Model PMD330/PMD331/PMD340 User Guide Compact Disc Player R
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
INPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 12. Grounding or Polarization — The precautions that should be taken so that the grounding or polarization means of an appliance is not defeated. 1.
ENGLISH FRANCAIS ESPANOL ESPANOL PORTUGUES PORTUGUES FRANCAIS DEUTSCH Features ......................................................................................................................................................................... 1 CD-TEXT ........................................................................................................................................................................ 1 CD-RW Disc Playback ..........................................................
- Supports CD-TEXT FRANCAIS - Equipped with the latest Philips pickup mechanisms Model PMD330 (high-performance mechanism) CD TEXT Model PMD331 (high-performance mechanism) Model PMD340 (high-performance, high-durability mechanism) Look for these symbols on CDs that support CD-TEXT.
ENGLISH Compact Discs Thank you for purchasing the Marantz PMD330/PMD331/ PMD340 Compact Disc Player. - Handle discs carefully and do not damage or scratch the data side. - To protect the disc, avoid placing it in the following locations: • in direct sunlight or near a source of heat. • in a damp or dirty place. connect or operate this player. The callout numbers indicated on the drawing in the end of • in a place which could be exposed to rain or near a window. - Keep the disc surface clean.
- If this CD player is to be connected to equipment that is equipped with a RC5 remote control jack, be certain to connect (Analog output jacks) Caution cording capabilities. (See also page 15.) Do not connect these jacks to the PHONO jacks on an amplifier. n ANALOG BALANCED OUTPUT LEVEL output level. Turn the screwdriver clockwise to increase the output level, and turn the screwdriver counterclockwise to de- output through this jack.
u TIME (Time display) Press this button to cycle the display D through the following (Optical digital output jack) (PMD331/PMD340 only) ENGLISH . DIGITAL OUTPUT (SPDIF) Connect a device with an optical digital input jack (such as recording equipment, an amp, or a D/A converter) to this jack i TEXT (CD text display) through an optical cable. Press this button while a CD-TEXT disc is in the CD player to Notes: ESPANOL - Be careful not to bend the optical fiber cable.
to the beginning of the current track. Pressing this button more than once sends the player back that many tracks. control clockwise using a small screwdriver causes the display contrast to become stronger; turning this control counter- / EXIT (Stop/Exit) Caution - This button has two functions: STOP and EXIT. - Press this button to stop a CD that is currently playing. Do not use excessive force when turning the screwdriver.
@5 A - B ENGLISH ENGLISH Name and Operation of Each Part Display This button is used to specify a start point A and an end point A B C F - Press this button again to return the PITCH speed to the value indicated on the LCD display F. E - Press this button while the PITCH speed has been changed to return the playback speed to 0 % (no change). D A TRACK ESPANOL Displays the disc track number. (See also page 10.
Tip: If preset menu item No.19 ”Alert:” is set to “On,” playback Procedure To restore the normal elapsed time display, press any button. PMD331/PMD340 only: If preset menu item No.15 “D.OUT:” is set to “Off,” the shockproof feature is enabled. 2. Press the button y. When the disc tray w opens, place a disc on the tray with the the player is subjected to a strong physical shock. Note: The button !7 flashes, and the CD player pauses at the beginning of the first track.
Disc Elapsed Time Stopping Playback Press the ENGLISH ENGLISH Playing a CD button !3. FRANCAIS Press the button !7. FRANCAIS Playing a CD Again from the First Track Disc Total Time Removing a Disc Press the button y to open the disc tray w, and then remove the disc. Press the button y again to close the disc tray w. Searching (Searching for a Desired Position in a Track) - While playing or in pause, press the the forwards direction. - While playing or in pause, press the reverse direction.
Conducting a Search PMD330 Only Searching Directly (Searching a Specified Track Number) The disc playback speed can be adjusted in 0.1% increments ENGLISH Using the Pitch Controls up to +/–12%. - Searching track number 3: Procedure press the “3” button. - Searching track number 12: 1. Press the button !7 to start playing a CD. 2. Press the PITCH ON/OFF button @6 to turn on the pitch control function. press the “1” button and then the “2” button. ESPANOL Conducting a Skip Search 3.
Using the A-B Repeat Function PMD331/PMD340 Only Procedure The disc playback speed can be adjusted by a maximum of +/– 12% in 0.1% increments. 1. Press the button !7 to begin playing a CD. 2. While the CD is either playing or paused at the desired position, press the A-B button @5. The starting point is stored, and “A -” flashes.
Procedure (For example, to clear P-02.) Procedure (For example, to store P-01, P-02. ) At this point, the CUE/CLEAR button !5 flashes. /ENTER button !7 flashes. ESPANOL CLEAR ENTER ESPANOL CLEAR ENTER PORTUGUES 3. Press the displayed. button !4, so that program number “P-02” is Tip: 3. Press the /ENTER button !7. If the The specified track number is registered in the program as “P-01”. button !4 is pressed, the program number that is dis- button !2 is pressed, the played increases by one.
Checking the CUE Point Procedure (Setting) Procedure 1. Press the CUE button !5 . The CD player immediately It is possible to use the search, skip scan or direct search functions to find the approximate position from where you wish to begin playback. Playback starts from the CUE point. Playback stops when the CUE button !5 is released, and button !7 to pause the disc at the approximate 2. Press the position from where you wish to mark the CUE point.
Erasing the CUE Point Procedure (Erase) 1. Press the CUE button !5. 1. Press the button !3 to stop playback, and then press the FRANCAIS button !3 again to erase the cue point. If the cue point is erased, the CUE button !5 turns off. The CD player immediately moves to the CUE point, and pauses there. button !7. Playback starts from the CUE PMD331/PMD340 only: If the CD player is in the paused state and the CLEAR button !7 is ESPANOL pressed, playback from the CUE point starts without any delay.
ENGLISH Playback Mode Chart Functions, LCD Display, and Initial Values Function NO. Selects the operation 1 when playback of a single track ends. Selects whether to use 2 program playback or not. 3 Selects whether to use random playback or not. 4 Selects whether to repeat playback or not. on the display E. Tip: For the items that can be set in playback mode, refer to the Playback Mode Chart.
ESPANOL Procedure 1. Put the cassette recorder into the synchro recording mode. 2. With the CD player in the stopped state, press the button !7 to start playing the CD. The cassette recorder automatically begins recording. ( See also page 17.) PORTUGUES Using a Remote Control (Not Included) - This CD player can receive signals directly from an infrared remote control transmitter within about 5 meters (15 feet.
played in the sequence shown below by pressing the TEXT button i. FRANCAIS However, because the information that is recorded differs for each disc, it is possible that not all of the information listed ENGLISH Text information that is stored on a CD-TEXT disc can be dis- FRANCAIS ENGLISH CD-TEXT Information Display below can be displayed. This CD player automatically skips any items that are not recorded on the disc. Tip: Discs that support CD-TEXT are labeled with the CD TEXT mark.
Tip: Press the CUE/CLEAR button !5 to cancel a setting before it is confirmed. Tip: 2 DEUTSCH 3 4 5 6 7 8 9 ITALINO 10 NEDERLANDS 11 12 13 14 *15 16 SVENSKA 17 *18 19 DANSK 20 21 LCD Display Auto Cue: Enables/disables key lock. When key lock is "On", only the POWER q and PRESET !0 buttons function. Selects whether to enable or disable control buttons during playback that was initiated using "fader start." During playback, only the POWERq,TIME u and TEXT i buttons can be used.
The control port is an input/output jack for remote control (D-SUB 25-pin female connector). Different contact circuits (switches, etc.) can be connected to each input. ENGLISH ENGLISH Using the Control Port (PMD331/PMD340 Only) In addition, the CD player can be monitored or can provide control to a remote location by using to the output jacks. Notes: FRANCAIS FRANCAIS - The maximum output current on pin 12 (Tally power supply) is 80 mA. - Use a D-sub 25-pin male connector.
with a fader start output. A customized switch can also be created for applications where a fader start output is not available. To enable the input from the fader switch, set preset menu No.16 “Remote:” to “On”. (See also page 17) The disc does not play. 1. Is the power cord connected properly? 2. Is the POWER switch on? 3. Is the disc positioned correctly? 4. Is the disc right side up? (The disc label should be facing up.) 5. Is the disc dirty? 6. Is the disc damaged? 7.
PMD330 General specifications System 2 CD-DA, CD-R, CD-RW (12 cm,8 cm) Audio characteristics Channels 2 channels Wow and flutter Error correction method Pin jack,unbalanced (RCA) XLR jack,balanced (XLR) 2.0V RMS Stereo +16dBu /600Ω, @ 0dB FS (variable range) Pin jack (SPDIF) (-11dBu to +21dBu,variable) 0.5 Vp-p/75 Ω 3.5 Vp-p/110 Ω -19 dBm XLR jack (SPDIF) optical connector Search precision Pitch control 1 frame Maximum: +/-12% in 0.
ENGLISH Figures Rear and Front Views of the PMD330 FRANCAIS DIGITAL OUTPUT (SPDIF) ANALOG OUTPUT REMOTE RC5 IN L FADER START INT (IR) R ESPANOL z x OUT EXT c v b ⁄1 @9 @1 @2 @3 @4 @5 @6 @7 @8 CD PLAYER ON/OFF IR MODE END A-B INDEX + PORTUGUES - HEADPHONE TIME 1 2 3 4 5 PROG TEXT 6 7 8 9 0 PRESET EXIT MIN w e - + LEVEL POWER q PITCH PITCH CLEAR ENTER CONTRAST MAX r t yui o !0 !2 !4 !6 DEUTSCH !5 !1 !3 !8 !7 !9 Rear and Front Views of the PMD331/P
PMD331/PMD340 PMD330 PMD330 PMD331/PMD340 PMD331/340 ANALOG OUTPUT DIGITAL OUTPUT (SPDIF) CONNECTION 1 GND 1 R 2 HOT(+) 2 3 L 3 COLD(-) REMOTE REMOTE RC5 RC5 IN L BALANCED L FADER START R IN L CONTROL I/O INT (IR)5 R Analog EXT OUT R INT (IR) BALANCED OUTPUT LEVEL Audio component equipped with a RC5 remote control jack. EXT OUT Audio component equipped with a RC5 remote control jack.
is a registered trademark.
