Quick Start Guide

ManualsBrandsDenon ManualsAudioHEOS AVR

HEOS AVR QUICK START GUIDE

HEOS AVR E3_QSG_160711.indd 1 2016/11/01 11:24:21

Summary of content (11 pages)

PAGE 1
HEOS AVR QUICK START GUIDE HEOS AVR E3_QSG_160711.
PAGE 2
AVANT DE COMMENCER Le HEOS AVR est conçu pour ajouter la fonction audio multi-pièce HEOS à votre home-cinéma. Assurez-vous que les éléments suivants fonctionnent correctement: Routeur Wi-Fi et Connection Internet Appareil mobile Apple iOS, Android ou Kindle connecté à votre réseau TV, Enceintes Avant Câblées et Câbles Enceinte OPTIONNEL Deux enceintes surround avec ou sans ﬁl et un subwoofer avec ou sans ﬁl. 1 HEOS AVR E3_QSG_160711.
PAGE 3
English ÉTAPE 1 : DÉBALLER HEOS AVR GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Français Déballez votre HEOS AVR avec précaution. Español Vériﬁez que les éléments suivants sont inclus dans l’emballage. Câble optique Cordon d’alimentation Câble HDMI Câble Ethernet Câble de paramétrage 1/8 inch (3,5 mm) Télécommande 2 HEOS AVR E3_QSG_160711.
PAGE 4
ÉTAPE 2 : INSTALLER Installez le HEOS AVR dans un lieu facile d’accès près du téléviseur. 3 HEOS AVR E3_QSG_160711.
PAGE 5
English ÉTAPE 3 : CONNECTER HEOS AVR GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Français Connectez le cordon d’alimentation entre le HEOS AVR et une prise murale. Español OPTIONNEL Si vous connectez le HEOS AVR à un réseau ﬁlaire, connectez le câble Ethernet inclus entre le HEOS AVR et votre routeur. Ne connectez pas le câble Ethernet si vous connectez votre HEOS AVR à un réseau sans ﬁl. 4 HEOS AVR E3_QSG_160711.
PAGE 6
ÉTAPE 4 : COMMANDER 1 Téléchargez la HEOS App Accédez à l’Apple App Store, à Google Play ou à Amazon App Store et recherchez “HEOS” pour le télécharger et l’installer. 2 Lancez l’application HEOS et suivez les instructions sur l’application pour terminer le paramétrage et la conﬁguration de HEOS AVR. 5 HEOS AVR E3_QSG_160711.
PAGE 7
HEOS AVR GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 2 Musique Réglages Français 1 English ÉTAPE 5 : AJOUTER LE PÉRIPHÉRIQUE Ajouter le périphérique Español APPRÉCIEZ ! MANUEL D’UTILISATEUR • • Pour plus d’informations, visitez www.HEOSbyDenon.com Consultez le manuel en ligne pour les informations sur les autres fonctions et les détails de la procédure d’utilisation. manuals.denon.com/HEOSAVR/ALL/FR 6 HEOS AVR E3_QSG_160711.
PAGE 8
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES DE BASE Mon appareil HEOS ne se connecte pas à mon réseau via le câble audio • • Assurez-vous que votre périphérique mobile est connecté à votre réseau sans ﬁl avant de conﬁgurer votre appareil HEOS. Vous pouvez également connecter votre appareil HEOS à votre routeur réseau à l’aide du câble Ethernet inclus.
PAGE 9
HEOS AVR GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE English J’entends un délai lors de l’utilisation de l’entrée AUX avec ma TV Vous pouvez éviter ce délai en écoutant uniquement l’appareil HEOS qui est directement connecté au décodeur.
PAGE 10
CONTACT Denon For US & Canada only: If you need further assistance with your HEOS Product, please contact HEOS Customer Support Services below: Website www.HEOSbyDenon.com/Support Email Support@HEOSbyDenon.com Live Chat www.HEOSbyDenon.com/LiveChat Telephone Toll Free (855) 499 2820 (M-F 10:00AM to 10:00PM EST / Sat 12:00PM to 8:00PM EST) Online Manual HEOS AVR E3_QSG_160711.indd manuals.denon.