (38,5 dBf)
Störabstand (IHF-A): MONO 77 dB
STEREO 72 dB
Harmonische Gesamtverzerrung (bei 1 kHz): MONO 0,15 %
STEREO 0,3 %
n
Allgemein
Netzteil: 230 V Wechselstrom, 50 Hz
Leistungsverbrauch:
550 W
0,3 W (Bereitschaft)
Max. äußere Abmessungen:
434 (B) x 171 (H) x 420 (T) mm
Gewicht: 17,8 kg
n
Haupt-Fernbedienung (RC-1068)
Batterien: LR6/AA-Typ (zwei Batterien)
Max. äußere Abmessungen:
63 (B) x 238 (H) x 31 (T) mm
Gewicht: 190 g (mit Batterien)
n
Zusatz-Fernbedienung (RC-1070)
Batterien: Typ R03/AAA (zwei Batterien)
Max. äußere Abmessungen:
49 (B) x 220 (H) x 24,5 (T) mm
Gewicht: 114 g (mit Batterien)
b Änderung der technischen Angaben und des Designs zum Zwecke der Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten.
2.AVR3808E2_GER_p47~86.indd 40 2008/02/06 15:38:31