DENON BLU-RAY DISC I DVD VIDEO PLAYER DVD-3800BDCI OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
ENGLISH FRAN<;:AIS ESPANOL Introduction Introduction SAFETY INSTRUCTIONS Safety Precautions Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for 2. future reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instructions - All operating and use instructions should be followed. 5.
EspMilOl • Note on use I Observations relatives a I'utilisation I Notas sobre el uso 1. PRODUCT This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this product may not cause harmful interference, and (2) this product must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. ~ ...",.". & ,..,..;.,.,.- P~P~ <1 2.
.. Introduction Contents Introduction " Features Intr..Qguction Features 1 Advanced AL24 Processing 2 Important 2 Power Supply 2 Warning 2 Installation Location .........•.•....•..•.•....•.•..•..............•.••.•.•.••.••.••. 2 Cautions on Installation 2 Caution on Handling 3 Dew Warning 3 Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire .....•.•.....•.•.....
Introduction .On-Screen Display Information about the current operation can be displayed on a screen, allowing you to confirm the currently active functions (such as program playback) using the remote control. .Dimmer The brightness of the front panel display can be adjusted. .SCreen Saver The screen saver program starts if there is no activity at the unit or its remote for more than 5 minutes. The brightness of the display is darken by 75%. The program is deactivated when there is any activity.
.. Introduction Introduction Supplied Accessories Before Using * 10 em or more I ""' I 6 66661..-*':""""01// * o ffiE~ ~~ L~~--~---~_··~-~~0 0 0 :: Pay attention to the following before using this unit: eMoving the unit. To prevent short-circuits or damaged wires in the connection cables, always unplug the power supply cord and disconnect the connection cables between all other audio components when moving the unit. eStore the operating instructions in a safe place.
Introduction Introduction I Playable Discs and Files ~) c:-~ Java POWEIED Java and all other trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and/or other countries. Em DivX, DivX Certified, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are used under license. This unit is compatible to play back the following discs.
Introduction Introduction I Unplayable Discs IColor Systems ISymbols U$8d in this Operating Instructions The following discs will not play back on this unit. • BD-RE Ver.1.0 (BD-disc with cartridge) • BD contains MP3/ Windows Media"" Audio/ JPEG/ Div~ files • BD/DVD hybrid disc (e.g., Total Hi Def hybrid disc) • BD-video that does not include "A" on its region code. • DVD-video that does not include either "1" nor "ALL" on its region code. • DVD-ROM/RAM (For DVD-ROM discs, data files in Div~ 3.11, 4.
Introduction Introduction About the Remote Control I Loadhlg the ISatteries CD @ Open the battery compartment cover. ® Insert two "AA" (R6P) batteries, with each one oriented correctly. I Using a Remote Control. IChanging the SigMICode of a Remote Control Keep in mind the following when using the remote control: • Make sure that there are no obstacles between the remote control and infrared sensor window on the unit.
-- Introduction Introduction Part Names and Functions I_F_ro_n_t_p_a_n_el -...:. @ (fj) 12 9 I _;--..II C_ 6 14 mI ~ --clir I ~ '--T--i-!-f- L-,_~_= __ •• 13 li.l~ I 11 n II~O I 12345 1 I Rear Panel 7 ~ 8 .~~ 15 1716 The unit can also be turned on by pressing the buttons with circled numbers. 1. Power indicator This indicator lights up in green when the power is on, and lights up in red when in standby mode. 2. ON/STANDBY button Press to turn the unit to standby mode.
Introduction IntroductIon I Remote Control The unit can also be turned on by pressing the buttons with circled numbers. 1. POWER ON button • During playback, press to fast reverse the playback. • Press to turn the unit to standby mode. 3. A-B REPEAT button • Press to mark a segment between A and B for A-B repeat playback. 4. REPEAT button • Press to select the repeat mode. 5. RANDOM button • Press to display the random playback screen for shuffling the playback order of tracks/files. 6.
- Introduction Introduction IL.:F:..:r.::o.:.:nt.:..:P:...:a=n.:.:e:.:I.::D.::is:!:P.::Ia:!y_~ I ---,- I~mple$ of Displays during Operation Display 12 1311 10 _ J~fGffi>-w1iiiib<~(WL 9 ~ ~ 8 7 PO~I~EF.~-O~~ 2Qi MLUl PO~I~EF.~-OFF "1111111111111 1 OPEt·~ r:Ln~:;E 2 3 4 14 1. ~: Appears when playing back a disc. II : Appears when playback is paused. 2. Appears during program playback. 3. Appears during random playback. 4. Appears during repeat playback. 5.
Connealons Connections IConnecting to a TV Connecting this unit to device with an HOMI jack using an HOMI cable enables digital transfer of both digital video signals and multi-channel audio signals. After making the connection, please make HOMI settings on setup menu according to your display device. Refer to page 30-32. . . . .3U,... analog audio standard pidure good pidure better pidure this unit best audio and pidure VIDEO " display device RCA video cable component or video cable or ¥;-.:.
.. Connections Connections I HOMI OutputMode and Actual Output Signals IAu4io setting Press to select the HDMI output mode. HDMI video resolution changes as following. When using HDMI connections make the "HDMI Audio Out" settings in the "Audio" menu on the setup menu according to the specifications of the device or monitor to be connected. Front Panel Oisplay Device to be connected HOMI Video Resolution 4:::(1 .
Connedlons Connedlons *llf"BD Audio Mode" is set to "Mix Audio Output" audio will be output as Multi LPCM. Refer to page 23. *20utputs audio signals decoded from independent substream. *30utputs audio signals decoded from Dolby TrueHD audio stream. *4For DTS-HD Master Audio, outputs audio signals decoded from DTS-HD audio stream, and for DTS-HD High Resolution Audio, outputs audio signals decoded from DTS core stream.
.. Connections Connections IConnection to etDevice with 2-
Playback Playback <.. ON /.& OFF> Turning the Power On - I 00 ~~ 0 0 0 -oo'oY 1 2 Press <.. ON /.& OFF>. The power indicator lights red and the power is set to the standby mode. 4 Press or [POWER ON]. The power indicator lights green and the power turns on. Place the disc on the disc tray with its label side facing up. Align the disc to the disc tray guide. • Turning the power off Press or [POWER OFF]. • The power is set to the standby mode. Press <..
.. Playback ~ . 10 Playback Operations Using Disc Menu, Title Menu, and Popup Menu 00 I BO-V Ilovo-viIOVD-VRI Many of BD and DVD disc contains Disc menu (DVD), Title menu (BD/DVD) or Pop-up menu (BD-video) which describes the contents of the disc, or a disc menu, which guides you through the available functions in the disc. The contents of the menus may differ depending on the discs.
Playback Playback Resume Playback < 1) During playback, press •• • Resume message will appear on the screen. Step by Step Playback Fast Forward I Fast Reverse Playback ISO-V Ilovo-vl IOVD-VRI I CO II MP3 II WMA I I SO-V Ilovo-viIOVD-VRlloivx·, 1) During playback, press ~ or ~ repeatedly to select a desired forward or reverse speed. iilj ~I 2) ~I~I_~I~I Iii]I ~~I_~I~I ~I _Button Press~. In a few seconds, playback will resume from the point at which it stopped last.
.. Playback Playback Repeat Playback Dialog Speed lBo-v Ilovo-VIIDVD-VRI Available repeat function may vary depending on the discs. This function plays back approximately at 1.3 times of normal playback while keeping the sound output. This function is available only on discs recorded in the Dolby Digital format. _ _ _ .... _ - • • SJ 1) During playback, press [MODE] repeatedly until the dialog speed setting appears.
Playback Playback 3) Press ~ to start program playback. • Program playback will start. Random Playback ~I MP311WMAIIJPEG .." I This function shuffles the play back order of tracks/files. 1) In stop mode, press [RANDOM]. Press ~ to start random playback. I CD II MP3 II WMA I JPEG I You can program the disc to play back in your desired order. 1) In stop mode, press [MODE]. • The program screen will appear. 2) Use [.6. / V] to select a track/file, then press [ENTER]. 1 '.
Playback Playback Zoom' 00 . camera Angle lovo-vllovo-VRII JPEG II oivx·1 I BO-V IIOVD-Vl Some BO and OVO contain scenes which have been shot simultaneously from various angles. You can change the camera • Playback will continue. - •• S) < This function allows you to enlarge the video image and to pan through the zoomed image. 1) Press [ZOOM) during playback. _-=- ' 2) angle when 1) Press [ZOOM) repeatedly to select a desired zoom factor: xl.2, xl.S, x2.0, x4.0 or off. • ·x4.
III Playback Playback 1) Select a type of search by pressing [SEARCH MODE]. • Every time you press [SEARCH MODE], type of search changes. 2) Enter the desired chapter, track, file, title number or time to search for using [the Number buttons]. • Chapter, title, track or time search will start. You can check in ormation about the current disc by pressing [DISPLAY]. • Chapter information To call the On-Screen Display, press [DISPLAY] during playback.
lIB Playback Playback - • File name information • Bit rate information II IMP3 MUSIC I 000 _ .. - • • rE2l 18. Media icon and File name IB: MP3 file !II: Ell JPEG file It]: Div~ file Windows Media no Audio file • Tag information [TOP MENU] [,6 / "V / _-1:'1"--'--- ] dill)"---;-;;- [SUBTITLE) [DISPLAY] [POP UP MENU / MENU) [ENTER) ~ I~@j----~-I 9. Bit rate (the amount of video data currently being read) 10.
Playback 21. HDMI video format 22. Resolution of the HDMI output image 23. HDMI audio format 24. Maximum numbers ofaudio channels that can be accepted by the connected device -IOVD-vIIDVD-VRII CO IloivX-1 1) During playback, press [AUDIO]. 2) Use [.t./ 'V] to select your desired audio stream/channel. ENG Selecting the Format of Audio and Video I Selecting Subtitle language DolltyD 5.
.. Playback Isetting the BOAudio Mode I' Virtual Surround IBO-V Ilovo-vllovo-vRI I BO-V I You can enjoy stereo phonic virtual space through your existing 2-channel stereo system. 1) In stop mode, press [MODE] repeatedly until the virtual surround setting appears. 1111 011 Playback I • 2) Use [b.1 VI to select"1" (Natural effect), "2" (Emphasized effect) or "Off". 3) Press [RETURNI to exit.
.. Playback Playback IAdjusting the Picture • Gamma correction lovo-vIIDVo-VRlloivX·' You can adjust the picture quality and store the setting you have adjusted on memory 1-5. 1) During playback, press [MODE] repeatedly until the picture adjustment menu appears• • Picture adjustment menu: I_ . . . • To adjust "Gamma Correction", after selecting the item at step 3, press [ENTER], then use [.6.1 V' 1<1/1>] to adjust the setting.
.. Playback Playing Back an MP3, Windows Media'" Audio, JPEG and Div~ File I MP311 10 o 0 ·0 =0 1 WMAII JPEG IIDivX· , Playback It is recommended that files to be played back in this unit are recorded under the following specifications: • Sampling frequency : 44.1 kHz or 48 kHz • Constant bit rate : 112 kbps - 320 kbps (MP3), 48 kbps - 192 kbps (Windows Media"" Audio) Insert a DVD-RW/-R or CD-RW/-R with MP3, Windows Media" Audio, JPEG, DivX· files.
Playback To Play Back the DivxeSubtitle Created by the User. The subtitle created by the user can be displayed during Div~ playback. 1) After selecting the DivX- file, the "Subtitle List" will appear when "DivX Subtitle" is set to anything other than "Off". (Refer to page 30.) 2) Use [6./ 'il] to select the desired extension you want to display, then press [ENTER].
- Playback ~ I . ,.....--~--I 6 LoLO 0 0 00 ~b:-o~1====~~~._ij I .. -=--~-- I ~ 0 Playback IKodak Picture CD ;.;. I Reading the SO Memory Card . I MP311 WMA II JPEG I I JPEG I This unit can also run JPEG files stored on Kodak Picture CD. You can enjoy picture images on the display device set by playing back the Picture CD. This unit confirms to ver.7.0 of Kodak Picture CD. For details of Kodak Picture CD, contact a shop that provides developing service of Kodak Inc. 1 .
Playback Playback • Inserting the SO Memory Card and playback 1 Insert an so Memory Card into the so CARD slot until it clicks with the label facing up. File list will appear. t 2 B Follow the step 2 in "Playing Back an MP3, Windows Media" Audio, JPEG and OivX· File" on page 25• • Removing the SO Memory Card 1 In stop mode, push the SO Memory Card and then slowly remove your finger. 2 Grasp the card and pull it out from the SO CARD slot.
Function Setup Function Setup IUsipg the Setup Menu, In the setup menu you can change the setting for audio, video, language, etc. You cannot change the setting during playback. 10 000 0) .;;;:;, Quick - ;);) Quick setting menu contains setting items extracted from. custom setting menu which may be used frequently. [the Number buttons] .='Custom Custom menu contains all the setting items. 1 Press [SETUP] in stop mode. 1 Press [SETUP] in stop mode. 2 Use [<]1 [>] to select. then press [ENTER].
Fundlon Setup Function Setup - III Language lID- Dialog Subtitle Disc Menu 050 unguage DivXSublitle _ri1Video , [ID- Original OH English English OH ~ I Original*/English/French/Spanish/German/ltalian/ Swedish/Dutch/Russian/Ch inese/Japanese/Korean/ Danish/Finnish/Norwegian/lcelandiclHungarian/ RomanianlTurkish/Greekilrish/Portuguese/Polish/ Czech/SlovakiBulgarian/Other Subtitle Sets the language for subtitle.
Function Setup Function Setup Setting items I HOMI RGB Setting Sets the digital RGS image range (data range) output from the HDMI OUT. HOMI Auto Format Makes the setting ofthe "Auto" for "HDMI Video Resolution". HOMI Video Resolution • Sets the HDMI video resolution. Options Setting items Normal·: Output as "16 (black)" to "23S (white)". Enhanced: Output as "0 (black)" to "246 (white)".
Function Setup Function Setup Setting items TV Active Area Sets the horizontal display area for interlace (480j) output. Wall Paper Sets the picture to be displayed on the screen for stop mode or audio playback mode. I .~Audio Options Normal: Select this if the image is not stable with connecting to professional-use display. Full*: Select this for connecting to commonly-marketed display.
lIB Function Setup Function Setup Setting items 7.1 ch Audio Out Sets the audio format for the audio output from the 7.1 ch AUDIO OUT. I Options Setting items Multi Channel*: The multi-audio signals are output from the 7.1 ch AUDIO OUT. Refer to pages 34-35 for setting options. 2 Channel: Down-mixed 2-channel audio signals are output from the 7.1 ch AUDIO OUT jacks. Down Sampling Sets the digital audio output when playing BD or DVD recorded in lPCM.
How to navigate through the "HOMI Multi(LPCM)" and "Multi Channel" setting 1) Use (~ 1 V] to select the menu item. 2) Use (~ 1 V] to select setting items. • Use (RETURN] to go back to the previous screen. 3) Use (<11 [>] to select desired options.(Except for "Test Tone" and "Default".) For "Test Tone": Use (<11 [>] to select "Manual" or "Auto", then press (ENTER]. This unit allows you to enjoy multi-channel surround sound such as 7.1-channel / S.l-channel surround.
.. Function Setup Function Setup Menu Channel Level Tests or sets the volume for each speakers. I Setting items Test Tone: ''Test Tone" is the test tone which can be out put from the speakers so that you can adjust the volume for each speaker.
Function Setup Function Setup _r'jRatings RATING EXPLANATIONS Ratings control allows you to set a limit, which prevents your children from viewing inappropriate materials. Playback will stop if the ratings exceed the levels you set, and it will require you to enter a password before the disc will play back. SO Rating Leval DVD Rating Le..' ""ssword Change • All : Parental control is inactive; all discs can play back. : DVD software of any grades (adult/general/childrenl can be played ·8 [Adult] back.
l1li Function Setup Function Setup _.Others Setting items Closed Caption Sets whether display the closed caption or not using the caption decoder (commercially available ). :\S7;,>/; 7, ~ ; Angle Icon Screen Saver Auto Power ott ....., Diopllly Slide Show OlvX(R)VOO CIOMd caption Power Saving Lower the power consumption for standby mode by denying the command from RS-232C during standby mode. '". ~ 011 On On Bright 5_ _Soving ~"'" Control _ing 1Iod~ SeIoc:t On OENONl llIoc: ...
Others Others Troubleshooting , . ' If the unit does not perform properly when operated as instructed in this Operating Instruction, check the unit, consulting the following checklist. Problem - Check if the AC cord is properly connected. - Unplug theAC cord once, and wait for 5-10 seconds and then plug it in again. No sound or picture - Check if the connected display device is turned on. - Check the HDMI connection. (Check the status of the HDMI related indications.
-- Others Others Language Code Language A-B Abkhazian Afar Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Basque Bengali;Bangla Bhutani Bihari Bislama Breton Bulgarian [BUL] Burmese Byelorussian C-E Cambodian Catalan Chinese [CHI] Corsican Croatian Czech [CZE] Danish [DAN] Dutch [DUn English [ENG] - -- •• 4748 4747 4752 6563 4759 4764 5471 4765 4771 4772 4847 5167 4860 5072 4854 4855 4864 4853 5971 4851 5759 4947 7254 4961 5464 4965 5047 6058 5160 - - , -, Languag
Others Specifications Others " " ' , ~,,' , , " SIGNAL SYSTEM ANALOG AUDIO OUTPUT NTSCcoior Output level: 2Vrms 2 channel (l, R) output connector: Pin jacks, Multi channel (Fl, FR, C, Sl, SR, SBl, SBR, SW): Pin jacks, 1set APPLICABLE DISCS (1) BD/DVD-video Discs I-layer 12cm single-sided discs, 2-layer 12cm single-sided discs, 2-layer 12cm double-sided discs (1 layer per side) I-layer 8cm single-sided discs, 2-layer 8cm single-sided discs, 2-layer 8cm double-sided discs (1 layer per side) (2) B
DENON Printed in China 5411100190060 TOKYO, JAPAN _.denon.com Denon Brand Company, O&M Holdings Inc.
BLU-RAY DISC I DVD VIDEO PLAYER DVD-3800BDCI ENGLISH Correction lIT DENON Addendum Sheet I Addenda I Apendice Thank you for purchasing DENON's product. When you operate the unit, please read the operating instruction and this sheet. ( Additional Information ) lIT page 32, 33: ~~~:..:.. page 11: rI IlliJ~ II IiJ ~ •• if- ... Vlrtu,l Surround I J ~:::I~~:und Off •• Om, ...
lIT *1 Quand "Mode Audio BO" est regie sur "Sortie Audio Mixte", "Sortie Audio HOMI" est sur "Sourdine" et "Sortie numerique" est sur "Train Binaire", ces signaux audio seront reproduits comme Oolby Oigital. pagina 12: *1 Pour Ie titre BO avec audio secondaire ou interactif, Ie son sera emis en Oolby Oigitallorsque toutes les conditions suivantes sont reunies : . Lorsque "Mode Audio BO" est regie sur "Sortie Audio Mixte", ~_A_A_C .
DENON SERVICE NETWORK I ijln~tM~ Please consult the outlet where the equipment was purchased. Bitte wenden Sie sich an den Hindler, bei dem Sie das Produkt gekaufthaben. SVP veuillez consulter votre revendeur. Neemt u alstublieft contact op met het verkooppuntwaar u de apparatuur heeft gekocht. Por favor consulte en el establecimiento donde compro el equipo. Vanligen ta kontakt med butiken dar du kopt utrustningen. Rivolgetevi al rivenditore che vi ha venduto I'apparecchio.
DENON® LIMITED WARRANTY (USA / CANADA) PAGE USA (ENGLISH) CANADA (ENGLISH) CANADA (FRENCH) 2 3 4 USA DENON ELECTRONICS (USA), LLC (a D&M Holdings Company) 100 Corporate Drive Mahwah, NJ 07430-2041 (800) 497-8921 (888) 544-8434 Fax - DENON REGIONAL SUPER SERVICE CENTERS (Repair only-No parts orders please) PYRAMID AUDIO UNITED RADIO SERVICE AUDIO SERVICES 305 E. Braker Lane Austin, TX 78753-2746 (512) 458-8292 (512) 453-4542 Fax 5717 Enterprise Parkway E.
! ~"'11"'~'1I111"~"1111"""'1111"""'111J""""'11""'"111" Thi, t t t : W'~" wHl k DEN 0 N ......,1111........1111.......,'111'.......'111'...... ,.,11....... 1111··. . .·.lll"·. . .·.IIII··. . . ·.'ll.'·.... ·.'I'Io·. . .·,'III'·. . . ·.111,..... ,111" .....'1111.......1111.......'11" ......1111.......,1111'·. . .·.'11"·. . .·,1111··. . .·.'111··. . .·.1111'·. . .·,'111··. . .·.1111•.......
~'''llh'~'''IIIo-'''''IIlI''''''''ln''.''''''~lr'''''''III'''''''''IIIo''''-'11~1o"""IUI''''''''III'''''''IIII''''''''II''-4'-''IIII'''''''IIII''.....,",.......1111........1111.......1111.......1111.......1111........11''·. . .·.III.'·. . .·.tll"·. . .··IIII··. . .·.tlll··. . .·'IIlI··. . .·'IIII.......1111.........111.......1111......,••1.......1111.
~"I'I"''''''llll''''''''(II''''''''llll, ..... ~tlll'''''''"I''''''''1110 ......'1111......"1111.....'111" • ......'1111'.....'1111'.....'1111.....·,IIII'·. . .·.III"·....·.III'··. . .·"III··....·'lltl.·....·.IIII'.......1111.......,'11.......'1111......'1111......"111'......111'......'111(......'11111.....'1111......'1111'.....'1111.......'1111......'1111. Cette garantie ne sera honoree qu'au ~ ~ t~ , i ~ DENON® ~ ~_. GARANTIE LIMITE' E i ~:=~::.~:~,:.~~'ii'2~~i::,'::~,0~;;::::,':,~.::0;.
