DHT-S516H Wireless Sound Bar and Subwoofer System Quick Start Guide DHT-S516HE2_QSG_190517.
BEVOR SIE BEGINNEN Die Denon DHT-S516H dient dazu, den Klang Ihres Fernsehers zu verbessern, und ermöglicht es Ihnen, den kabellosen Multiraum-Sound von HEOS zu genießen. Stellen Sie sicher, dass die folgenden Elemente funktionsfähig sind: Wi-FiRouter Internetverbindung Apple iOS-, Android- oder KindleMobilgerät, das mit Ihrem Netzwerk verbunden ist TV 1 DHT-S516HE2_QSG_190517.
DHT-S516H KURZANLEITUNG English SCHRITT 1: AUSPACKEN Français Gehen Sie beim Auspacken Ihres DHT-S516H behutsam vor. Español Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk Norsk Pусский Polski Common Soundbar Subwoofer 2 DHT-S516HE2_QSG_190517.
SCHRITT 1: AUSPACKEN Überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang des Produkts enthalten ist. 3,5 mmAudioverbindungskabel HDMI-Kabel Optisches Kabel IR-Blaster Netzkabel Standfuß Pufferkissen für die Wandmontage der Soundbar Anti-Rutsch-Pads für den Subwoofer Ethernet-Kabel Wandhalterungs-Schablone 3 DHT-S516HE2_QSG_190517.
English SCHRITT 2: AUFSTELLEN DHT-S516H KURZANLEITUNG Français AUFSTELLEN DER SOUNDBAR Español Stellen Sie DHT-S516H an einer geeigneten Position vor Ihrem Fernseher auf. Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk Norsk Pусский OPTIONAL Polski Die DHT-S516H kann mit den integrierten Schlüssellochaufhängungen an der Wand angebracht werden. Bitte verwenden Sie den Wandmontageplan, der sich im Produktkarton hinter der DHT-S516H befindet. Common 4 DHT-S516HE2_QSG_190517.
SCHRITT 2: AUFSTELLEN OPTIONAL Befestigen Sie die im Lieferumfang enthaltenen Füße, wenn Sie die Soundbar über Ihren TV-Standfuß stellen müssen. 5 DHT-S516HE2_QSG_190517.
English SCHRITT 2: AUFSTELLEN DHT-S516H KURZANLEITUNG Français AUFSTELLEN DES SUBWOOFERS 2 Stellen Sie den Subwoofer in der Nähe der Soundbar an einer geeigneten Stelle auf dem Boden auf. Español Deutsch Nederlands 1 Befestigen Sie die mitgelieferten Klebepads an den vier Ecken des Subwoofers (seitlich oder an der Unterseite), falls Sie ihn auf eine harte Oberfläche stellen. Italiano Svenska Dansk Norsk Pусский Polski Common 6 DHT-S516HE2_QSG_190517.
SCHRITT 3: ANSCHLIESSEN Schließen Sie die Netzkabel der Soundbar und des Subwoofers jeweils an eine Steckdose an. OPTIONAL Wenn Sie den DHT-S516H mit einem kabelgebundenen Netzwerk verbinden, schließen Sie das mitgelie ferte Ethernet-Kabel zwischen dem DHT-S516H und Ihrem Router an. Schließen Sie das Ethernet-Kabel nicht an, wenn Sie den DHT-S516H mit einem kabellosen Netzwerk verbinden möchten. 7 DHT-S516HE2_QSG_190517.
English SCHRITT 3: ANSCHLIESSEN DHT-S516H KURZANLEITUNG Français OPTIONAL Español Falls Sie Ihre DHT-S516H an der Wand montieren, können Sie diesen Schritt überspringen. Deutsch Nederlands 1 Schließen Sie den IR-Blaster an die Buchse “IR OUT” auf der Rückseite der Soundbar an. Italiano Svenska 2 Ziehen Sie das Schutzpapier ab und befestigen Sie den Blaster so an der Soundbar, dass er direkt gegenüber dem IR-Empfänger Ihres Fernsehgeräts sitzt.
SCHRITT 4: STEUERUNG Laden Sie die HEOS-App herunter 2 Starten Sie die HEOS App 1 Rufen Sie den Apple App Store, Google Play oder Amazon App Store auf und suchen Sie nach “HEOS”, um die App herunterzuladen und zu installieren. und folgen Sie den Anweisungen in der App zum Abschließen der Installation und zur Konfiguration des DHT-S516H. 9 DHT-S516HE2_QSG_190517.
DHT-S516H KURZANLEITUNG 2 Musik Français 1 English SCHRITT 5: GERÄT HINZUFÜGEN Einstellungen Español Gerät hinzufügen Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk VIEL SPASS! Norsk BEDIENUNGSANLEITUNG Pусский Polski • Falls Sie weitere Informationen wünschen, besuchen Sie uns unter www.denon.com • Im Online-Handbuch finden Sie sonstige Informationen zu den Funktionen und Details zu den Bedienungsmöglichkeiten. manuals.denon.com/DHTS516H/EU/DE/ Common 10 DHT-S516HE2_QSG_190517.
GRUNDLEGENDE FEHLERSUCHE Mein HEOS-Gerät verbindet sich nicht über das Audiokabel mit meinem Netzwerk •• •• Achten Sie darauf, dass Ihr mobiles Gerät mit Ihrem kabellosen Netzwerk verbunden ist, bevor Sie Ihr HEOS-Gerät einstellen. Alternativ können Sie Ihr HEOS-Gerät über das mitgelieferte Ethernet-Kabel an Ihren Netzwerk-Router anschließen.
DHT-S516H KURZANLEITUNG English •• Dieses HEOS-Gerät unterstützt den Setup-Modus “WAC (Wireless Accessory Configuration)” von Apple. Im WAC-Setup-Modus können Sie Ihr HEOS-Gerät an Ihr Netzwerk anschließen, ohne dass Sie den Netzwerknamen und das Kennwort eingeben müssen.
CONTACT Denon 00800-43674357 EN NL FREE HELPLINE We hope you will enjoy your HEOS enabled product for years to come. If you ever have any questions or need any support, just get in touch. We are happy if you are happy. The free HEOS helpline (English) is currently available in the United Kingdom, Ireland, Sweden, Norway, Denmark and Finland. For more information visit www.denon.eu/support ES GRATIS HULPLIJN We hopen dat u nog jaren plezier zult hebben van uw met HEOS uitgeruste product.
DHT-S516H QUICK START GUIDE English Français Español Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk Norsk Pусский Polski Common 14:37:59 2019/05/20 14 DHT-S516HE2_QSG_190517.
www.denon.com Printed in China 5411 11771 00AD Copyright ©2019 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved. DHT-S516HE2_QSG_190517.
