User's Manual

Manual de usuario de la barra de sonido
Introducción al funcionamiento
a. Coloque la barra de sonido sobre una superficie plana y sólida. De forma alternativa, puede montar la
barra de sonido con los tornillos adjuntos. Puede oír el audio a través de la barra de sonido usando UNA
de las siguientes conexiones.
1. Conexión del televisor usando uno de los conectores.
⚫ Conector HDMI-ARC del TV (usando un cable HDMI)
⚫ Conector de salida óptica del TV (usando un cable óptico)
⚫ Toma de auriculares (usando el cable de audio que se suministra con una toma de 3.5mm)
2. Conexión a un dispositivo con activación Bluetooth.
3. Conéctela a una unidad USB (memoria) cargada con archivos de música
b. Ilustración de los conectores de la barra de sonido para las diferentes conexiones
EN
ES
OPTICAL IN
ENTRADA ÓPTICA
HDMI-ARC
HDMI-ARC
LINE IN
ENTRADA DE LÍNEA
DC 19V IN
ENTRADA CC 19V
c. El panel de control de la barra de sonido
EN
ES
Hold down /MODE for Power
On/Standby.
Mantenga pulsado /MODO para
Encender/Suspender.
Press the /MODE button to toggle the
sources: Bluetooth -> USB Drive ->
Line In -> HDMI-ARC -> Optical In
Pulse el botón /MODO para
cambiar las fuentes: Bluetooth ->
Unidad USB -> Entrada de línea
-> HDMI-ARC -> Entrada óptica
Press/Hold down II / MUTE for
Pause/Play. (USB Drive)
Tryk på/Hold knappen II / MUTE inde
for at pause/afspille. (USB-drev)
Press/Hold down II / MUTE for Mute /
No Mute. (Line In)
Tryk på/Hold knappen II / MUTE inde
for at slå lyden fra/til. (Line In)
Hold down VOL+ /I for Volume up.
Hold knappen VOL+ /I inde for at
skrue op.
Press VOL+ /I for Next USB Drive
Song.
Tryk på knappen VOL+ /I for at
springe til næste musikfil på
USB-drevet.