Owner's Manual

25
FRANCAIS
Mise en route Connexions de base Connexions avancées
Fonctionnement de base
Opérations avancées DépannageDépannageExplication des termes Spécifi cations Index
GDock de contrôle pour iPodH
Symptôme Cause Solution Page
L’iPod ne peut
pas être utilisé.
• Source d’entrée sélectionnée
inappropriée.
• Le câble n’est pas branché
correctement.
• L’adaptateur CA du Dock de
contrôle pour iPod n’est pas
branché à la prise secteur.
• Sélectionnez une source
d’entrée appropriée.
• Reconnectez.
• Branchez l’adaptateur CA du
Dock de contrôle pour iPod à
une prise secteur.
17
16
–
GUSBH
Symptôme Cause Solution Page
Quand le
dispositif
mémoire USB est
connecté, “USB”
n’est pas affi ché
utilisateur.
• L’appareil ne reconnaît pas
la présence de ce dispositif
mémoire USB.
• Un dispositif mémoire USB
connecté n’est pas conforme
aux normes de stockage.
• Le dispositif mémoire USB
connecté ne peut pas être
reconnu par l’appareil.
• Le dispositif mémoire USB est
connecté à un concentrateur
USB.
• Vérifi ez la connexion.
• Connectez un dispositif
mémoire USB conforme aux
normes de stockage ou MTP.
• Cela n’est pas une anomalie
interne. DENON ne garantit pas
que tous les dispositifs mémoire
USB fonctionneront ou seront
alimentés.
• Connectez directement le
dispositif mémoire USB au port
USB de l’appareil.
16
–
–
–
L’iPod ne peut
pas être utilisé.
• Une source d’entrée différente
de “USB” est sélectionnée.
• Le câble n’est pas branché
correctement.
• Commutez la SOURCE sur
“USB”.
• Reconnectez.
17
16
Les fi chiers
du dispositif
mémoire
connecté ne
s’affi chent pas.
• Le dispositif mémoire USB n’est
pas au format FAT16 ou FAT32.
• Le dispositif mémoire USB est
divisé en partitions.
• Les fi chiers sont enregistrés
dans un format incompatible.
• Le fi chier que vous tentez de
lire est protégé par des droits
d’auteur.
• Réglez le format sur FAT16 ou
FAT32. Pour plus d’informations,
veuillez consulter les
instructions d’utilisation du
dispositif mémoire USB.
• Quand le dispositif mémoire
USB est divisé en partitions,
seule la partition supérieure
peut être sélectionnée.
• Enregistrez les fi chiers dans un
format compatible.
• Cet appareil ne peut pas lire des
fi chiers protégés par des droits
d’auteur.
–
–
20
20
GTélécommandeH
Symptôme Cause Solution Page
L’appareil ne
fonctionne pas
correctement
lorsque la
télécommande
est utilisée.
• Les piles sont usagées.
• La télécommande est trop
éloignée de l’appareil.
• Il y a un obstacle entre la
télécommande et l’appareil.
• Les piles de la télécommande
ont été insérées sans respecter
leur polarité, comme indiqué
dans leur compartiment.
• Le capteur de la télécommande
est exposé à une lumière
excessive (soleil, lampe
fl uorescente, etc.).
• Insérez des piles neuves.
• Rapprochez-vous.
• Supprimez l’obstacle.
• Insérez de nouveau les piles en
respectant leur polarité, comme
indiqué dans leur compartiment.
• Déplacez l’appareil dans un
endroit où le capteur de la
télécommande n’est pas exposé
à une lumière vive.
4
4
–
4
4
GCDH
Symptôme Cause Solution Page
“00 Tr 00 : 00”
est affi ché bien
qu’un CD soit
chargé.
• Le disque n’est pas chargé
correctement.
• Remettre le disque en place. 3
La lecture
du disque ne
commence pas
lorsque
CD 1/3
es enfoncée.
• Le disque est sale ou rayé. • Nettoyer le disque ou le
remplacer.
3
Une partie
spécifi que du
disque n’est pas
lue.
• Le disque est sale ou rayé. • Nettoyer le disque ou le
remplacer.
3
Impossible de lire
un CD-R ou un
CD-RW.
• Le disque n’a pas été fi nalisé.
• Les conditions d’enregistrement
du disque sont mauvaises ou la
qualité du disque est médiocre.
• Finaliser le disque puis le lire.
• Utiliser un disque correctement
enregistré.
3
–
Impossible de lire
les fi chiers MP3
et WMA.
• Les formats, les extensions
ou les paramètres de fi chiers
effectués lors de la création du
disque ne sont pas compatibles
avec cet appareil.
• Créez des disques dont les
formats, les extensions ou les
paramètres de fi chiers sont
compatibles avec cet appareil.
18
GTunerH
Symptôme Cause Solution Page
Un bruit continu
est perceptible
pendant l’écoute
des stations FM.
• Le câble de l’antenne n’est pas
branché correctement.
• Vérifi ez et connectez le câble ·
d’antenne correctement.
• Utilisez une antenne extérieure.
9
–
Un siffl ement
ou bruit continu
est perceptible
pendant l’écoute
des stations AM.
• Il peut s’agir d’une interférence
émise par le téléviseur ou une
station radio.
• Éteignez le téléviseur.
• Changez la position et la
direction de l’antenne à boucle
AM.
–
9
2.RCDM38E3FRA0041st.indd252.RCDM38E3FRA0041st.indd25 2010/05/1714:18:522010/05/1714:18:52