Operation Manual
DEUTSCH
1
Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen
Vielen Dank für den Kauf dieses DENON-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, damit Sie das Gerät richtig bedienen können.
Bewahren Sie das Handbuch nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf.
Erste Schritte
Erste Schritte ·················································································1
Zubehör·························································································2
Zu diesem Handbuch ····································································2
Merkmale······················································································2
Warnhinweise zur Handhabung ····················································3
Einfache Variante
(Einfache Installationsanleitung) ···································4
Basisausführung ··································································14
Anschlüsse ···················································································15
Wichtige Information ··································································15
HDMI-kompatible Geräte anschließen ········································16
TV-Gerät anschließen··································································18
Anschluss eines Blu-ray Disc-Players ·········································18
DVD-Player anschließen ·····························································19
Set-Top-Box (Satelliten- oder Kabelfernsehempfänger)
anschließen·················································································19
Anschließen eines digitalen Videorecorders ·······························20
Digitalen Camcorder anschließen ···············································21
Steuerungsdock für den iPod anschließen ·································21
iPod oder USB-Speichergerät an den USB-Anschluss
anschließen·················································································22
Antenne anschließen ··································································23
Anschließen eines Plattenspielers ··············································23
Einen CD-Player anschließen ······················································24
Komponenten mit DENON-LINK-Anschluss ·······························24
Komponente mit Mehrkanalausgängen ······································24
Anschließen eines externen Leistungsverstärkers ·····················25
Anschluss an ein Heim-Netzwerk (LAN) ·····································26
Anschließen eines externen Steuerungsgerätes ························27
Wiedergabe (Grundfunktionen) ·················································28
Wichtige Information ··································································28
Wiedergabe Blu-ray Disc/DVD-Player ·········································29
Wiedergabe CD-Player································································30
iPod® abspielen ··········································································30
Senderabstimmung von Radiostationen ·····································33
Wiedergeben von Netzwerkaudio ··············································36
Wiedergabe von USB-Speichergeräten ······································44
Anleitung für Fortgeschrittene ·····································49
Lautsprecherinstallation/-Anschluss
(Erweiterte Verbindung) ·····························································50
Installation···················································································50
Anschluss ···················································································52
Lautsprecher einrichten ······························································59
Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung)·······························61
Praktische Funktionen ································································61
Wiedergabe in ZONE2/ZONE3 (Separater Raum) ····················68
Audioausgabe ·············································································68
Videoausgabe ·············································································68
Wiedergabe ················································································69
Menübedienung··········································································69
Schnellwahl-Funktion ··································································70
Funktion Sleep Timer ··································································70
Detaillierte Einstellungen vornehmen·······································71
Menüplan ····················································································71
Beispiele für Menü-Bildschirmanzeigen ·····································72
Beispiele für Menüanzeige und Front-Display ····························73
Zeicheneingabe ··········································································74
QUELLE WÄHLEN······································································76
Audio/Video-Einst.·······································································82
MANUELLE KONFIG ··································································89
INFORMATIONEN ····································································103
Bedienung der angeschlossenen Geräte über die
Fernbedienung ··········································································104
Das Hauptfernbedienungsgerät bedienen ································104
Steuern mit der untergeordneten Fernbedienung ····················111
Inhalt
Informationen······································································115
Bezeichnung und Funktionen der Teile···································116
Vorderseite ···············································································116
Display ······················································································117
Rückseite ··················································································118
Fernbedienung ··········································································119
Sonstige Informationen ····························································121
Informationen über Warenzeichen ···········································121
Surround ···················································································122
Beziehungen zwischen Videosignalen und Monitorausgang ····127
Erklärung der Fachausdrücke ····················································128
Fehlersuche ················································································131
Zurücksetzen des Mikroprozessors ··········································134
Technische Daten ······································································135
Auswahl eines Audiomodus (SURROUND-MODUS) ···············46
Standardwiedergabe ···································································46
DENON Original-Surround-Wiedergabe ······································48
Stereo-Wiedergabe ·····································································48
Direkte Wiedergabe ····································································48
Pure Direct-Wiedergabe ·····························································48
2.AVR4311E2_DEU.indb 1 2010/08/12 12:09:57










