Operation Manual

DEUTSCH
98
DEUTSCH
Wissenswerte Zusatzinformationen Wissenswerte Zusatzinformationen
Die beiden unten aufgeführten Abbildungen stellen zwei
Beispiele für die Aufstellung des Mikrofons bei zwei
unterschiedlichen Sitzplatz-Arrangements dar. In jedem Fall gibt
es sechs Messpunkte. Das Erhöhen der Anzahl der Messpunkte
führt zu einer besseren Abtastung des Hörbereichs und damit zu
besseren Ergebnissen. Die gepunktete Linie stellt den Bereich
dar, in dem die durch Audyssey MultEQ XT erzielte Raum-
Korrektur optimal ist. Das Mikrofon muss in Ohrhöhe an jedem
einzelnen Punkt aufgestellt werden.
• Audyssey MultEQ XT ist ein Warenzeichen der Audyssey
Laboratories. Die Technologie wurde unter den US- und
nationalen Patent-Anwendungen 20030235318 und 10/700,220
lizenziert. Zusätzliche US- und fremde Patente stehen noch aus.
MultEQ und das Audyssey MultEQ-Logo sind Warenzeichen
der Audyssey Laboratories, Inc. Alle rechte vorbehalten.
DENON LINK (DENON Digital Link)
LPCM 24-Bit-, 96-kHz-, 6-Kanal- oder 24-Bit-, 192-kHz-, 2-Kanal-
Digitalsignale können in exzellenter Qualität eingegeben
werden, wenn der AVR-4306 über ein abgeschirmtes “Twisted
Pair”-Kabel (STP) an einen DENON DVD-Player angeschlossen
ist, der DENON Digital Link unterstützt. Dank der “Low Voltage
Differential”-Übertragung (LVDS) beträgt die Übertragungsbandbreite
mehr als 1,2 Gbps bei einer Differentialspannung von ungefähr
0,3 Vpp.
Wissenswertes über HDMI
“HDMI” ist die Abkürzung für “High Definition Multimedia
Interface” (hochauflösende Multimedia-Schnittstelle).
Hierbei handelt es sich um einen digitalen Schnittstellenstandard
für Fernsehgeräte der nächsten Generation, die auf der
Grundlage von DVI (Digital Visual Interface) für die Verwendung
als Computer-Displays o. Ä. entwickelt und für die Verwendung
in nicht professionellen Geräten optimiert wurden. Damit
können nicht komprimierte Digital-Video- und Mehrfachkanal-
Audiosignale über einen einzigen Anschluss übertragen werden,
wodurch die Erfordernis der Verwendung getrennter Kabel für
Bild und Ton beseitigt und Anschlüsse kleiner gestaltet werden.
HDMI ist darüber hinaus mit HDCP (High-bandwidth Digital
Contents Protection) kompatibel, einer Technologie zum
Kopierschutz, die digitale Videosignale auf die gleiche Art und
Weise wie bei DVI verschlüsselt.
• HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia
Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen
von HDMI Licensing LLC.
AL24 Plus (AL24 Processing Plus)
2 AL24-Verarbeitung bei allen Kanälen
AL24-Verarbeitung ist eine neue Evolutionsstufe von DENONs
bekanntem AL24-Prozessor, einer Technologie zur Reproduktion
von analogen Wellenformen zur Unterstützung der 192 kHz-
Abtastrate von DVD-Audio. AL24-Verarbeitung Plus unterdrückt
störende – bei der D/A-Konvertierung von LPCM-Signalen
auftretende – Quantisierungsverzerrungen und gibt feinste
musikalische Nuancen selbst in extrem leisen Musikpassagen
wieder.
Ausgestattet nicht nur für den vorderen linken und rechten Knal,
sondern auch für den linken und rechten Surround-Kanal sowie
den Center- und Subwoofer-Kanal.
Windows Media Connect
Dies ist ein Medienserver, der seit Oktober 2004 von Microsoft
kostenlos zur Verfügung gestellt wird.
Er funktioniert mit sämtlichen Typen von Musik-Jukebox-
Programmen, erreicht aber sein Optimum mit Windows Media
Player Ver. 10.
Windows Media Connect kann verwendet werden, um
Wiedergabelisten, die mit der Jukebox-Software wie Windows
Media Player Ver. 10 erstellt wurden, sowie WMA-, DRM WMA,
MP3- und WAV-Dateien abzuspielen.
HDCD
®
(High Definition Compatible Digital
®
)
HDCD ist eine Verschlüsselungs-/Entschlüsselungstechnologie,
die die Verzerrungen während der Digitalaufnahme erheblich
reduziert und die Kompatibilität mit dem herkömmlichen CD-
Format aufrechterhält. Dies hat eine Ausdehnung des
Dynamikbereiches zur Folge und ermöglicht eine hohe Auflösung.
Herkömmliche CDs sowie HDCD-kompatible CDs werden für die
Wahl der optimalen Digitalbearbeitung automatisch identifiziert.
•
®
, HDCD
®
, High Definition Compatible Digital
®
und
Microsoft
®
sind entweder eingetragene Warenzeichen oder
Warenzeichen der Microsoft Corporation, Inc. in den
Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Das HDCD-
System wurde hergestellt unter der Lizenz von Microsoft
Corporation, Inc. – Pat.-Nr. in den USA: 5,479,168, 5,638,074,
5,640,161, 5,808,574, 5,838,274, 5,854,600, 5,864,311,
5,872,531, und in Australien: 669114. Weitere Patente wurden
angemeldet.
2 Erklärung zur Installation von Windows
Media Connect
1. Wenn die Installation von Windows XP Service Pack 2 noch
nicht abgeschlossen ist, laden Sie es kostenlos von Microsoft
oder über den Windows Update-Installer herunter.
2. Laden Sie die neueste Version von Windows Media Player Ver.
10 entweder direkt von Microsoft herunter, oder verwenden
Sie den Windows Update-Installer.
3. Laden Sie Windows Media Connect (anwendbar seit dem 12.
Oktober 2004) entweder direkt von Microsoft herunter oder
verwenden Sie den Windows Update-Installer.
vTuner
Dies ist ein freier Internet-Radio-Online-Contents-Server.
Beachten Sie, dass die Nutzungsgebühren in den Upgrade-
Kosten enthalten sind.
Besuchen Sie für Anfragen hinsichtlich dieses Dienstes die
unten angegebene vTuner-Seite.
vTuner-Webseite: http://www.radiodenon.com
Dieses Produkt ist durch bestimmte geistige Eigentumsrechte
der Nothing Else Matters Software und BridgeCo geschützt. Die
Verwendung oder Distribution solcher Technologie außerhalb
dieses Produktes ist ohne eine von Nothing Else Matters
Software und BridgeCo oder einer autorisierten Tochtergesellschaft
ausgegebenen Lizenz untersagt.
2.AVR4306E2_GER 06.4.12 4:14 PM Page 98