User's Manual

Bruksanvisning för ljudlimpa
Introduktion till användning
a. Placera ljudlimpan på en slät och stabil yta. Du kan också montera ljudlimpan med de medföljande
skruvarna. Du kan höra ljud genom ljudlimpan genom att använda EN av följande anslutningar.
1. Anslut till din tv med en av kontakterna.
⚫ HDMI-ARC-kontakt på din tv (med en HDMI-kabel)
⚫ Optisk utgångskontakt på din tv (med en optisk kabel)
⚫ Uttag för hörlurar (med den medföljande ljudkabeln med 3,5 mm-kontakt)
2. Anslut till en Bluetooth-aktiverad enhet.
3. Anslut till en USB-enhet (sticka) med musikfiler på.
b. Illustration av ljudlimpans kontakter för olika anslutningar
EN
SE
OPTICAL IN
OPTISK IN
HDMI-ARC
HDMI-ARC
LINE IN
LINE IN
DC 19V IN
DC 19V IN
c. Kontrollpanelen på ljudlimpan
EN
PT
Hold down /MODE for Power
On/Standby.
Håll /LÄGE nedtryckt for ström
på/vänteläge.
Press the /MODE button to toggle the
sources: Bluetooth -> USB Drive ->
Line In -> HDMI-ARC -> Optical In
Tryck på knappen /LÄGE för
att växla mellan källorna:
Bluetooth -> USB-enhet -> Line
In -> HDMI-ARC -> Optisk In
Press/Hold down II / MUTE for
Pause/Play. (USB Drive)
Tryck på/håll II/MUTE nedtryckt för att
pausa/spela. (USB-enhet)
Press/Hold down II / MUTE for Mute /
No Mute. (Line In)
Tryck på/håll II/MUTE nedtryckt för
ljudlös/ljudlös av. (Line In)
Hold down VOL+ /I for Volume up.
Håll VOL+/I nedtryckt för volym
upp.
Press VOL+ /I for Next USB Drive
Song.
Tryck på VOL+ /I för nästa sång på
USB-enheten.
Hold down VOL- / I for Volume
down.
Håll VOL-/I nedtryckt för volym ner.
Press VOL- / I for Previous USB
Drive Song.
Tryck på VOL-/I för föregående
sång på USB-enheten.