Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato . DIFFUSORE WIRELESS BATTERIA E BLUETOOTH PER HEOS 1 Manuale delle istruzioni .
Sommario Configurazione Uso INTRODUZIONE OPERAZIONI PRELIMINARI Requisiti di sistema Requisiti della Rete Requisiti del controller Informazioni sull’altoparlante Informazioni sulla batteria (venduta separatamente) Pannello anteriore Controlli Pannello posteriore Posizionamento del dispositivo HEOS Montaggio a parete o a soffitto Alimentazione dell’altoparlante Come ottenere le App di HEOS IMPOSTAZIONE DEL PRIMO ALTOPARLANTE HEOS AGGIUNTA DI ULTERIORI DISPOSITIVI HEOS Aggiunta di altoparlanti cablati Aggi
Sommario Configurazione Uso REGOLAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI DELL’ALTOPARLANTE Modifica del nome di un altoparlante Modifica della connessione alla rete wireless Modifica dell’equalizzatore dell’altoparlante Regolazione della qualità audio Regolazione della luminosità dell’indicatore luminoso di stato Impostazioni avanzate dell’altoparlante Impostazioni di rete Informazioni relative alla funzione Wireless Power Saving (risparmio di energia delle trasmissioni wireless) Aggiornamento del firmware Informazion
Sommario Configurazione Tabella dei LED di stato Indicatore della batteria dell’HEOS 1 Go Pack Quando è collegato al caricabatteria/all’alimentatore CA (carica) Quando è alimentato dalla batteria Tipi di file e codec supportati SPECIFICHE Caratteristiche tecniche dell’altoparlante HEOS 1 INFORMAZIONI Marchi Licenza Informazioni sulla licenza relativa al software utilizzato nell’unità Uso Risoluzione dei problemi 54 61 61 61 62 63 63 63 65 65 66 66 4 LED di stato Appendice
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Grazie per avere acquistato questo prodotto HEOS. Per un funzionamento corretto, assicurarsi di leggere attentamente il presente manuale delle istruzioni prima di utilizzare il prodotto. NOTA QUESTO DOCUMENTO CONTIENE INFORMAZIONI SOGGETTE A MODIFICA SENZA PREAVVISO. Per le informazioni più recenti, visitare HEOSbyDenon.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice OPERAZIONI PRELIMINARI NOTA Se si è già installato almeno un dispositivo HEOS, passare direttamente alla sezione “AGGIUNTA DI ULTERIORI DISPOSITIVI HEOS” di seguito (v pag. 17). Requisiti di sistema Prima di iniziare a installare il primo altoparlante HEOS, è necessario accertarsi di aver compreso e soddisfatto alcuni requisiti di base.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice o Requisiti del controller . . È possibile controllare il sistema audio multiroom wireless HEOS tramite l’app gratuita HEOS su qualsiasi dispositivo mobile iOS o Android che soddisfi i seguenti requisiti minimi: Requisiti minimi per Android 0 SO Android 2.3 o versioni successive 0 Tutte le risoluzioni Requisiti minimi per iOS 0 iOS 5.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Informazioni sull’altoparlante Disimballare l’altoparlante e verificare che siano inclusi i seguenti articoli: HEOS 1 Guida di avvio rapido Garanzia (Solo per il modello nordamericano) Schede informative sulla sicurezza Piano di protezione estesa (Solo per il modello nordamericano) (Solo per il modello nordamericano) (Solo per il modello europeo) Cavo Ethernet Alimentatore .
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Informazioni sulla batteria (venduta separatamente) Disimballare la batteria e verificare che siano inclusi i seguenti articoli: Batteria ricaricabile Schede informative sulla sicurezza Garanzia Piano di protezione estesa (Solo per il modello nordamericano) (Solo per il modello nordamericano) .
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice o Pannello anteriore HEOS 1 HEOS 1 + Go Pack . q q w w A Altoparlanti B LED di stato Per il colore dei LED e il significato degli stati, fare riferimento alla “Tabella dei LED di stato”“Tabella dei LED di stato” (v pag. 54).
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi o Controlli q . w A Pulsante Mute (:) Consente di attivare o disattivare il silenziamento del dispositivo HEOS. B Pulsanti volume su/giù (+, –) Consente di abbassare o alzare il volume del dispositivo HEOS.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice o Pannello posteriore HEOS 1 HEOS 1 + Go Pack q w e Q0 o Q1 Q2 . r t y ui A Foro di montaggio filettato Utilizzato per montare questa unità su una parete o un soffitto. D Pulsante Reset (RESET) Consente di ripristinare i valori predefiniti di fabbrica di svariate impostazioni (v pag. 51). B Foro per il cablaggio di sicurezza Utilizzato per evitare la caduta dell’unità.
Sommario Configurazione HEOS 1 Uso Risoluzione dei problemi LED di stato K Indicatore della batteria/di carica Indica la carica residua della batteria e lo stato di carica. HEOS 1 + Go Pack L Pulsante di stato 0 Consente di verificare la carica residua della batteria (v pag. 61). 0 Spegnimento della batteria (v pag. 46). . Q0 ui o Appendice Q1Q2 G Connettore di rete (NETWORK) Utilizzato per collegare questa unità a una rete Ethernet cablata (v pag. 17).
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Posizionamento del dispositivo HEOS È possibile posizionare il dispositivo HEOS ovunque si desideri ascoltare musica con audio di qualità. Attenersi a queste semplici linee guida per individuare la posizione più corretta per l’altoparlante: 0 Il dispositivo HEOS deve essere posizionato in modo che sia raggiungibile dal segnale della rete wireless.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Alimentazione dell’altoparlante . Collegare il cavo di alimentazione incluso nella confezione al retro dell’altoparlante e inserire la spina in una presa elettrica. L’altoparlante è in grado di commutarsi automaticamente su tensioni comprese tra 100 e 240 V. Come ottenere le App di HEOS . L’app HEOS è il cuore dell’esperienza HEOS.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice IMPOSTAZIONE DEL PRIMO ALTOPARLANTE HEOS Dopo aver posizionato l’altoparlante nella stanza di ascolto e aver scaricato l’app HEOS, è possibile configurare l’altoparlante per la riproduzione di musica. Questa operazione prevede alcuni semplici passaggi per collegare l’altoparlante alla rete domestica esistente: Attenzione NON collegare il cavo Ethernet se si intende collegare l’altoparlante a una rete wireless.
Configurazione Sommario Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice AGGIUNTA DI ULTERIORI DISPOSITIVI HEOS Il sistema audio multiroom wireless HEOS è un vero e proprio sistema audio multiroom che sincronizza automaticamente la riproduzione audio tra più dispositivi HEOS in modo che l’audio proveniente dalle diverse stanze sia perfettamente sincronizzato e sempre di altissima qualità! È possibile aggiungere facilmente fino a 32 dispositivi HEOS al proprio sistema HEOS.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice UTILIZZO DEL DISPOSITIVO HEOS Dopo aver collegato il dispositivo HEOS alla propria rete e aver installato l’app HEOS sul proprio dispositivo mobile, è semplice iniziare ad ascoltare la propria musica preferita. È infatti possibile ascoltare musica diversa su ogni dispositivo HEOS oppure la stessa musica perfettamente in sincronia su tutti i dispositivi HEOS.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Riproduzione di musica memorizzata sul dispositivo mobile Ascolto della radio Il sistema HEOS include l’accesso a oltre 70.000 flussi radio internet gratuiti da tutte le parti del mondo tramite il servizio radio TuneIn. È sufficiente selezionare il logo TuneIn nel menu principale Music e scegliere tra le 70.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Riproduzione di musica da PC o NAS collegato alla rete 3 Appendice Segnale audio PC Selezionare “Musica locale” nella scheda Musica. Selezionare il nome del server PC o NAS (Network Attached Storage) collegato alla rete. Sfogliare i brani musicali memorizzati su PC/NAS e selezionarne uno da riprodurre. .
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Riproduzione di musica dall’ingresso AUX 2 3 4 5 Collegare un dispositivo audio dotato di uscita audio stereo da 3,5 mm all’ingresso AUX sull’altoparlante utilizzando il cavo audio stereo da 3,5 mm in dotazione. Selezionare “Ingresso AUX” nella scheda Musica. Selezionare il nome dell’altoparlante al quale è stato collegato il dispositivo audio al passo 1. Avviare la riproduzione sul dispositivo audio.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Riproduzione di musica da un dispositivo USB 1 2 3 4 LED di stato Segnale audio Inserire un dispositivo USB formattato FAT32 nella porta USB sul retro del sistema HEOS. Selezionare “Musica locale” nella scheda Musica. Selezionare il nome del proprio sistema HEOS. Sfogliare i brani musicali memorizzati sul dispositivo USB e selezionarne uno da riprodurre. NOTA .
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice o Modifica dell’account HEOS Account HEOS o Che cos’è un account HEOS? 1 2 o Perché è necessario disporre di un account HEOS? 3 4 Un account HEOS è l’account principale o “keychain” per gestire tutti i servizi di musica di HEOS utilizzando un solo nome utente e una sola password. Grazie all’account HEOS è sufficiente immettere una sola volta i nomi utente e le password di accesso ai propri servizi di musica.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice o Modifica delle impostazioni del servizio musicale Riproduzione da servizi musicali in streaming 1 2 Per servizio musicale si intende una società che offre musica online e consente di accedere a vaste raccolte musicali tramite abbonamenti gratuiti e/o a pagamento. Le opzioni disponibili variano a seconda del paese.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Ascolto della stessa musica in più stanze 4 Stanze Stanze Sposta una stanza in un'altra per raggrupparle Sposta una stanza in un'altra per raggrupparle Dining Song Name 1 Song Name 1 3 Living 2 Kitchen Living+Kitchen Song Name 2 Song Name 2 4 Living Kitchen Bedroom Sposta una stanza fuori da questo gruppo per dissociarla Song Name 3 Bedroom Song Name 3 o Raggruppamento di stanze 3 Appendice Dining Il sistema HEOS è un vero e pro
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi o Separazione di stanze 1 2 Toccare la scheda “Stanze”. Appendice Stanze Stanze Sposta una stanza in un'altra per raggrupparle Sposta una stanza in un'altra per raggrupparle Dining Dining Song Name 1 Premere e tenere premuto con il dito sulla stanza che si desidera rimuovere dal gruppo.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi o Raggruppamento di tutte le stanze (modalità Party) Stanze Sposta una stanza in un'altra per raggrupparle È possibile raggruppare facilmente le otto stanze in modalità Party utilizzando un gesto di “presa”. 3 4 Dining 2 Appendice Stanze Sposta una stanza in un'altra per raggrupparle Toccare la scheda “Stanze”. 4 Dining+Living+...
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi o Separazione di tutte le stanze È possibile separare facilmente tutte le stanze e uscire dalla modalità Party utilizzando il gesto di allontanamento delle dita. 3 4 Appendice Stanze Stanze Sposta una stanza in un'altra per raggrupparle Sposta una stanza in un'altra per raggrupparle Dining Song Name 1 Toccare la scheda “Stanze”. 2 Dining Song Name 1 Living Dining Appoggiare due dita unite sullo schermo sull’elenco delle stanze.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Accoppiamento stereo o Creazione di una coppia stereo Stanze Sposta una stanza in un'altra per raggrupparle È possibile salvare due altoparlanti HEOS 1 che siano stati raggruppati assieme (vedere sopra) come una coppia stereo permanente, in cui un altoparlante riproduce solo il canale sinistro dell’audio e l’altro altoparlante riproduce solo il canale destro dell’audio.
Sommario 5 6 7 Configurazione Uso Risoluzione dei problemi 6 Toccare l’interruttore Stereo Pair per accoppiare i due altoparlanti. Appendice Modifica gruppo Stanze Sposta una stanza in un'altra per raggrupparle Nome Toccare la freccia per tornare indietro, in modo da tornare all’elenco Stanze. LED di stato Dining L + Dining R 5 Coppia Stereo Dining L + Dining R Song Name 1 Kitchen EQ Toccare l’icona Check Mark i per uscire dalla modalità Edit.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato o Modifica del nome di una coppia stereo o Regolazione del bilanciamento 1 2 1 2 3 4 5 6 Toccare la scheda “Stanze”. Toccare l’icona Pencil e per passare alla modalità Edit. 3 Toccare una coppia stereo (una stanza contenente due altoparlanti HEOS 1) per modificare il gruppo. 4 5 6 Toccare “Nome”. Selezionare o immettere un nuovo nome per la coppia di altoparlanti. Toccare il pulsante Save i per salvare le modifiche.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi o Inversione dei canali sinistro e destro in una coppia stereo 1 2 3 4 5 6 LED di stato Appendice o Rimozione di una coppia stereo 1 2 Toccare la scheda “Stanze”. Toccare l’icona Pencil e per passare alla modalità Edit. 3 Toccare una coppia stereo (una stanza contenente due altoparlanti HEOS 1) per modificare il gruppo. 4 Toccare l’interruttore Swap L&R per invertire i canali sinistro e destro dei due altoparlanti.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice o Riproduzione casuale con ripetizione Uso della coda Now Playing Consente di controllare in che modo la coda riproduce la musica aggiunta tramite i controlli Repeat e Shuffle. I controlli di riproduzione sono visibili nella schermata Now Playing. HEOS utilizza una “coda” Now Playing per creare una selezione della musica che si desidera ascoltare.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Per rimuovere i brani uno alla volta dalla coda Now Playing: Una volta creata la coda dei brani selezionati, è possibile modificare l’ordine di riproduzione o rimuovere alcuni brani: 3 4 Appendice Eliminazione di brani dalla coda di riproduzione Modifica dell’ordine dei brani nella coda Now Playing 1 2 LED di stato 1 2 Toccare la scheda “In riproduzione”. Toccare l’icona Queue d nell’angolo in alto a destra della schermata.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Eliminazione di tutti i brani dalla coda di riproduzione 3 Appendice Salvataggio delle playlist È possibile salvare la coda Now Playing come playlist HEOS che è possibile richiamare più tardi. La nuova playlist sarà disponibile tramite il pulsante Playlists nella scheda Musica di ogni app controller collegata al sistema HEOS. Per rimuovere tutti i brani dalla coda Now Playing: 1 2 LED di stato Toccare la scheda “In riproduzione”.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice REGOLAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI DELL’ALTOPARLANTE È possibile regolare impostazioni specifiche per ciascuno degli altoparlanti HEOS nel proprio sistema: 1 2 3 Modifica della connessione alla rete wireless Selezionare l’icona Settings a nell’angolo in alto a sinistra del menu Music principale per visualizzare il menu Settings. 1 2 Selezionare “I miei dispositivi” per visualizzare un elenco dei propri dispositivi HEOS.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Appendice Regolazione della qualità audio Modifica dell’equalizzatore dell’altoparlante 1 2 3 LED di stato Consente di selezionare l’opzione di transcodifica per la ritrasmissione dell’audio da un dispositivo HEOS a un altro dispositivo (o gruppo di dispositivi) HEOS attraverso la rete.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Attenzione La funzione Wireless Power Saving (risparmio di energia delle trasmissioni wireless) consente di risparmiare energia spegnendo la radio wireless all’interno del dispositivo HEOS quando quest’ultimo è collegato a una rete Ethernet.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi 4 5 Appendice o Informazioni o Aggiornamento del firmware 1 2 3 LED di stato Visualizzazione dei dettagli tecnici relativi al dispositivo HEOS. Selezionare “Avanzate”. 1 2 3 Selezionare “Firmware Upgrade”. Abilitare o disabilitare gli aggiornamenti automatici del firmware. Verificare manualmente la disponibilità di un aggiornamento del firmware. Selezionare “Avanzate”. Selezionare “Informazioni”.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice AGGIORNAMENTO DEL SISTEMA HEOS ha la capacità di aggiungere miglioramenti e funzionalità aggiornate tramite la connessione a Internet ad alta velocità. La disponibilità di nuovi aggiornamenti viene comunicata all’apertura dell’app HEOS. Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo per aggiornare il dispositivo HEOS e/o l’app controller.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice FUNZIONALITÀ AVANZATE Il sistema HEOS include alcune funzionalità avanzate che si potrebbe voler esplorare una volta acquisita familiarità con le operazioni di base. È possibile accedere alle funzioni avanzate del sistema HEOS seguendo questi passaggi: 1 2 Invia diagnostica Selezionare l’icona Settings a nell’angolo in alto a sinistra del menu Music principale per visualizzare il menu Settings.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Condivisione di musica dal dispositivo mobile LED di stato Appendice Modalità di alimentazione o Standby rete L’app HEOS include una funzionalità denominata “Condivisione musica” che è in grado di condividere la musica locale memorizzata sul dispositivo mobile con altri utenti dell’app HEOS sulla propria rete locale. Per abilitare questa funzione, selezionare Condivisione musica e impostarlo su “ACCESO”.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice IMPOSTAZIONE DELL’HEOS 1 Go Pack Prima di utilizzare un nuovo altoparlante HEOS 1 con il Bluetooth, si consiglia di collegare innanzitutto l’altoparlante HEOS 1 alla propria rete domestica, per ottenere gli aggiornamenti più recenti e le funzioni più aggiornate dell’altoparlante. Non è necessaria una rete domestica per l’utilizzo quotidiano della funzionalità Bluetooth.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Carica della batteria LED di stato Appendice Collegamento dell’adattatore Bluetooth Una volta che la batteria è stata caricata completamente, fissare l’adattatore Bluetooth sul retro dell’altoparlante. . . Per caricare la batteria, collegare l’alimentatore dell’HEOS 1 tra l’altoparlante e una presa elettrica a muro. 0 Per caricare una batteria completamente scarica sono necessarie almeno 3,5 ore (v pag. 61).
Configurazione Sommario Uso Risoluzione dei problemi 3 Associazione dell’HEOS 1 con i propri dispositivi 1 Attivare l’impostazione Bluetooth sul dispositivo mobile utilizzato. LED di stato Appendice Selezionare “HEOS 1” dall’elenco di dispositivi Bluetooth disponibili. Dopo alcuni secondi, l’altoparlante emetterà un segnale acustico rapido a indicare che è associato al dispositivo. HE OS 1 . Blu et oo th . 4 .
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi CHIUDERE IL PARASPRUZZI 1 2 LED di stato Appendice SPEGNIMENTO DELLA BATTERIA Per spegnere la batteria, premere e tenere premuto il pulsante sul retro della batteria per 2 secondi. I LED lampeggiano rapidamente e quindi si spengono, per indicare che la batteria è spenta. Lo spegnimento della batteria consente di risparmiare la carica della batteria quando non si sta ascoltando musica e l’HEOS 1 non è collegato all’alimentazione CA.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice RISOLUZIONE DEI PROBLEMI DI BASE L’altoparlante non si collega alla rete mediante il cavo audio Pagina di riferimento Soluzione 0 Assicurarsi che il dispositivo mobile utilizzato sia collegato alla rete wireless prima di impostare l’altoparlante. 16 0 In alternativa, è possibile collegare l’altoparlante al router di rete tramite il cavo Ethernet in dotazione.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Il LED anteriore dell’HEOS 1 lampeggia ripetutamente 0 Quando il livello della batteria è prossimo allo zero, il LED anteriore dell’HEOS 1 potrebbe lampeggiare ripetutamente. Ciò indica che la batteria non ha carica sufficiente per avviare il diffusore. Collegare il caricabatterie CA al diffusore per caricare la batteria. È possibile utilizzare normalmente il diffusore mentre viene caricato.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Non si riesce a sentire la musica via Bluetooth Soluzione 0 Il dispositivo mobile Bluetooth utilizzato non è associato all’HEOS 1. Seguire la procedura di associazione. 0 L’HEOS 1 è spento. Collegare l’HEOS 1 all’alimentazione CA, oppure accendere la batteria dell’HEOS 1 tenendo premuto il pulsante di accensione della batteria per 2 secondi. Verificare che la presa elettrica CA funzioni.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice La musica a volte si interrompe o ritarda Pagina di riferimento Soluzione 0 Accertarsi che la connessione Internet stia funzionando correttamente. Se si sta condividendo la rete con altri utenti o dispositivi, questi stanno probabilmente usando la maggior parte della vostra larghezza di banda (specialmente se stanno vedendo video in streaming).
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Collegamento a una rete WPS Soluzione Se il router wireless utilizzato supporta lo standard WPS (Wi-Fi Protected Setup™), il proprio altoparlante wireless HEOS può facoltativamente essere connesso alla rete utilizzando il metodo “con pulsante” utilizzando i seguenti passaggi: 1. Premere il pulsate WPS sul proprio router. 2.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Ripristino dell’altoparlante alle impostazioni predefinite di fabbrica Pagina di riferimento Soluzione Il ripristino del dispositivo HEOS alle sue impostazioni di fabbrica cancellerà tutte le impostazioni e ripristinerà il software originale che era stato installato in fabbrica.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Contattare Denon Solo Stati Uniti e Canada: Se si necessita di ulteriore assistenza con il proprio prodotto HEOS, contattare HEOS dai Servizi di Assistenza Clienti Denon sottostanti: Sito web: www.HEOSbyDenon.com/Support Email: Support@HEOSbyDenon.com Live Chat: www.HEOSbyDenon.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Tabella dei LED di stato Funzionamento del dispositivo Azione del LED posteriore Altoparlante non alimentato o in Deep standby . . Spento Azione del LED anteriore Descrizione (spento) Avvio . . Collegamento (spento) (lampeggiante) Pronto - Configurato e collegato alla rete . . Acceso (spento) (luce fissa) . Non connesso alla rete .
Sommario Configurazione Funzionamento del dispositivo Risoluzione dei problemi LED di stato Azione del LED anteriore Descrizione Appendice Azione del LED posteriore In collegamento alla rete . . Cambio rete Uso (lampeggiante) (spento) . . Connessione assente (luce fissa) . . È stato premuto il pulsante Connect (lampeggiante) (luce fissa) . Collegamento con cavo corretto .
Sommario Configurazione Funzionamento del dispositivo Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Azione del LED anteriore Descrizione Appendice Azione del LED posteriore . . In collegamento alla rete (lampeggiante) (spento) . . Configurato e collegato alla rete (luce fissa) (spento) . . Errore (luce fissa) . In aggiornamento .
Sommario Configurazione Funzionamento del dispositivo Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Azione del LED anteriore Descrizione Appendice Azione del LED posteriore . . In fase di riavvio (lampeggiante) (spento) . . Pronto - Configurato e collegato alla rete (luce fissa) (spento) . . Reset software - Cancellazione delle impostazioni utente (lampeggio rapido) Reset (luce fissa) . .
Sommario Configurazione Funzionamento del dispositivo Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Azione del LED anteriore Descrizione Appendice Azione del LED posteriore . . In fase di riavvio (lampeggiante) (spento) . . Pronto - Non configurato (luce fissa) (luce fissa) . . Errore firmware (lampeggio lento - NON attenuato) Errori (spento) . .
Sommario Configurazione Funzionamento del dispositivo Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Azione del LED anteriore Descrizione Appendice Azione del LED posteriore . . Errore rete (luce fissa) (luce fissa) . . Modifica volume (lampeggio rapido) (spento) . . Mute (lampeggio lento) . Sessione WPS attiva .
Sommario Configurazione Funzionamento del dispositivo Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Azione del LED anteriore Descrizione Appendice Azione del LED posteriore . . WPS collegato (fisso per 3 secondi) (luce fissa) . . Timeout WPS (fisso per 3 secondi) (luce fissa) . . Standby rete (fisso attenuato) Gestione alimentazione (spento) . .
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Premere e rilasciare il pulsante di stato per verificare la carica residua della batteria. Il livello di carica residua viene visualizzato per circa 5 secondi. L’indicatore della batteria è costituito da 4 LED che indicano il tempo residuo approssimato della batteria interna e lo stato di carica quando il dispositivo è collegato all’alimentatore CA. Modalità Alimentato dalla batteria L’indicatore della batteria è sempre acceso durante la carica.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Tipi di file e codec supportati Frequenza Frequenza di campionamento Estensione file Codec Bit rate 32 kHz 44,1 kHz 48 kHz 16 bit wav PCM 32 kHz 44,1 kHz 48 kHz 16 bit mp3 MPEG-1 Audio Layer 3 CBR/VBR 32 - 320 kbps 32 kHz 44,1 kHz 48 kHz 16 bit m4a aac AAC-LC 48 - 320 kbps 32 kHz 44,1 kHz 48 kHz 16 bit wma wma9 CBR CBR: 48 - 192 kbps 44,1 kHz 48 kHz 16 bit flac flac --- 44,1 kHz 48 kHz 16 bit .
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi SPECIFICHE Caratteristiche tecniche dell’altoparlante o HEOS 1 Wireless-LAN Tipo di rete: Gamma di frequenza usata: Generale Temperatura di esercizio: Alimentazione: Consumo corrente: Consumo di corrente in modalità standby di rete: Consumo di corrente in modalità standby profondo: Conforme a IEEE 802.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Dimensioni 214 189 Unità: mm 129 128 . 129 Peso HEOS 1: 1,4 kg HEOS 1 + Go Pack: 1,7 kg Per motivi di miglioramento del prodotto, le specifiche ed il design sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice INFORMAZIONI Marchi . . Google Play è un marchio di Google Inc. . Il logo Wi-Fi Protected setup™ è un marchio registrato di Wi-Fi Alliance. . Apple, il logo Apple, iPad, iPhone e iPod touch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc. I logo e il marchio denominativo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice Licenza n LGPL o Informazioni sulla licenza relativa al software utilizzato nell’unità Open Source Used ffmpeg glibc libmms Informazioni sulla licenza GPL (GNU-General Public License), LGPL (GNU Lesser General Public License) Questo prodotto utilizza software GPL/LGPL e software sviluppato da altre società.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi n e2fsprogs-libs-1.40.8/lib/uuid LED di stato Appendice n expat-2.0.1 Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers. 1.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi n getopt LED di stato Appendice n jQuery http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/src/lib/libc/stdlib/ Copyright (c) 1987, 1993, 1994 The Regents of the University of California. All rights reserved. Copyright 2014 jQuery Foundation and other contributors http://jquery.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi LED di stato Appendice n libtar-1.2.11 n libpcap-1.4.0 Copyright (c) 1998-2003 University of Illinois Board of Trustees Copyright (c) 1998-2003 Mark D. Roth All rights reserved.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi n mDNS 320.10.80 LED di stato Appendice n mongoose The majority of the source code in the mDNSResponder project is licensed under the terms of the Apache License, Version 2.0, available from:
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi n openssl-1.0.0d LED di stato Appendice THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT “AS IS” AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi n portmap-6.0 LED di stato Appendice n pstdint.h-0.1.12 Copyright (c) 1990 The Regents of the University of California. z All rights reserved. z Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: z BSD License: z Copyright (c) 2005-2011 Paul Hsieh z All rights reserved.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi n rl78flash 2000.3.1 LED di stato Appendice n sqlite 2003.5.7 License ======= The MIT License (MIT) Copyright (c) 2012 Maxim Salov SQLite Copyright SQLite is in the Public Domain All of the code and documentation in SQLite has been dedicated to the public domain by the authors.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi n strlcpy.c , v1.11 LED di stato Appendice n tinyxml 2002.4.3 z Copyright (c) 1998 Todd C. Miller www.sourceforge.net/projects/tinyxml Original file by Yves Berquin. z Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies.
Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi n Tremor LED di stato Appendice n zlib http://wiki.xiph.org/index.php/Tremor Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: http://www.zlib.net/ zlib.h -- interface of the ‘zlib’ general purpose compression library version 1.2.
www.denon.com 76 3520 10391 00AD Copyright © 2015 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.
