Professional DIGITAL DJ Mixer DN-X1700 Bedienungsanleitung
n SAFETY PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
n NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the unit. • Observe and follow local regulations regarding battery disposal.
A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local regulations concerning battery disposal.
Erste Schritte Erste Schritte USB-Einstellungen Installation Wenn der DN-X1700 in einem Kofferraum oder DJ-Booth installiert wird, empfehlen wir, dass nach Möglichkeit 20 mm (Boden 2,5 mm) oberhalb des Mixers Platz freigelassen wird.
Erste Schritte Hauptmerkmale Anschlüsse Allgemeiner Betrieb Die grundlegende Konfiguration dieses Gerätes umfasst 4 CD- und PHONO-Eingänge, 4 Digitaleingänge, 2 Mikrofoneingänge, 2 MasterAusgänge, 1 Booth-Ausgang, 1 REC-Ausgang sowie 1 Digitalausgang; zusätzlich sind 1 Effekt-Eingang/Ausgang sowie 4 USB-AudioEingangs-/Ausgangssysteme vorgesehen.
Weitere Einzelheiten zu den Funktionen und anderen Aspekten der Teile finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. E1 E2 E3 w EFX INS 1, 2-Tasten für Master-Ausgang E5 R1 R2 q e BOOTH LEVEL-Regler Stellt den Pegel der BOOTH-Ausgänge ein. w r USB ASSIGN CH/MASTER-Taste E0 W8 W7 Q1 W1 W0 Q2 Q3 Q4 Q8 Q5 R0 Q7 Q6 E9 STOP: Die Übertragung des MIDI-Taktgebersignals stoppt.
Erste Schritte Q2 Parameter-ON/OFF-Taste Diese Taste dient zum Ein- und Ausschalten der Effektparameter. Q3 PARAMETER MIX/MAX-Regler Anschlüsse Dieser Regler dient zur Einstellung der FilterGrenzfrequenz und anderer Effektparameter. Die Parameter des jeweils gewählten Effektgerätes werden geändert. Q4 DRY/WET-Regler Allgemeiner Betrieb Damit wird das Verhältnis des Original- und Effektsounds eingestellt. Q5 Effekt-ON/OFF-Taste Diese Taste dient zum Ein- und Ausschalten der Effekte von EFX 1 bzw.
Q6 r e w q Q3 Q4 Erste Schritte Q1 BOOTH OUT (BALANCED)-Anschlüsse Rückseite Bei diesen TRS-Buchsen handelt es sich um symmetrische Line-Ausgangsbuchsen, deren Signalpegel mit dem BOOTH LEVEL-Regler am oberen Bedienfeld eingestellt wird.
Erste Schritte Display q w e r Anschlüsse Allgemeiner Betrieb Effektfunktionen Fader-Start t USB UTILITY Technische Daten q INT/EXT-Anzeige Diese Anzeige kennzeichnet die Quelle des momentan verwendeten Presets. e EQ Lock-Anzeige Diese Anzeige blinkt, wenn die Equalizer und Fader verriegelt sind. INT: Die Preset-Informationen im internen Speicher des Gerätes werden verwendet. r MIDI-Anzeige Diese Anzeige leuchtet auf, während eine Kommunikation über die MIDI-Schnittstelle stattfindet.
DN-S3700 DN-S3700 DN-S3700 Anschlüsse Wählen Sie die Kabel entsprechend anzuschließenden Geräte aus.
Erste Schritte Allgemeiner Betrieb Vorbereitungen MIC (Mikrofoneingang) MONITOR (Kopfhörer-Ausgangssignal) Anschlüsse Allgemeiner Betrieb Verwendung eines Mikrofons drücken Sie die Wählen Sie die zu überwachende Quelle mit den CUE1 Bei 1 Schalten Sie den POWER-Schalter ein (ON). Taste MIC1 bzw. MIC2, um sie einzuschalten. 1 Tasten der Kanäle. Nach Wahl einer Quelle leuchtet die entsprechende CUE-Taste auf.
Erste Schritte BeatBreaker-Funktion Effektfunktionen Anschlüsse In dieses Gerät sind zwei unabhängige Effektgeräte integriert, die mit der Anzahl der Taktschläge verknüpft werden können, die synchron mit der Anzahl der Beats pro Minute (BPM) des Musiktitels eingestellt wird. Außerdem besitzt es eine Effekt-SEND-Konfiguration, die es gestattet, die Signale mehrerer Eingangskanäle gleichzeitig den Effektgeräte zuzuleiten.
Erste Schritte Effektbildschirm Verwendung der Effekte Wahl des Effektgerätes und der Kanäle Anschlüsse Bei den Eingangskanälen: Verwenden Sie die Tasten EFX SEND 1 und 2 zur Wahl des gewünschten Effektgerätes. Der gleiche Effekt kann für mehrere Kanäle gewählt werden. q Allgemeiner Betrieb w e r y u Beim Mikrofoneingang und Master-Ausgang: Verwenden Sie dieTasten EFX INS 1 und 2 zur Wahl des gewünschten Effektgerätes.
1 Betätigen Sie die Tasten BEAT , der Anzahl der Schläge pro Takt. Erste Schritte Einstellen des Beats Fader-Start zur Einstellung Channel-Fader-Start Crossfader-Start LINE2 CD, LINE3 CD und LINE4 CD. LINE2 CD, LINE3 CD und LINE4 CD. Drehen Sie einen der EFX SELECT-Regler zur Wahl des gewünschten Effekts, und drücken Sie den Regler anschließend, um den gewählten Effekt zu registrieren. der Player beginnt abzuspielen.
Erste Schritte FADER (Einstellen der Fader-Ansprechkurve) Einstellen des Crossfader-Schiebemoments Anschlüsse Allgemeiner Betrieb Fader Entfernen Sie die Gummikappe von der Frontplatte. 1 Channel Wenn der CH FADER CONTOUR-Regler entgegen 1 dem Uhrzeigersinn gedreht wird, steigt die Kurve Schieben Sie den Crossfader bis zum Anschlag nach allmählich an; wird der Regler im Uhrzeigersinn 2 rechts, so dass der Schraubenkopf sichtbar ist. gedreht, so steigt die Kurve steil an.
Erste Schritte USB-Einstellungen Wahl des USB-Modus USB-Audio Dieses Gerät ist mit einer 24-Bit/96-kHz-USB-Audio-Eingangs-/ Ausgangs-Soundkarten-Funktion ausgestattet, die bis zu 8 Kanäle (4 Stereosysteme) unterstützt. Die Abtastfrequenz kann im UTILITYModus wahlweise auf 44,1 kHz, 48 kHz oder 96 kHz eingestellt werden (Standardeinstellung: 96 kHz). ist, wechselt die Anzeige nach einer bestimmten Zeitdauer auf USB-A zurück, und der Host-Modus wird automatisch aktiviert.
Erste Schritte MIDI Anschlüsse Dieses Gerät ist mit USB-MIDI-Eingangs-/Ausgangsfunktionen sowie mit einer 5-poligen DIN-MIDI-Ausgangsbuchse ausgestattet. Diese Funktionen unterstützen die MIDI-Steuerungsfunktionen praktisch aller Bedienelemente sowie des MIDI-Taktgebers. Einstellen der MIDI-Kanäle Allgemeiner Betrieb Drücken Sie die UTILITY/–USB A/USB B-Taste. 1 Verwenden Sie den EFX SELECT-Regler (EFX2) zur 2 MIDI Wahl von MIDI Setting MIDI INPUT CH oder OUTPUT CH.
MIDI command MIDI command Items Command EQ HIGH VR 0xBn Number 0x02 Items Value 0x00 to 0x7F 0x03 0x00 to 0x7F 0xBn 0x04 0x00 to 0x7F FADER 0xBn 0x05 0x00 to 0x7F EFFECT SEND1 SW ON : 0x9n / SW OFF : 0x8n 0x01 SW ON : 0x40 / SW OFF : 0x00 EFFECT SEND2 SW ON : 0x9n / SW OFF : 0x8n 0x02 SW ON : 0x40 / SW OFF : 0x00 CUE SW ON : 0x9n / SW OFF : 0x8n 0x03 SW ON : 0x40 / SW OFF : 0x00 MIDI LAYER mode 0xBn 0x46 OFF : 0x00 / ON : 0x7F EQ HIGH VR 0xBn 0x08 0x00 to 0x7F EFFECT1 Va
Erste Schritte Empfangene Befehle Items LED Level Meter -40dB Anschlüsse Allgemeiner Betrieb CH1 Effektfunktionen Fader-Start CH2 USB UTILITY Technische Daten Fehlersuche CH3 16 Command 0xBn MIDI command Number ON TRG : 0x50 OFF TRG : 0x51 Items Value LED 0x01 Command 0xBn MIDI command Number Value Level Meter -40dB 0x31 Level Meter -30dB 0x32 Level Meter -30dB 0x02 Level Meter -20dB 0x33 Level Meter -20dB 0x03 Level Meter -15dB 0x34 0x35 Level Meter -15dB
Einstellungen im UTILITYModus Category Item 1 MONO 1 Ducking Level 2 Mic Setting 2 Mic EQ 3 Isolator EQ 5 Head Phones EQ 6 EFX Rtn 3 Mic to Booth/Rec 1 X.Over Hi 2 X.Over Low 3 Default 1 Cue Mode *¹ 1 EQ Hi 2 EQ Low 3 Default 1 Unity Level Select 1 Audio Setting 1 OutputSourceSelect 9 X-Fader Setting werden die neuen Einstellungen der Daten im internen Speicher des Gerätes abgespeichert.
Erste Schritte Owner Setting-Modus Preset-Export Anschlüsse Wenn Sie den POWER-Schalter einschalten, während Sie die UTILITY/– USB A/USB B-Taste gedrückt halten, wird der Owner Setting-Modus aktiviert, und die nachstehend aufgelisteten Einstellungen können gewählt werden. Um den Owner Setting-Modus aufzuheben, schalten Sie den POWERSchalter aus. Parameter Wert Standardeinstellung Allgemeiner Betrieb 1. Limiter OFF / ON OFF 2. Limiter Threshold 20dB to 10dB 20dB 3. Digital Output FS INT / 44.
• BOOTH-Ausgangsbuchse 357mm Fehlersuche 379mm Technische Daten Übersprechen: Unsymmetrisch: Lastimpedanz: Pegel: • REC-Ausgangsbuchsen Lastimpedanz: Pegel: UTILITY D/A-Wandler: Load impedance: Pegel: Frequenzgang: Gesamtklirrfaktor: Signal-Rauschabstand: Stereo, symmetrische XLR-Buchse (1: Masse, 2: spannungsführend, 3: spannungslos) Fortschrittlicher Multi-Bit-Wandler, 32 Bit, 128x Oversampling Lastimpedanz: Mehr als 600 Ω +4dBu 20 Hz bis 20 kHz (±0,5 dB) Weniger als 0,05 % 100 dB 89 dB (Phono) We
Erste Schritte Systemdiagramm Anschlüsse Allgemeiner Betrieb Effektfunktionen Fader-Start USB UTILITY Technische Daten Fehlersuche 20
Erste Schritte Fehlersuche n Sind alle Anschlüsse richtig hergestellt worden? n Sind alle Bedienungsvorgänge wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ausgeführt worden? n Arbeiten der Verstärker und die Lautsprecher einwandfrei? n Der DN-X1700 funktioniert nicht ordnungsgemäß oder es wird kein Ton ausgegeben. • Ist die Lautstärkeeinstellung der Quelle, des Audiogeräts, der Anwendung, des Betriebssystems usw.
TOKYO, JAPAN www.denon.com Professional Business Company, D&M Holdings Inc.
