- DENON DVD VIDEO PLAYER DVD-1910 OPERATING INSTRUCTIONS

–
5
–
GE
Deutsch
Disc-Typen
ÜBER DIE DISCS
Wiederzugebende Discs
Folgende Discs können auf dem DVD-Player
wiedergegeben werden:
ACHTUNG:
• Achten Sie darauf, dass Sie sich Ihren Finger nicht im
Disc-Ladeschlitz einklemmen.
• Nehmen Sie die Disc unbedingt heraus und ziehen Sie
das WS-Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie den
DVD-Player transportieren.
Dieser Player entspricht dem PAL-Farbsystem. Sie können
auch im NTSC-System aufgenommene Discs über ein PAL-
System-Fernsehgerät wiedergeben lassen.
¡Manche Discs enthalten Regionencodes wie unten gezeigt.
¡ Die Nummer innerhalb des Symbols bezieht sich auf die
Region auf der Welt, und eine Disc, die mit einem spezifischen
Regionalcode codiert ist, kann nur auf einem DVD-Player mit
dem gleichen Regionalcode wiedergegeben werden.
¡Bei folgenden Discs kann nur der Ton gehört, aber
Bilder nicht wiedergegeben werden.
CDV
CD-G
¡ Versuchen Sie NIEMALS, folgende Discs wiedergeben zu
lassen. Dies könnte eine Fehlfunktion zur Folge haben!
DVD-Audio
DVD-RAM
CD-I
Foto-CD
DVDs mit einem anderen Regionalcode als 2 oder ALL
DVD-ROM für PCs
CD-ROM für PCs
¡ Bei folgenden Discs KÖNNTE der Ton nicht gehört werden.
Super-Audio-CD
[DVD-Video]
Die Daten auf einer DVD sind in Abschnitte unterteilt, die als
“Titel” bezeichnet werden, welche wiederum in als “Kapitel”
bezeichnete Unterabschnitte unterteilt sind, dem jeweils eine
Titel- oder Kapitelnummer zugeordnet ist. Die
Wiedergabebedingungen sind auf manchen DVD-Video-
Discs voreingestellt, und diese Wiedergabebedingungen
weisen Vorrang vor den Anwenderoperationen an diesem
Player auf. Falls eine von Ihnen gewählte Funktion nicht wie
gewünscht abläuft, dann sehen Sie bitte in der mit der Disc
mitgelieferten Anleitung nach.
Beispiel
Titel 1 Titel 2
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 1 Kapitel 2Kapitel 3 Kapitel 4
Spur 1 Spur 2 Spur 3 Spur 4 Spur 5 Spur 6
Beispiel
Beispiel
Gruppe 1 Gruppe 2
Spur 1 Spur 2 Spur 5 Spur 6Spur 3 Spur 4
12 cm
12 cm
8 cm
8 cm
DVD-Video
(HINWEIS 1)
DVD-R
DVD-RW
(HINWEIS 2, 3)
CD
CD-R
CD-RW
(HINWEIS 4)
12 cm
8 cm
(Singles)
Video-CD
12 cmPicture CD
Digital-Audio
MP3
WMA
(HINWEIS 5)
Digitales Bild
(JPEG)
Töne
und
Bilder
JPEG
Digital-Video
(MPEG2)
Kennzeichen (Logo)
Unterstützte
Discs
Aufgezeichnete
Signale
Disc
-Abmessung
HINWEIS 1:Mit Absicht von Disc-Produzenten funktionieren manche DVD-Videodiscs
nicht so wie in diesem Handbuch beschrieben.
HINWEIS 2:Discs, deren Aufnahme nicht abgeschlossen wurde, können nicht
wiedergegeben werden. Abhängig vom Disc-Aufnahmezustand könnten
Discs nicht akzeptiert oder nicht normal (mit mangelhafter Bild- oder
Soundqualität) wiedergegeben werden.
HINWEIS 3:Manche DVD-R/DVD-RW-Disks können in diesem Player nicht
abgespielt werden.
HINWEIS 4:Manche CD-R/CD-RW-Discs könnten wegen Kratzer oder Flecken auf
der Disc, der Aufnahmekondition oder der Eigenschaften des
Aufnahmegerätes nicht vereinbar sein.
HINWEIS 5: Windows Media und das Windows-Logo sind
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen
der Microsoft Corporation in den USA und/oder
in anderen Ländern.
DIGITAL VIDEO
Was ist PBC? “PBC” steht für Playback Control
(Wiedergabesteuerung). Sie können damit interaktive Software
unter Verwendung von Menübildschirmen wiedergeben.
Beachten Sie die mit der Video-CD mitgelieferte Anleitung.
HINWEIS:
Nur der auf dem normalen CD-Layer aufgenommene Ton kann
wiedergegeben lassen werden.
Der auf dem High-Density-Layer der Super-Audio-CD
aufgenommene Ton kann nicht wiedergegeben lassen werden.
¡ Irgendwelche anderen Discs ohne Kompatibilitätskennzeichnungen.
[Audio-CD, Video-CD]
Daten auf einer Audio-CD oder Video-CD sind in Abschnitte
unterteilt, die “Spuren” genannt werden. Jeder Spur wird eine
Nummer gegeben.
ÜBER DIE PBC-FUNKTION DER VIDEO-CDs
Dieses Gerät entspricht der Version 1.1 und 2.0 des Video-
CD-Standards mit PBC-Funktion.
Version 1.1 (ohne PBC-Funktion): Sie können die
Wiedergabe von Bildern und auch von Musik-CDs genießen.
Version 2.0 (mit PBC-Funktion):Während eine Video-CD mit
PBC-Funktion verwendet wird, erscheint “PBC” auf dem
Bildschirm und auf dem Display.
HINWEIS:
Wenn Video-CDs mit der PBC-Funktion wiedergegeben
werden, können einige Bedienschritte (z. B. spursuche und
wiederholen) so lange nicht ausgeführt werden, bis die
Funktion vorübergehend deaktiviert wird (siehe Seite 15).
[MP3, JPEG, WMA]
Bei MP3, JPEG oder WMA werden die Daten in Abschnitte,
“Gruppen” genannt, und dann in mit “Spuren” bezeichnete
Unterabschnitte aufgeteilt, die jeweils eine Gruppen- oder
Spurnummer erhalten.
E59E2/E3ED(GE).qx3 04.7.16 3:08 PM Page 5