Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix . Inhoud RCD-M40 / RCD-M40DAB CD RECEIVER Gebruiksaanwijzing U kunt meer dan één pagina van een PDF afdrukken op één vel papier.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Basisbediening Inschakelen De ingangsbron selecteren Het volume instellen Het geluid tijdelijk onderbreken CD’s afspelen CD’s afspelen Tracks afspelen in een specifieke volgorde (programmaweergave) Gegevens-CD’s afspelen Bestanden afspelen Luisteren naar DAB-/FM-uitzendingen Luisteren naar DAB-/FM-uitzendingen FM-zenders automatisch instellen als voorkeuzezender (Auto Preset) FM-zenders handmatig instellen als voorkeuzezender Luisteren naar voorkeuzezenders Voo
Inhoud Aansluitingen Weergave Een iPod afspelen Luisteren naar muziek op een iPod De bedieningsmodus instellen (“On-Display”-modus) De iPod/iPhone opladen Een USB-geheugenapparaat afspelen Bestanden op een USB-geheugenapparaat weergeven Luisteren naar DIGITAL IN Luisteren naar ANALOG IN Handige functies De toon regelen Slaaptimerfunctie De huidige tijd controleren De helderheid van het display wijzigen Voorpaneel Display Achterpaneel Instellingen Tips Appendix Instellingen 42 43 44 45 46 47 48 48
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Tips 60 61 70 Tips Probleemoplossing Fabrieksinstellingen opnieuw instellen Appendix 71 72 73 75 76 78 79 82 Gegevens-CD’s afspelen USB-geheugenapparaten afspelen Over schijven Laatste functie-geheugen Uitleg termen Informatie handelsmerk Technische gegevens Index Voorpaneel Display Achterpaneel 4 Afstandsbediening Index Appendix
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Denon-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing na deze te hebben gelezen zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen. Accessoires . Controleer of bij dit product de volgende onderdelen zijn meegeleverd.
Aansluitingen Inhoud Weergave Instellingen De batterijen plaatsen Tips Appendix OPMERKING 0 Voorkom beschadiging van de batterijen of lekkage van batterijvloeistof: A Verwijder het achterste deksel in de richting van de pijl en verwijder het. 0 Gebruik een nieuwe batterij niet samen met een oude. 0 Gebruik geen twee verschillende soorten batterijen. 0 In geval van lekkage van batterijvloeistof veegt u de vloeistof in het batterijcompartiment voorzichtig weg en plaatst u nieuwe batterijen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Functies 0 Versterker van hoge kwaliteit verbetert de kwaliteit van het geluid 0 Weergave van verschillende formaten die op een USB-apparaat Uitgerust met 30 W + 30 W (6 Ω/ohm) versterkercircuits van hoge kwaliteit. zijn opgeslagen Ondersteunt weergave van USB-geheugenapparaten waarop MP3-, WMA-, FLAC - of MPEG-4 AAC-bestanden zijn opgenomen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Namen en functies van onderdelen Voorpaneel q w e r t y u RCD-M40DAB .
Aansluitingen Inhoud q w e r Weergave Instellingen Tips Appendix C Display Hier wordt verschillende informatie weergegeven. tyu D Afstandsbedieningssensor Dit ontvangt signalen van de afstandsbediening. (v blz. 6) E Toets schijflade openen/sluiten (5) Hiermee opent/sluit u de disc-lade. F Toets Afspelen/Pauze (1/3) .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Display w e r t u . q y i A Indicators weergavemodus 1: Tijdens weergave 3: Tijdens pauze D TOTAL-indicator Licht op wanneer het totale aantal tracks en de totale tijd van de CD wordt weergegeven. B Toonindicators SDB: licht op wanneer de superdynamische basfunctie is ingesteld op “ON”. TONE: licht op wanneer de tonen (BASS/TREBLE) worden aangepast.
Aansluitingen Inhoud Weergave Instellingen Tips Achterpaneel RCD-M40DAB .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix A FM-antenneaansluiting (ANTENNA) (alleen voor model vasteland) DAB-/FM-antenneaansluiting (ANTENNA) (alleen voor model RCDM40DAB) Wordt gebruikt voor het aansluiten van FM-antennes en DAB/FMantennes. (v blz. 22) RCD-M40DAB q Tips w B AC-netingang (AC IN) Wordt gebruikt voor het aansluiten van het meegeleverde netsnoer. (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Afstandsbediening A POWER-toets (X) Hiermee schakelt u de voeding in/uit. (v blz. 26) q w e r B DIMMER-toets Pas de displayhelderheid van dit toestel aan. (v blz. 52) C CLOCK-toets De huidige tijd verschijnt op het toestel. (v blz. 51) t D SLEEP-toets Hiermee stelt u de slaaptimer in. (v blz. 51) E Toetsen voor ingangsbronselectie Hiermee kunt u de ingangsbron selecteren. (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix G Signaalzender Dit verzendt signalen van de afstandsbediening. (v blz. 6) u H CHANNEL-toetsen (+, –) Hiermee wordt geschakeld tussen de PRESET. I FOLDER/ALL-toets Dit schakelt het weergavebereik op een USB-apparaat of gegevens-CD. J MUTE-toets (:) Dit dempt de uitgevoerde audio. (v blz. 27) K ENTER-toets Dit bepaalt de selectie. i L Cursortoetsen (uio p) Hiermee selecteert u items.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix O RANDOM-toets Schakelt willekeurig afspelen in/uit. P REPEAT-toets Schakelt herhaald afspelen in/uit. Q SDB/TONE-toets De toon regelen. R VOLUME-toetsen (df) Hiermee past u het volumeniveau aan. Q7 Q8 Q9 W0 S Informatietoets (INFO) Dit schakelt tussen de display-items, zoals de verstreken tijd, de albumnaam en de titelnaam in het weergavescherm. T SETUP-toets Het instellingsmenu wordt weergegeven op het display.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Inhoud Tips Appendix o Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Een analoog apparaat aansluiten 19 Een digitaal apparaat aansluiten 19 Een iPod of USB-geheugenapparaat aansluiten op de USB-poort 20 Een DAB-/FM-antenne aansluiten 22 Het netsnoer aansluiten 24 Zorg voor de nodige kabels volgens de apparaten die u wilt aansluiten. Luidsprekerkabel . 17 Subwoofer Kabel . Luidsprekeraansluiting Optische kabel .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luidsprekeraansluiting Hier sluiten we de luidsprekers in de kamer aan op dit toestel. Dit gedeelte beschrijft u, aan de hand van typisch voorbeelden, hoe u ze kunt aansluiten. 2 Draai de luidsprekeraansluiting linksom om deze los te maken. 3 Stop de kerndraad van de luidsprekerkabel in de greep in de luidsprekeraansluiting. 4 Draai de luidsprekeraansluiting rechtsom om deze vast te maken. OPMERKING .
Aansluitingen Inhoud Weergave Instellingen De subwoofer aansluiten Tips Appendix De luidsprekers aansluiten Gebruik een subwooferkabel om de subwoofer aan te sluiten. (R) w . .
Aansluitingen Inhoud Weergave Instellingen Tips Appendix Een analoog apparaat aansluiten Een digitaal apparaat aansluiten U kunt dit toestel aansluiten op verschillende apparaten met analoge audio-uitgang. U kunt dit toestel aansluiten op apparaten met digitale audio-uitgang (TV, digitale apparatuur enz.). Analoog apparaat Digitaal apparaat AUDIO AUDIO OUT R L L R L . .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een iPod of USB-geheugenapparaat aansluiten op de USB-poort 0 Gebruik de USB-adapterkabel die is meegeleverd met de iPod/iPhone om een iPod/iPhone op dit toestel aan te sluiten. 0 Zie “Een iPod afspelen” (v blz. 42) of “Bestanden op een USB-geheugenapparaat weergeven” (v blz. 47) voor de bedieningsrichtlijnen. iPod USBgeheugenapparaat . of 0 Denon kan niet garanderen dat alle USB-geheugenapparaten zullen werken of stroom zullen krijgen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips o Ondersteunde iPod//iPhone-modellen • iPod classic • iPod nano • iPod touch .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een DAB-/FM-antenne aansluiten Nadat u de antenne hebt aangesloten en een radiosignaal ontvangt, dient u tape te gebruiken om de antenne op de positie met de minste ruis vast te zetten. “Luisteren naar DAB-/FM-uitzendingen” (v blz. 32) FM-binnenantenne (bijgeleverd) . .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips OPMERKING 0 Voor de beste resultaten met de bijgeleverde binnenantenne, richt u de antenne langs een muur zodat deze horizontaal is uitgerekt en parallel met de vloer (maar boven de vloer) loopt en bevestig de twee uiteinden aan de muur. Dit type antenne is directioneel en de beste resultaten worden verkregen wanneer de antenne naar de zendlocatie is gericht.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Het netsnoer aansluiten Stop de stekker in het stopcontact nadat u alle aansluitingen hebt voltooid. Netsnoer (bijgeleverd) Netsnoer (bijgeleverd) Naar stopcontact (230 V wisselstroom, 50/60 Hz) . .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Inhoud Tips Overige functies Basisbediening Handige functies Inschakelen 26 De ingangsbron selecteren 26 Het volume instellen 27 Het geluid tijdelijk onderbreken 27 49 Een apparaat afspelen CD’s afspelen 28 Gegevens-CD’s afspelen 30 Luisteren naar DAB-/FM-uitzendingen 32 Een iPod afspelen 42 Een USB-geheugenapparaat afspelen 46 Luisteren naar DIGITAL IN 48 Luisteren naar ANALOG IN 48 Voorpaneel Appendix Display Achterpaneel 25
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Basisbediening Inschakelen POWER X CLOCK Toetsen voor ingangsbronselectie 1 Druk op POWER X om het toestel aan te zetten. 0 U kunt de stroom ook in stand-by zetten door op het hoofdtoestel op X te drukken. De ingangsbron selecteren VOLUME df MUTE ui p ENTER 1 Druk op de selectieknop voor de ingangsbron die u wilt afspelen. De gewenste ingangsbron kan rechtstreeks worden geselecteerd. SETUP .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Het volume instellen 1 Gebruik VOLUME df om het volume in te stellen. Het volumeniveau wordt weergegeven. 0 U kunt het volume ook aanpassen door VOLUME in te schakelen op het hoofdtoestel. Het geluid tijdelijk onderbreken 1 Druk op MUTE :. “MUTE ON” wordt weergegeven. 0 Druk nogmaals op MUTE : om de dempingsfunctie te annuleren. De dempingsfunctie kan ook worden geannuleerd door het hoofdvolume in te stellen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix CD’s afspelen CD’s afspelen 1 CD 1/3 2 89 67 2 Druk op CD om de ingangsbron te schakelen naar “DISC”. Plaats een schijf. (v blz. 73) Het afspelen start. 0 Druk op 5 op het hoofdtoestel om de disc-lade te openen/sluiten. OPMERKING INFO 0 Plaats geen vreemde voorwerpen in de schijflade. Dit kan beschadiging tot gevolg hebben. 0 De schijflade niet met hand aandrukken wanneer de stroom uitgeschakeld is. Dit kan beschadiging tot gevolg hebben.
Inhoud Aansluitingen Bedieningstoetsen 1/3 Weergave Stop 89 Vorige / volgende 67 (Ingedrukt houden) Snel vooruit-/Terugspoelen 0 – 9, +10 De track selecteren RANDOM Willekeurig afspelen 0 Kan worden ingesteld in de stopstand. REPEAT Herhaald afspelen 0 Schakelen tussen Herhalen van 1 track en Herhalen van alle tracks. INFO Schakelen naar de verstreken tijdweergave.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Gegevens-CD’s afspelen 0 Dit gedeelte legt uit hoe u MP3- en WMA-bestanden kunt afspelen die zijn opgeslagen op een CD-R of CD-RW. 0 Er zijn veel muziekdistributiewebsites op internet die het mogelijk maken dat u muziekbestanden in MP3- of WMA-formaat (Windows Media® Audio). De muziekbestanden die u hebt gedownload van dergelijke sites, kunt u opslaan op CD-R- of CD-RW-schijflades en afspelen op dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Bestanden afspelen 1 2 Tips Bedieningstoetsen 1/3 Appendix Functie Weergave / Pauze Druk op CD om de ingangsbron te schakelen naar “DISC”. 2 Stop 89 Vorige / volgende Laad een CD-R of CD-RW met muziekbestanden in het MP3 of WMA-formaat in de disclade. (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luisteren naar DAB-/FM-uitzendingen Meer details over het aansluiten van de antenne, vindt u op “Een DAB-/FM-antenne aansluiten” (v blz. 22). Luisteren naar DAB-/FM-uitzendingen TUNER 1 TUNE +, – 2 CHANNEL +, – INFO ui p ENTER DAB/RDS DAB: Wanneer u een DAB-uitzending beluistert. *Alleen RCD-M40DAB FM AUTO: Wanneer u een FM-uitzending beluistert.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Er kunnen namen van maximaal 8 tekens worden ingevoerd. 1 Voor dit toestel kunnen maximaal 40 FM-zendstations als voorkeuzezender worden ingesteld. 3 4 2 Druk op SETUP tijdens de FM-ontvangst. Gebruik ui om “TUNER SETUP” te selecteren en druk dan op ENTER. 3 Gebruik ui om “FM AUTO PRESET” te selecteren en druk dan op ENTER. Druk op ENTER terwijl “PRESS ENTER” knippert. Zendstations worden automatisch als voorkeuzezender ingesteld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen FM-zenders handmatig instellen als voorkeuzezender 1 2 3 Tips Luisteren naar voorkeuzezenders 1 Stem af op de zender die u als voorkeuzezender wilt instellen. Gebruik 0 – 9, +10 of CHANNEL –, + om het nummer voor de voorkeuzezender te selecteren. Druk op ENTER. De laagste nummerweergave “P– –” voor de niet-geregistreerde voorkeuzezender knippert. Gebruik 0 – 9, +10 of CHANNEL –, + om het nummer voor de voorkeuzezender te selecteren en druk dan op ENTER.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Voorkeuzezenders instellen en de ontvangen frequentie op het hoofdtoestel wijzigen 3 4 RDS is een zendservice die een zender in staat stelt extra informatie mee te zenden met het normale radioprogrammasignaal. Gebruik deze functie om automatisch af te stemmen op FM-zenders die een bepaalde RDS-service aanbieden. De RDS-functie werkt alleen wanneer u RDS-compatibele zenders ontvangt. Druk op SETUP.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Informatie weergeven tijdens de ontvangst Naam programmaservice PTY Programmatype CT Kloktijd RT Radiotekst Voorpaneel Gebruik deze functie om RDS-zenders te zoeken die een bepaald programmatype (PTY) uitzenden. PTY geeft het RDS-programmatype aan.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Gebruik deze functie om RDS-zenders te zoeken die een bepaald programmatype (PTY) uitzenden. Raadpleeg “Programmatype (PTY)” voor een beschrijving van elk programmatype. 1 2 3 4 5 TP geeft programma´s aan die verkeersinformatie uitzenden. Hiermee kunt u snel de verkeersomstandigheden bij u in de buurt controleren voordat u van huis gaat. Gebruik deze functie om RDS-zenders te vinden die verkeersinformatie (TP-zenders) uitzenden. Druk op DAB/RDS.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Radiotekst Tips Appendix CT (kloktijd) Met RT kan de RDS-zender tekstberichten uitzenden die op de display kunnen worden getoond. Gebruik dit om de tijd van de klok op dit toestel te corrigeren. 1 0 Wanneer de RT-modus wordt ingeschakeld terwijl een RDS-zendstation dat geen RT-service biedt is afgestemd, wordt “NO RT” weergegeven op het display.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 0 Het belangrijkste verschil tussen DAB en DAB+ is het type audiocodec dat wordt gebruikt. DAB: MPEG2 DAB+: MAEG4 (AAC) 0 Dit toestel kan zowel DAB- als DAB+-uitzendingen ontvangen. n Over DAB (Digital Audio Broadcasting) 0 Omdat het DAB-systeem wordt uitgezonden in digitaal formaat, kan 0 0 0 0 het DAB-systeem kristalhelder geluid en een stabiele ontvangst leveren, zelfs in mobiele objecten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Sluit de antenne vooraf aan. 3 4 1 Druk op SETUP tijdens de DAB-ontvangst. Gebruik ui om “TUNER SETUP” te selecteren en druk dan op ENTER. Gebruik ui om “DAB AUTO SCAN” te selecteren en druk dan op ENTER. Druk op ENTER. Dit toestel zoekt ontvangbare DAB-zenders.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Wanneer de “DAB initialiseren” wordt uitgevoerd, worden alle instellingen voor het voorkeuzegeheugen voor de stations en DAB’s worden gereset. Druk op DAB/RDS tijdens de DAB-ontvangst. Gebruik ui om “item” te selecteren en druk dan op ENTER. 1 2 De ontvangstintensiteit van de momenteel afgestemde frequentie wordt weergegeven. Gebruik dit als uw voorkeurzender niet kan worden ontvangen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een iPod afspelen 0 U kunt de USB-kabel van de iPod gebruiken om de iPod aan te sluiten op de USB-poort van het toestel en muziek beluisteren die op de iPod is opgeslagen. 0 Raadpleeg “Ondersteunde iPod//iPhone-modellen” (v blz. 21) voor informatie over de iPod-modellen die kunnen worden weergegeven op dit toestel. iPod/USB 1/3 2 89 67 INFO uio p ENTER RANDOM REPEAT .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Luisteren naar muziek op een iPod 1 2 Wanneer u de iPod aansluit op de USB-poort, schakelt de ingangsbron automatisch naar “iPod/USB”. Druk op iPod/USB om de ingangsbron over te schakelen naar “iPod/USB”. OPMERKING 0 Afhankelijk van het type iPod of de softwareversie werken sommige functies mogelijk niet.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen De bedieningsmodus instellen (“OnDisplay”-modus) Bedieningstoetsen 1/3 In deze modus worden verschillende lijsten en schermen tijdens de weergave op de iPod, weergegeven op het toestel. Dit gedeelte beschrijft de stappen tot het afspelen van tracks op de iPod in “On-Display”. 1 2 Druk op MODE en toon “On-Display”. Gebruik ui om het af te spelen bestand te selecteren en druk dan op ENTER. Het afspelen start.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips De iPod/iPhone opladen U kunt uw iPod/iPhone opladen door deze aan te sluiten op de USB-poort. o Stand-by opladen Als het toestel naar de stand-bymodus gaat terwijl de iPod/iPhone bezig is met opladen, schakelt het toestel naar de modus voor laden in stand-by en gaat het opladen van de iPod/iPhone verder. Wanneer u in de stand-by oplaadmodus bent, licht de stroomindicator rood op.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een USB-geheugenapparaat afspelen 0 Muziekbestanden die op een USB-geheugenapparaat zijn opgeslagen, weergeven. 0 Alleen USB-geheugenapparaten die voldoen aan de normen voor massaopslag en MTP (Media Transfer Protocol) kunnen op dit toestel worden weergegeven. 0 Dit toestel is compatibel met USB-geheugenapparaten in “FAT16”- of “FAT32”-formaat. 0 Dit toestel kan de volgende bestanden afspelen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Bestanden op een USBgeheugenapparaat weergeven 1 2 Tips Bedieningstoetsen 1/3 Appendix Functie Weergave / Pauze 2 Stop 89 Vorige / volgende 67 Wanneer u het USB-geheugenapparaat aansluit op de USB-poort, schakelt de ingangsbron automatisch naar “iPod/USB”. (Ingedrukt houden) Snel vooruit-/Terugspoelen RANDOM Willekeurig afspelen 0 Kan worden ingesteld in de stopstand. Gebruik ui om het af te spelen bestand te selecteren en druk dan op ENTER.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luisteren naar DIGITAL IN OPTICAL IN1 OPTICAL IN2 1 ANALOG IN 2 3 Op afspelen voorbereiden. Controleer de verbinding en sluit daarna de toestellen aan. Druk op “OPTICAL IN1” of “OPTICAL IN2” om DIGITAL IN te selecteren. Speel de component af die op dit toestel is aangesloten. 0 Alleen 2-kanaals lineaire PCM digitale audiosignalen kunnen worden ingevoerd via de DIGITAL IN-aansluiting van dit toestel. Luisteren naar ANALOG IN 1 .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Handige functies SLEEP CLOCK DIMMER De toon regelen 50 Slaaptimerfunctie 51 De huidige tijd controleren 51 De helderheid van het display wijzigen 52 SDB/ TONE uio p ENTER .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 2 Past het geluid van hoge tonen aan. Druk op SDB/TONE om de aan te passen toonparameter te selecteren. –10dB – +10dB (Standaard: 0dB) n Balance Gebruik o p om “SDB”, “BASS”, “TREBLE”, “BALANCE” of “S.DIRECT” aan te passen. Gebruik op om de balans van het volume links/rechts aan te passen. n S.DIRECT (Source Direct) n SDB (Super Dynamic Bass) De toon wordt niet aangepast.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Slaaptimerfunctie o De huidige tijd controleren wanneer de voeding is ingeschakeld Druk op CLOCK. 0 Druk nogmaal en de weergave keert terug naar de originele toestand. Druk op SLEEP tijdens de weergave en selecteer de insteltijd. 0 De “SLEEP”-Indicator op het display licht op. 0 U kunt de slaaptimer instellen binnen het bereik van 10 tot 90 o De huidige tijd controleren wanneer de voeding is ingesteld op stand-by minuten in stappen van 10 minuten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips De helderheid van het display wijzigen 1 Druk op DIMMER. 0 De helderheid van het display schakelt telkens wanneer de knop wordt ingedrukt (4 niveaus). 0 Als de knoppen worden bediend wanneer het display wordt uitgeschakeld, wordt de informatie tijdelijk weergegeven op een laag helderheidsniveau.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Overzicht van het menu Op de volgende pagina’s vindt u de bediening van het menu. Standaard zijn aanbevolen instellingen gedefinieerd voor dit toestel. U kunt dit toestel aanpassen op basis van uw bestaand systeem en uw voorkeursinstellingen. Items instellen Beschrijving Blz. CLOCK SETUP Stelt de huidige tijd in. 55 ALARM SETUP Stelt de timerweergave in. 55 ALARM ON/OFF Stel het alarm in op aan of uit.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 1 2 3 4 uio p ENTER Druk op SETUP. Het menu wordt weergegeven op het scherm. Gebruik ui om het menu dat moet worden ingesteld of gebruikt, en druk dan op ENTER. Gebruik ui om de gewenste instelling te wijzigen. Druk op ENTER om uw instelling op te geven. 0 Om het menu af te sluiten, drukt u op SETUP wanneer het menu is weergegeven. Het display keert terug naar de normale weergave. SETUP .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen CLOCK SETUP 1 2 3 4 Appendix ALARM SETUP A MODE SELECT Gebruik ui om de alarmmodus te selecteren en druk dan op ENTER. Gebruik ui om de “uren” in te stellen. Druk op ENTER. Het display “minuten” knippert. Gebruik ui om de “minuten” in te stellen. ONCE ALARM: Het afspelen start en stopt (de voeding schakelt uit) slechts eenmaal op de ingestelde tijden.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix ALARM ON/OFF D STOP TIME Gebruik ui om “uren” te selecteren voor de starttijd van het alarm en druk dan op ENTER. Gebruik ui om “minuten” te selecteren voor de stoptijd van het alarm en druk dan op ENTER. 1 2 E ALARM AAN/UIT Gebruik o p om “AAN” of “UIT” te selecteren voor het alarm en druk dan op ENTER. Gebruik ui om “ONCE” of “EVERYDAY” te selecteren. Gebruik o p om “ON” of “OFF” te selecteren voor het alarm en druk dan op ENTER.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen CD AUTO PLAY Appendix H/P AMP GAIN Wanneer de cd-lade wordt gesloten, kan het toestel de disc detecteren, automatisch de ingangsbron schakelen naar DISC en het afspelen van de disc starten. ON (standaard): Voert de automatische weergave uit. OFF: Voert geen automatische weergave uit. Stel de versterking in van de hoofdtelefoonversterker. Stel dit in overeenkomstig de impedantie van de aangesloten hoofdtelefoon.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen AUTO STANDBY Tips Appendix CLOCK MODE Wanneer er gedurende 15 minuten geen ingangssignaal of bewerking is, schakelt dit toestel automatisch naar de stand-bymodus. De klok wordt constant weergegeven. AAN (standaard): Het toestel gaat na 15 minuten naar de stand-bymodus. AAN: De klok weergeven. Druk op de POWER Xtoets om te schakelen tussen de klokweergave en de normale weergave. OFF: Het toestel gaat niet automatisch naar de stand-bymodus.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Inhoud Tips Appendix Probleemoplossing Tips Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld 61 60 De LED knippert 61 Ik wil muziek meteen na het aansluiten van een iPod of USBgeheugenapparaat afspelen 60 Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening 62 Ik wil alleen mijn iPod opladen 60 Er verschijnt niets op het display van dit toestel 62 Ik wil een iPod-track als alarm opgeven 60 Er is geen geluid hoorbaa
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Ik wil muziek afspelen met één bewerking vanaf de stand-bystatus 0 Wanneer op een selectieknop voor de ingangsbron, de 1/3-toets of de 5-toets wordt gedrukt, wordt de bewerking uitgevoerd op hetzelfde ogenblik als wanneer het toestel inschakelt. (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Probleemoplossing 1. Zijn de aansluitingen juist ? 2. Wordt het toestel bediend zoals wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing? 3. Werken de andere componenten naar behoren ? Als dit toestel niet naar behoren werkt, controleer dan de in onderstaande tabel vermelde punten. Als het probleem blijft bestaan, is er mogelijk een defect. Schakel onmiddellijk de spanning uit en neem contact op met de winkel van aankoop.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening Symptoom Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening. Oorzaak / Oplossing Blz. 0 De batterijen zijn op. Plaats nieuwe batterijen. 6 0 Bedien de afstandsbediening binnen een afstand van ongeveer 7 m vanaf dit toestel en in een hoek van 6 30°. 0 Verwijder alle obstakels tussen de dit toestel en de afstandsbediening.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Er is geen geluid hoorbaar Symptoom Er komt geen geluid uit de luidsprekers. Oorzaak / Oplossing Blz. 0 Controleer de aansluitingen van alle apparaten. 17 0 Sluit de aansluitkabels stevig aan. － 0 Controleer of de ingangen en uitgangen niet omgekeerd zitten. － 0 Controleer de kabels op schade. － 0 Controleer of de luidsprekerkabels goed zijn aangesloten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Het gewenste geluid wordt niet weergegeven Symptoom De volumebalans links/ rechts is niet in evenwicht. Geen geluid van de subwoofer. Instelwaarden worden niet weergegeven in “SDB (Super Dynamic Bass)”, “BASS” en “TREBLE”. Voorpaneel Oorzaak / Oplossing Blz. 0 Druk op de toets SDB/TONE op de afstandsbediening om de balans aan te passen. 50 0 Controleer de subwoofer-aansluitingen. 18 0 Schakel de voeding van de subwoofer in.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Geluid is onderbroken of er is ruis opgetreden Symptoom Tijdens het afspelen van het USBgeheugenapparaat, wordt het geluid af en toe onderbroken. Oorzaak / Oplossing Blz. 0 Wanneer de overdrachtsnelheid van het USB-geheugenapparaat langzaam is, kan het geluid af en toe － Wanneer u een gesprek 0 Wanneer u een gesprek voert, moet u een afstand van minstens 20 cm behouden tussen de iPhone en voert op een iPhone, treedt dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Kan geen CD’s afspelen Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. Het afspelen is niet 0 De schijf is vuil of heeft krassen. Reinig de schijf of plaats een andere schijf. mogelijk wanneer op de 1/3-toets wordt gedrukt, of er kan een specifiek deel van de disc niet correct afspelen. 73 Kan geen CD-R/CD-RW afspelen. 0 CD’s kunnen niet worden afgespeeld tenzij ze zijn voltooid. Gebruik een voltooide schijf.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o iPod kan niet worden afgespeeld Symptoom iPod kan niet worden aangesloten. Oorzaak / Oplossing Blz. 0 Wanneer u een iPod gebruikt door deze aan te sluiten op de USB-poort, worden sommige iPod-variaties 21 0 Wanneer de iPod is aangesloten met een andere USB-kabel dan de originele kabel, wordt de iPod － niet ondersteund. mogelijk niet herkend. Gebruik een originele USB-kabel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o USB-geheugenapparaten kunnen niet worden afgespeeld Symptoom “NO DEVICE” wordt weergegeven. Oorzaak / Oplossing Blz. 0 Het USB-geheugenapparaat wordt niet door het toestel herkend. Koppel het USB-geheugenapparaat los 20 0 USB-geheugenapparaten van een massaopslagklasse of apparaten die compatibel zijn met MTP worden － 0 Dit toestel biedt geen ondersteuning via een USB-hub.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Bestandsnamen op de iPod/ het USB-geheugenapparaat worden niet goed weergegeven Symptoom De bestandsnamen worden niet goed weergegeven (“...” enz.). Voorpaneel Oorzaak / Oplossing Blz. 0 Er worden tekens gebruikt die niet kunnen worden weergegeven. Dit is geen storing. Dit is geen defect. Tekens die dit toestel niet kan weergeven, worden vervangen door “.” (punt).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Fabrieksinstellingen opnieuw instellen Voer deze procedure alleen uit wanneer de display en de bediening niet naar behoren functioneren. Verschillende instellingen worden opnieuw ingesteld naar de standaard fabriekswaarden. Geef de instellingen opnieuw op. 1 Plaats dit toestel in stand-bymodus. Terwijl u de SOURCE-toets ingedrukt houdt, drukt u vervolgens gedurende 3 seconden de X-toets ingedrukt. “INITIALIZE” wordt weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Compatibele formaten Gegevens-CD’s afspelen o DATA CD-formaten Alleen CD-R’s en CD-RW’s die worden gebrand in onderstaande indeling kunnen worden afgespeeld. Indeling van de CD-brander software ISO9660 level 1 CD’s die worden gebrand in een andere indeling zijn mogelijk niet goed afspeelbaar. Samplingfrequentie Bitsnelheid MP3 32/44,1/48 kHz 32 – 320 kbps .mp3 WMA 32/44,1/48 kHz 64 – 192 kbps .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips USB-geheugenapparaten afspelen o Compatibele formaten o USB-geheugenformaten WMA MP3 WAV MPEG-4 AACz2 FLAC Bestanden die worden opgeslagen op USB-geheugenapparaten die zijn gemaakt in de onderstaande formaten, kunnen worden afgespeeld. USB-compatibele bestandssystemen “FAT16” of “FAT32” 0 Als het USB-geheugenapparaat in meerdere partities is opgesplitst, kan alleen het bovenste station worden geselecteerd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Over schijven Tips Appendix o Schijven laden 0 Plaats de schijf in de lade met het label omhoog. o Schijven die op dit toestel worden afgespeeld 0 Zorg ervoor dat de schijflade volledig geopend is wanneer u de A Muziek-cd’s Schijven die met het onderstaande logo zijn gemarkeerd, kunnen niet worden afgespeeld op dit toestel. 0 Leg de schijven plat, 12 cm schijven in de buitenste ladegeleider, 8 B CD-R/CD-RW schijf laadt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Waarschuwingen over het bewaren van schijven o Waarschuwingen over het laden van schijven 0 Leg slechts één schijf tegelijk in de schijflade. Als er twee of meer schijven geplaatst worden, kan de lade beschadigd worden en kunnen er krassen op de schijven ontstaan. 0 Plaats geen beschadigde, kromgetrokken of met lijm geplakte schijven in de lade.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Laatste functie-geheugen Hiermee worden de instellingen opgeslagen die in gebruik waren direct voordat naar de standby-modus werd overgeschakeld. Wanneer het toestel weer wordt aangezet, worden de instellingen weer hersteld naar wat deze waren direct voordat naar de standby-modus werd overgeschakeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Uitleg termen Appendix Samplingfrequentie Bij sampling wordt een geluidsgolf (analoog signaal) op regelmatige intervallen gelezen en wordt de hoogte van elke golf bij elke aflezing uitgedrukt in digitaal formaat (waardoor een digitaal signaal wordt geproduceerd). Het aantal aflezingen dat binnen één seconde wordt gedaan, wordt “samplefrequentie” genoemd. Hoe groter de waarde, hoe dichter de gereproduceerde klank bij het origineel ligt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Mediaspeler o Overige Windows Media Player Finaliseren Dit is een mediaspeler die gratis door Microsoft Corporation wordt verspreid. De speler kan worden gebruikt voor het weergeven van afspeellijsten die met Windows Media Player ver. 11 zijn aangemaakt, alsook de bestandsformaten WMA, DRM, WMA en WAV.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Informatie handelsmerk . . Adobe, het Adobe-logo en Reader zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen. “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Technische gegevens o Audiogedeelte 0 CD-speler Frequentierespons voor weergave: 2 Hz - 20 kHz Wow & flutter: Lager dan meetbare grenzen (± 0,001 %) Bemonsteringsfrequentie: 44,1 kHz 0 Audioversterker Nominaal vermogen: 2-kanaals 30 W + 30 W (6 Ω/ohm, 1 kHz, T.H.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips o Klok/alarm/slaapstand Kloktype: Kristaloscillator (binnen 1 – 2 minuten per maand) Alarm: Eenmalig alarm/Dagelijks alarm: elk één systeem Slaapstand: Slaaptimer: max. 90 minuten o Algemeen Voeding: 230 V wisselstroom, 50/60 Hz Stroomverbruik: 70 W Stroomverbruik in klokmodus: 14 W Stroomverbruik in stand-bymodus: 0,3 W 0 Veranderingen in technische gegevens en ontwerp voorbehouden.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips o Dimensies 12 45 420 272 199 28 25 Eenheid : mm 130 115 106.5 210 30 152 29 .
Inhoud Aansluitingen Index Weergave Instellingen vE Een iPod aansluiten ....................................... 20 Accessoires ..................................................... 5 Achterpaneel .................................................. 11 Afstandsbediening ......................................... 13 Alarm .............................................................. 55 Auto-Standby ................................................. 58 Een iPod afspelen ....................................
. www.denon.com 83 3520 10380 10AD Copyright ©2015 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.
