Operation Manual
34
ESPAÑOL
Sintonización de las estaciones de radio
n Recepción de emisoras presintonizadas
1
Pulse SHIFT para seleccionar el
bloque de memoria (A a G).
2
Pulse CH +, CH – o 1 – 8
para seleccionar el canal
presintonizado que desee.
También puede manejarse desde la
unidad principal. En este caso, realice
las operaciones siguientes.
Pulse TUNING PRESET y gire SOURCE
SELECT
para seleccionar la emisora de
radio presintonizada.
n Sintonización directa de la frecuencia
Puede introducir directamente la frecuencia de recepción para la
sintonización.
1
Pulse SEARCH.
2
Introduzca las frecuencias con los
0 – 9.
• Si se pulsa o, la entrada inmediatamente
anterior se anula.
3
Al nalizar la conguración,
pulse ENTER.
La frecuencia predeterminada está
sintonizada.
RDS (Sistema de información radial)
RDS (sólo funciona en la banda de FM) es un servicio de radiodifusión
que permite a las emisoras enviar información adicional junto con la
señal del programa de radio normal.
NOTA
Las operaciones que se describen a
continuación utilizando
SEARCH no pueden
realizarse en zonas donde no hay emisiones
RDS.
n Búsqueda RDS
Utilice esta función para sintonizar automáticamente emisoras de
FM que ofrecen el servicio RDS.
1
Pulse TUNER/DTU para cambiar
la fuente de entrada a “TUNER”.
2
Pulse SEARCH para seleccionar
“RDS”.
AUTO
TUNER
CH A
Now Playing
FM 87.50MHz
Tuning
CH+/
-
/
Preestable.
Band
MEMORY
Memoria
SEARCH
Buscar
RDS
RDS
PTY
TP
RT
Estación RDS
Categ. de prog
Inform. de tráfico
Radio texto
Modo búsqueda Sintonizac.
A1 FM 87.50MHz
SEARCH CH +/-
3
Pulse CH + o CH –.
La búsqueda de emisoras RDS comienza automáticamente.
• Si no se encuentra ninguna emisora RDS con la operación anterior,
la búsqueda se realiza en todas las bandas de recepción.
• Cuando se encuentra una estación emisora, el nombre de la misma
aparece en la pantalla.
• Si no se encuentra ninguna emisora RDS tras buscar en todas las
frecuencias, se visualiza “NO RDS”.
Si pulsa CH + o CH – antes de 5 segundos después de que aparezca
el nombre de la emisora en la pantalla, seguirá buscando nuevas
emisoras.
PTY (Tipo de programa)
PTY identifica el tipo de programa RDS.
Los tipos de programa y sus respectivas indicaciones son los siguientes:
NEWS
Noticias
WEATHER
Tiempo
AFFAIRS
Negocios
FINANCE
Finanzas
INFO
Información
CHILDREN
Programa para
niños
SPORT
Deportes
EDUCATE
Educación
SOCIAL
Asuntos sociales
DRAMA
Drama
RELIGION
Religión
CULTURE
Cultura
PHONE IN
Participación
telefónica
SCIENCE
Ciencia
VARIED
Varios
TRAVEL
Viajes
POP M
Música pop
LEISURE
Ocio
ROCK M
Música rock
JAZZ
Música de Jazz
EASY M
Música ligera
COUNTRY
Música Country
LIGHT M
Clásico liviano
NATION M
Música nacional
CLASSICS
Clásico serio
OLDIES
Clásicos
OTHER M
Otra música
FOLK M
Música folk
DOCUMENT
Documentales
n Búsqueda PTY
Utilice esta función para encontrar emisoras RDS que transmiten
un determinado tipo de programa (PTY).
1
Pulse TUNER/DTU para cambiar
la fuente de entrada a “TUNER”.
2
Pulse SEARCH para seleccionar
“PTY”.
AUTO
TUNER
CH A
Now Playing
FM 87.50MHz
Tuning
CH+/
-
/
Preestable.
Band
MEMORY
Memoria
SEARCH
Buscar
Categ. de prog
RDS
PTY
TP
RT
NEWS
AFFAIRS
INFO
SPORT
EDUCATE
DRAMA
Modo búsqueda Sintonizac.
A1 FM 87.50MHz
SEARCH CH +/-
3
Mientras observa la pantalla, pulse ui para
seleccionar el tipo de programa deseado.
AVR-A100E2_ESP.indb 34 2010/08/20 13:59:38